鲁迅是我国新文化运动的旗手和中国现代文学的奠基人之一,他一生著译约近1000万字,作品包括杂文、短篇小说、评论、散文、翻译作品等,他对于“五四”运动以后的中国文学产生了深刻的影响。许多人对于鲁迅的书有种偏爱,不仅喜欢阅读,也喜欢收藏。当下,鲁迅著作版本繁多,体例不同,各有侧重,但大多加了注解和说明,不免影响阅读的独立性。若要出版*具鲁迅先生风格的作品,莫若出版鲁迅先生自己认可的版本——初版本。
鲁迅生前曾有意自行编印《鲁迅三十年集》,所谓三十年集,特指鲁迅从1906年到1936年的全部著述,不料鲁迅先生1936年辞世,未及完成。我们以《鲁迅三十年集》的书目为蓝本,在一些鲁迅研究专家的指导下,选取了《呐喊》、《中国小说史略》(上、下)、《热风》、《华盖集》、《彷徨》、《坟》、《华盖集续编》、《野草》、《朝花夕拾》、《而已集》、《三闲集》、《二心集》、《鲁迅自选集》、《伪自由书》、《南腔北调集》、《准风月谈》、《集外集》、《故事新编》、《花边文学》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文二集》、《且介亭杂文末编》等二十二部作品,汇编成《鲁迅著作初版精选集》(影印本)出版,以飨千百万敬慕鲁迅先生思想的读者。
★ 32开箱装,重达12公斤,中央编译出版社出版
★ 全国首套,22部作品23册,1版1印,以北京鲁迅博物馆珍藏的鲁迅先生作品初版本为蓝本,原大、原样、原版影印
★附赠著名雕塑大师张松鹤创作的鲁迅浅浮雕像章一枚,收藏证一张,有独立编号,鲁迅博物馆盖章
★ 鲁迅先生的作品初版本大多为毛边本,为了再现原版书的神韵,《鲁迅著作初版精选集》采用手工折页,悉数为毛边本,尽显毛边书的错综之美,天然之美
★配手工磨制的牛骨裁纸刀一柄,一方面给读者提供了方便,一方面也是一种独特的读书体验
★具有研究价值、文献价值、收藏价值
温暖的精选影印鲁迅著作初版本
王得后
如果说:“一个人如果还有友情,那么,收存亡友的遗文真如捏着一团火,常要觉得寝食不安,给它企图流布的。”那么,看到喜爱的已故作家的著作初版本,哪怕是影印,哪怕是程门立雪,内心也是紧张激动而又温暖的吧。不错,这是新造的“古董”,刻薄地说,是“假古董”。然而,只要它有意义,三百年后,也就成了真正的“古董”了。故宫不也重修过吗?
鲁迅著作初版本,早已罕见了。1981年纪念鲁迅诞生一百周年,鲁迅博物馆和人民文学出版社鲁迅著作编辑室联合举办“鲁迅著译版本展览”,著作的初版本在北京已经不能搜寻齐全了。听说日本学者曾经从香港购买到一套,好令我心动。
不足百年,怎么鲁迅著作的初版本就难以寻觅呢?我想,印数不过两千,这么少是一个原因吧?初版本少,是当时出版商的一大策略。记得叶老圣陶先生说过,当时出版印数少,带有试探行情的性质,如果销售好,立即加印。既减少风险,减少库存成本与压力,又保证好书供应不断;不像萝卜白菜,一茬一茬的。是的,试看《呐喊》,1923年8月初版,12月即再版,第二年五月第三版;而且常常一年出两个版次。
第二个原因,无疑是我们中华民族连绵不断的水火兵虫四大灾难。
第三个,一般读者不讲究版本,不重视初版本吧?又穷,难有藏书。
然而,初版本是一个标志,具有里程碑意义的。在鲁迅,除《中国小说史略》和《汉文学史纲》是讲义,先有油印本及《故事新编》有四篇直接编入集子外,绝大多数是先在报刊上发表,而编辑单本出版时多有校勘和修改,这是研究作者创作历程及作品演变的重要版本,不可或缺的版本。一个作者,如果版本多,又经过历史的和个人经历的巨变,那修改是绝对必须纳入研究范围的。有的一部作品,经过修改,判若天渊,令人惊叹变化何其巨大。如果虽然经过历史的和个人经历的巨变,作者不改旧作,更不毁弃旧作,一种铮铮铁骨的品性,也令人赞叹的。鲁迅在这一方面,也是有他的特点的人,他说:“中国的好作家是大抵‘悔其少作’的,他在自定集子的时候,就将少年时代的作品尽力删除,或者简直全部烧掉。我想,这大约和现在的老成的少年,看见他婴儿时代的出屁股,衔手指的照相一样,自愧其幼稚,因而觉得有损于他现在的尊严,——于是以为倘使可以隐蔽,总还是隐蔽的好。但我对于自己的‘少作’,愧则有之,悔却从来没有过。出屁股,衔手指的照相,当然是惹人发笑的,但自有婴年的天真,决非少年以至老年所能有。况且如果少时不作,到老恐怕也未必就能作,又怎么还知道悔呢?”传统思想之于我们汉人,如水银泻地,无孔不入,有值得传承发扬的,更多的还是必须舍弃。“悔其少作”,固然可能因为新的觉醒,人的成长;但也可能趋炎附势,将灵魂出卖给魔鬼了。无论如何,保存本真,留其真相,不使用“瞒和骗”的手段,毕竟是一种“特操”,还有“人”气在,或可敬,或可悯。如果有愧,将“愧”展示于人,谁能够不肃然呢?
