青年报·青春上海记者 郦亮/文 常鑫/图、视频

今天世界读书日，浓郁的氛围弥漫着城市，让人感觉到阅读的美好。有人说，阅读需要“推广”，说明阅读尚未普及，但事实是经过多年全民阅读的推进，阅读已经成为很多人生活的一部分。而且在这个过程中没有人掉队。因为有“上图之夜”这样针对普通读者的活动，也有“触摸逆光”这样的服务于视障人士的活动。当然，莎士比亚也没有被遗忘，因为世界读书日也是他的诞辰日。

“上图之夜”，开启一段关于阅读的举行

世界读书日的夜幕降临了，在上图东馆，SMG主持人衣漪、克里斯、汪予菲作为“领航人”带领读者探索这座知识殿堂的各个楼层。在不同楼层的阅读空间里，书架回转之间，那些被传颂的经典作品，再次以诵读的形式被读者打开。

每年世界读书日，上海图书馆都会举行“上图之夜”。去年9月28日，上图东馆对公众开放。今天也是东馆的第一个“上图之夜”。这个夜晚是一次关于阅读的旅行。在这个旅程中读书活动感受，读者被带到不同的阅读场景中，可以通过自己的方式与艺术家互动，成为阅读世界的一部分。

上海广播电视台融媒体中心主播们组成的“侧耳”团队将观众所喜爱的文学经典品读带到了图书馆现场。全国人大代表、SMG主播印海蓉演绎了孙甘露的红色谍战小说《千里江山图》最后一封未署名的信，感动了很多人。这种为新媒体读者所喜爱的有声阅读欣赏方式，不仅通过声音让年轻读者走近文学，更是让读者感受到了语言文字蕴含的深邃内涵和无穷力量。

今天的“上图之夜”活动正式启动了上海图书馆2023年度阅读季，上海图书馆馆长陈超公布了各板块重要展览和活动。本届阅读季将分为六个单元，借助“展中阅”“读书会”“圆桌派”“互动体验”“IP联名快闪”等活动形式呈现。在不同的阅读季主题单元下，众多重磅展览与活动提前剧透。“大汉雄风——馆藏汉碑善本展”将于10月起面向公众开放，这是国内外首个以汉碑善本为专题的展览，也是汉碑拓本文物规格的最高展览。

“触摸逆光”，无障碍阅读感动上海

世界读书日，千万不要淡漠视障人士对阅读的渴望。由上海市残疾人读书指导委员会和上海日报社共同主办的“触摸逆光 让世界阅读中国——无障碍国际文化交流年”在思南公馆启动。

据悉，“触摸逆光”系列活动将贯穿2023年全年，围绕各国文学经典举办无障碍阅读沙龙，积极推动残健融合，让“有爱无障”成为上海的日常。活动获得了上海新华书店·逆光226和City News 的运营支持。其中，上海新华书店·逆光226是上海第一家视障人士友好书店。

在活动现场，青年报·青春上海记者遇到了亚洲第一位登顶珠峰的盲人张洪。“我喜欢读书。”他说，“最开始失明的时候曾经因为自感阅读不便而痛苦。当时夏琼（张洪的夫人）会在晚上不忙的时候读书活动感受，把书上的内容一句一句读给我听。我学会了在声音中捕捉大师作品里细腻的节奏与诗意，这对我而言，甚至是一件因祸得福的事情。”当然，他也希望社会上这类无障碍阅读的活动越来越多，让视障人士也能感受到阅读的快乐。

首场无障碍阅读沙龙“当汤显祖遇见莎士比亚”也在今天举办。由复旦大学外文学院教授、英国文学专家谈瀛洲主持。他与中国盲人协会文学委员会秘书长、盲人作家刘芳、上海外国语大学访问教授、来自德国汉堡的 一起，就中英文学互鉴、阅读对残障人士的影响、城市无障碍阅读环境的提升等话题展开对话。

世界读书日读书活动感受，别忘了莎士比亚

世界读书日之所以定在每年的4月23日，是因为这一天是莎士比亚的生日。所以世界读书日不能不谈莎士比亚。闵行区全民阅读周系列活动首场活动“一书一世界·书房有约——朱生豪与莎士比亚的缘”今在闵行城市书房吴中路商圈馆举行。在这里记者见到了莎士比亚翻译泰斗朱生豪之子朱尚刚。

作为一代文豪，莎士比亚的作品在中国长销不衰。新近推出的作家榜版《莎士比亚悲剧喜剧全集》更是轰动一时。而这些作品的译者都是著名翻译家朱生豪。今天受作家榜之邀参加活动的朱生豪之子朱尚刚也是中国莎士比亚研究会理事。他告诉记者，长久以来，很多读者都觉得朱生豪是一个“谈情说爱的达人”，他的情感文章是一流的，但很少有人知道朱生豪其实是一个将毕生都献给文学艺术的翻译家。

朱生豪一生主要译作是31个莎士比亚剧本。那是他在日本侵华战争期间，译稿两度被毁，三次从头开始，在极其困难的条件下完成的，为的就是回答日本人“没有老莎的译本中国就是一个无文化的国家”的讥笑，为中华民族争一口气。

今天的活动也拉开了2023年上海公共图书馆服务宣传周闵行系列活动的帷幕。除了讲座对话，闵行“阅游巴士”也迎来首航。“阅游闵行”是闵行今年围绕城市书房推出的阅读+行走阅读品牌，将城市书房与文旅体验点联动，将读万卷书和行万里路相结合。另外，“一书一世界”四大阅读系列也正式发布。今年闵行将围绕书房守护系列、阅读行走系列、开卷有“艺”系列、区镇联动系列四大版块，在区图书馆，14个街镇（工业区）图书馆、30家城市书房等阅读空间推出贯穿全年的系列阅读活动，把更多高品质的阅读活动送到更多市民身边。

青年报·青春上海记者 郦亮/文 常鑫/图、视频

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，不代表本站的观点和立场和对其真实性负责。如需转载，请联系原作者。如果来源标注有误或侵犯了您的合法权益或者其他问题不想在本站发布，来信即删。