爱德华·蒙克是具有世界声誉的挪威画家,他散文诗般的笔记充满诗意与幻觉,同时也充满坦诚和宽容。蒙克私人笔记实际是蒙克用来记录场景、视像、故事和思考的试验平台,“可以被当成从玻璃切割匠铺子外面堆积如山的废料堆里捡来的彩色碎玻璃来欣赏”。
一个“真实的”爱德华?蒙克,究竟在多大程度上真实可信呢?所谓“本真的”蒙克,又能“真”到哪里去呢?《尖叫》中那个扭曲的形象并非他*终的自画像,可是相关的故事和神话已经传得满天飞了……你也许可以说蒙克(的文字)“什么都不是,但也谁都是”。关键是他吸引、激发和震撼了他的观者——和读者。《蒙克私人笔记》挪威原文的英译者j?吉尔?霍兰德是爱德华?蒙克的一位老相识,他选译的蒙克笔记揭示了这位百般纠结、暧昧不清、多重性格的挪威大画家的一些比较不为人知的生活和心理侧面。
——弗兰克?霍伊弗约德
爱德华·蒙克(Edvard
Munch,1863.12.12—1944.1.23)是挪威表现主义画家和版画复制匠,现代表现主义绘画的先驱,具有世界声誉的挪威艺术家。他的绘画带有强烈的主观性和悲伤压抑的情调。毕加索、马蒂斯就曾吸收他的艺术养料,德国和法国的一些艺术家也从他的作品中得到启发。他对心理苦闷的强烈的、呼唤式的处理手法对20世纪初德国表现主义的成长起了主要的影响。
冷杉,男,1957年出生,现居北京。已在两岸三地出版译著近70部。自称“两通吃、非御前”翻译家。“两通吃”:英法德语“通吃”,文学音乐美术“通吃”。“非御前”:迄今尚未专译专攻某一国的某位或某类作家的作品。虽然信马由缰自由驰骋,兴趣所至酣畅淋漓,但不成体系没有章法,蜻蜓点水浅尝辄止。惟期最终能比较完满地涵盖一个大圆。
晋察冀画报:一个奇迹的诞生-中国红色战地摄影纪实 本书特色 ★《晋察冀画报》是那个时代享誉国内外,蜚声根据地、国统区,中国*时尚的抗战画报,用镜头记录了*鲜活、...
《日不落帝国金融战》内容简介:现代世界经济中,金融的地位极为重要。金融业是否发达是区分发达国家与发展中国家的显著标志。金融
里尔克抒情诗选 本书特色 在诺瓦利斯死去、荷尔德林渐趋于疯狂的年龄,也就是在从青春走入中年的路程中,里尔克却有一种新的意志产生。他使音乐的变为雕刻的,流动的变为...
张恨水上下古今谈 内容简介 本书收录了多篇杂文作品,内容包括:“头发胡同”、“王猛之子求富”、“苍蝇正名”、“家珍一联”、“豆皮专家”等。张恨水上下古今谈 目录...
火焰的喷泉-茨维塔耶娃书信选 本书特色 《火焰的喷泉(茨维塔耶娃书信选)》开放性的茨维塔耶娃作品系列由俄语翻译名家如苏杭、谷羽等先生担纲,有旧译新订,也有新译。...
世纪文学60家--施蜇存精选集 本书特色 《施蛰存精选集》选录了他精彩作品的一部分,让我们在他那动人的诗篇中感受这位“百科全书式的专家”的魅力。世纪文学60家-...
幽梦影-精装插图本 本书特色 幽梦一帘花影深,清风明月露天真。山川万物皆文史,阅尽沧桑自在身。一部才子之书,亦大思想家之书也,以风流为道学,寓教化于诙谐,言人之...
苏局仙联语选 内容简介 本书收录苏局仙先生创作的对联作品两千余副。苏局仙先生为我国著名书法家,从事教育近半世纪,有“上海**老人”之称。这些对联记录了上海尤其是...
沈从文作品-精华本 本书特色 本书收录了沈从文*具代表性的数十篇作品,包括小说《边城》《萧萧》《月下小景》等、散文《桃源与沅州》《鸭窠围的夜》等,将他不同时期的...
赤橙黄绿青蓝紫-蒋子龙文集-第6卷 本书特色 《蒋子龙文集(第6卷):赤橙黄绿青蓝紫》是一部中篇小说集。包括:《开拓者》《弧光》《赤橙黄绿青蓝紫》《锅碗瓢盆交响...
云南十三人诗选 本书特色 当代云南诗歌发轫于抗战时期的昆明现代派诗群,经由西南联大诗人燕卜荪、穆旦、冯至群体的早期酝酿,新诗在这里根底深厚;少数民族述古史诗的遗...
中译经典文库·世界文学名著:福尔摩斯探案精选(全译本)(精装) 内容简介 英国作家柯南·道尔爵士(1859-1930)塑造的福尔摩斯早已超出了他的时代、国籍甚至...
你的怀抱是我生命的终点 本书特色 《你的怀抱是我生命的终点》是催泪率96.5%的中国**奇书。本书在北京、上海、西安、丽江、绍兴等城市抽样调查1000人,仅有3...
我知道你明天干了什么-柳文扬新潮科学随笔 本书特色 柳文扬从事写作多年,创作出大量优秀的科幻和奇幻作品。 本书收录了作者一系列颇具感染力的科学随笔汇集而成。文章...
今生今世-胡兰成作品 本书特色 特别独家收录了《今生今世》的所有国语版本的封面照片及版本考释,极具收藏价值;此次出版的版本,是《今生今世》*完整简体版,也是现在...
尔乔?天国 本书特色 《尔乔 天国》一书精选著名医生画家韦尔乔的绘画作品约180幅,并辅以尔乔的随笔以及其朋友描写或怀念尔乔的杂文,由尔乔之子韦珂整理汇编而成。...
叶挺将军 内容简介 本书介绍了中国人名解放军的创建者之一、中国无产阶级杰出的军事家叶挺将军光辉的一生,艺术地再现了叶挺将军从“北伐名将”到“新四军军长”再到“蒋...
教皇的孩子们 内容简介 今天,*年轻的一批“教皇的孩子”二十五岁,年纪*大的一批三十五岁。他们的人数将近六十二万,以其在经济、价值观、政见、艺术以及文学方面的影...
一蓑烟雨任平生:东坡词 本书特色 本书以《全宋词》为底本,选录东坡词108首,皆为早有定评、脍炙人口的名篇佳作,尽显东坡词语言之华美、意境之深幽、词风之豪迈。同...
严复学术思想研究 内容简介 这本文集,收录了作者1979―2003年间所零星撰写的红学研究论文及评论、题跋文章共40篇。在内容上是丰富的,几乎涉及到了红学研究的...