9月20日,鲁迅博物馆与中央编译出版社在一个小型座谈会上,出示新出版的影印本《鲁迅著作初版精选集》,计共22种23本,
1:《呐喊》
2:《中国小说史略》(上、下)
3:《热风》
4:《华盖集》
5:《彷徨》
6:《坟》
7:《华盖集续编》
8:《野草》
9:《朝花夕拾》
10:《而已集》
11:《三闲集》
12:《二心集》
13:《鲁迅自选集》
14:《伪自由书》
15:《南腔北调集》
16:《准风月谈》
17:《集外集》
18:《故事新编》
19:《花边文学》
20:《且介亭杂文》
21:《且介亭杂文二集》
22:《且介亭杂文末编》。
每一本的开本大小,版心格式,封面设计,版权页乃至印花,毛边,完全照旧。纸张也采用80克纯质纸。只在每集之外加一封套,说明编辑者及出版者诸事宜,以示负责。摩挲之余,我想:一册在手,研究者可生出无数遐想。藏书家多一种新古董。而文科大学生,特别是中文系的,可由此熟悉繁体字。可谓有益于世人者多矣。
唯一的遗憾,是独缺《两地书》。这本鲁迅在《序言》中大发感慨,说是:“回想六七年来,环绕我们的风波也可谓不少了,在不断的挣扎中,相助的也有,下石的也有,笑骂诬蔑的也有,但我们紧咬了牙关,却也已经挣扎着生活了六七年。其间,含沙射影者都逐渐自己没入更黑暗的处所去了,而好意的朋友也已有两个不在人间,就是漱园和柔石。我们以这一本书为自己记念,并以感谢好意的朋友,并且留赠我们的孩子,给将来知道我们所经历的真相,其实大致是如此的”的书。这本“感谢好意的朋友”的书,“留赠”孩子的书,给将来的人们,知道他和许广平由师生而恋爱而同居而生子,在同情与笑骂与诬蔑中争取真爱的书,不能同时影印出版。个中缘由,编辑者出版者都三缄其口,所谓莫“明”其妙,不过如此矣。鲁迅还是“华盖运”。鲁迅著作还在“挣扎”。什么时候能够适情任性真的和谐生存呢?
还有一点瑕疵而又小的,是《呐喊》封面的红色过于靓丽,据说是“技术”问题。阿弥陀佛!
二〇一二年九月二十二日星期六
专 家 推 荐
谁能想象,有一天我们将看不到《新青年》原本,看不到《呐喊》、《彷徨》原本,看不到《独秀文存》、《胡适文存》原本,那么近代经典文献的传承,将是何等荒凉的景象。然而这一天必然要到来,而且正在加速到来。近代纸质文献的抢救已经迫在眉睫了。
近代纸质文献大部分是用机制纸制造的,机制纸的自然寿命只有200年左右,这与中国传统纸的“纸寿千年”相比不可同日而语,更何况近代纸质文献年代近、数量大,文物等级低,长期得不到重视,保护投入跟不上,因此消亡的速度越来越快。退一步讲,即使近代纸质文献得到了重视,保护投入也跟上了,仍然只是在极其有限的范围内延长纸质文献的寿命,而不能根本改变机制纸的物理寿命。影印出版是摆脱近代文献保护和传承困境的有效途径,但现在大多数影印皆为低成本影印,只重内容,不重形式,往往任意拆分、合并原本,任意缩放尺寸。经此影印,神完气足的近代经典文献,除了干巴巴的内容保存下来之外,精彩尽失。
此套鲁迅著作初版本精选的影印,追求神形俱肖,首重形式,形式就是内容,形式保存了,内容仍然就完全附着了,因此在色彩、装帧、开本、墨色、用纸等一切形式细节上,无不以最大努力以求最大限度地接近原本。说到这里,我不能不佩服出版家高明的文化见识和商业眼光。希望我们的出版界多有这样的出版家,多做这样的事,那么一批批亟待抢救的近代经典文献就可以藉此托生转世,再活五百年!
