留住手艺

留住手艺

作者:[日] 盐野米松

出版社:广西师范大学

出版年:2012年8月

评分:8.8

ISBN:9787549526062

所属分类:诗歌文集

书刊介绍

《留住手艺》内容简介

这本书记录的人物,或许将是日本最后一批传统手工艺者,他们和他们的祖辈千百年来取法自然,用树皮、藤条、篠竹等天赐之物编织布匹、打造工具、维持生活,由于工业化和全球化的冲击,这些精巧的手工技术濒临灭绝,匠人们依靠双手世代传承的宝贵记忆也终将无处安放,著名作家盐野米松二十余年来走遍日本,倾听和记录下了不同业种的匠人们的生活,本书选取了其中十六位手工艺人的访谈,系统而忠实地呈现了他们不为人知的处境和精细美妙的作品。
盐野米松 1947年1月1日出生于秋田县角馆镇。秋田县立角馆高中毕业后赴东京理科大学理学部应用化学科学习。用三十年时间走访全日本,对各地的手艺人进行采写,用手艺人的语言记录他们的生活和技艺。在日本作家中被公认为采写第一人。曾因创作《古老的地图》、《加油的日子》和《空巢》等作品四次入选芥川奖候选人。2003年凭借《夏天的池塘》荣获日本绘本大奖。同年,为了表彰他常年坚持不懈的写作活动,国际天文联盟将第11987颗小行星以他的名字(YONEMATSU)命名。主要作品有《爸爸的小时候》、《森林中小憩》、《留守白头翁》、《驶向红毛安之岛》、《旅行为哪般?》、《藤木山堡垒的三枪手》、《野外探险大全》、《千年橡胶树的记忆》,访谈录有《留住手艺》、《树之生命,树之心》等。
英珂(本名刘伟) 60年代 生于北京 80年代初 游学国内 80年代末 游学日本 90年初 NHK电视台 导演 97年回国 现为独立电视制作人、自由写作者、翻译者

作品目录

留住手艺
新中文版序
中文版序
日文版序

要做能吃饱饭的木匠

一棵大树能砍出四五个木盆

高濑舟的最后传人

合着使用者的身体制造农具

百年作坊的最后传人

坚守古代的纺织工艺

芭蕉树的丝织出美丽的衣裳

靠竹编能吃饱饭

槭树条手编工艺后继有人

漆树的汁液能治消化不良
拾壹
用椴树皮织出最美的衣裳
拾贰
四十岁开始的编筐生涯
拾叁
柳编是姑娘出嫁前的必修课
拾肆
用野生的植物皮编簸箕
拾伍
木造的鲨舟每小时能行十八海里
拾陆
平田舟就像一片竹叶
附录
英珂
盐野米松印象以及翻译后记

热门书摘

任何一个建筑都包含了美观、结实和持久这三个要素。

秘诀之二是“ 建寺庙时木头的方位要跟它生长的方位相同”。

秘诀之三是“ 搭建木结构建筑不依赖尺寸而依赖木头的习性”。

我这里说的大修理你们也许会理解成是修理损坏了的部位,实际上,是把它们全部解体,然后再重新组装起来。所以,只要认识到了树的这种轮回规律,日本的文化和树的文化就一定能保得住。

相关推荐

微信二维码