——北京鲁迅博物馆研究员、资料部主任刘思源
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。”
鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响,蜚声世界文坛,尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响,被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。
唐诗 上-许渊冲经典英译古代诗歌1000首-3 本书特色 许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解...
《解放孩子》内容简介:本书是孙云晓为教育家段镇撰写的传记,展现了段镇为少年儿童倾情奉献的一生,阐述其解放孩子、主人观、自动
作品目录参赛须知 二○○八年十二月卷归程作品 My WayⅡ(卢丽莉) My WayⅡ(叶阐) My WayⅡ(李茜) My WayⅡ(萧凯茵) My WayⅡ...
《五杂组》是谢肇制撰写的一部笔记类的著述。全书内容十分广博,分天、地、人、物、事五部展开,凡十六卷。天部记历代天文、灾祥
《我不能放下的一切》内容简介:“活得体面、坚韧、正常只是看起来的样子吧,只有我自己知道,心里还有填不上的空洞,一到夜里,就
作品目录自序蓝盖子爸爸爸归去来诱惑空城雷祸老梦女女女暂行条例史遗三录申诉状谋杀故人人迹鼻血鞋癖北门口预言真要出事梦案很久
《叙事的胜利:在大众文化时代讲故事》内容简介:◆全球思想领袖的极简公民课 ◆引导批判性思考,探索现代人的善好生活 ◆五堂新闻
王勋成,男,1945年出生,1982年毕业于兰州大学中文系唐代文学方向并获文学硕士学位,同年留校任教,历任讲师、副教授、教授。发表学术论文50多篇,其中《岑参挽...
《旅行之道》内容简介:“在你成为道路之前,你不能走上那条路。”著名旅行文学家保罗·索鲁总结之作:文学×旅行 我是所有我读过的
印度,去十次都不够 本书特色 旅行,不是为了逃经历一种伤痛或许可以成就另一个自我26岁女生 83天独自行走印度 11个城邦 5531公里分享收获爱、勇气与心...
对话博尔赫斯(精装) 本书特色 维多利亚·奥坎波因创办传奇性文学杂志《南方》(Sur)而闻名于世,也创作出版过许多优秀文学作品,无疑是她所在的时代...
朱自清作品新编 本书特色 朱自清是我国现代著名散文家之一,也是卓有才华和贡献的学者、诗人、语文教育家,是新文学的奠基人之一。他的文学、思想、社会活动中,平凡而高...
一只特立独行的猪 本书特色 ★王小波自由、理性的代表作——一杆“敢于无视生活设置”的精神旗帜。★自由理性、特立独行、黑色幽默,二十年来王小波的文字像一面猎猎旌旗...
夜莺与玫瑰-中外经典文库-全译本 本书特色 《夜莺与玫瑰(全译本)》是一部由19世纪著名的大童话作家王尔德所著的童话作品集。其共收录了他的《夜莺与玫瑰》《快乐王...
美国理想之书 本书特色 《理想图文藏书·心灵名著:美国理想之书》收录了美国各个时代著名人物的名作123篇,是了解美国核心价值观及美国强国奥妙的重要史料;每个作者...
长诗集 本书特色 欧阳江河,*名朦胧派诗人。1979年开始发表诗 歌作品,*有诗集《透过词语的玻璃》,《谁去谁留 》,《事物的眼泪》,评论集《站在虚构这边》,其...
弥补 本书特色 法国女作家、纪录片导演 科隆布?施内克中篇作品 和平年代的犹太裔女郎,调查和讲述家族中消失的身影。 “她曾经说不出口,我曾经不会倾听,但现在,我...
劣质的人 本书特色 《劣质的人》收录诗人张岩松近七年创作的三百余首诗歌中精华,并配有他的绘画和书法作品。《劣质的人》中的诗深入普通人平凡的生活,用物化的手法把他...
密涅瓦火柴盒 本书特色 《密涅瓦火柴盒》有135篇妙趣横生、古怪精灵的幽默随笔,跨越10年慧黠机巧、天马行空的犀利调侃。翁贝托·埃科从一九八五年起在《快报》周刊...
《千姿百态简笔动物绘一本就够》内容简介:这是一本生动活泼的简笔动物画教程,针对零基础的绘画初学者,内容十分丰富。书中共有81