作者首先以精湛的笔触描绘了典型的芬兰风光:“千湖之国”的蔚蓝湖泊,林木葱郁的巍巍群山,瞬息万变的阳光之美,深不可测的天空之景构成了一幅幅绚丽多彩的画面。正是在这样丰富多彩的背景下,不同的人物展现出形形色色的命运。小说中有些人的命运阴森可怕,另一些人则和谐幸福,而这种无忧无虑的幸福生活是夏季特有的。作者的人生观在此表现得极为清楚:力求自由、丰富和完美。诚然,小说中的人物不像《少女西丽娅》中的人物那样具有深度,但这些人物活泼轻松,正好与作品中那一幅幅美丽的画面有机地协调起来。
影响芬兰一个世纪的文学大家 史上*慎重考究的写作者 如泉流般澄澈的芬兰风情 *安抚人心的语言,引领读者触摸纯粹的灵魂
**章北方的夏天,夜幕迟迟不肯降临,黄昏久久徘徊不去,暮色在流连中渐渐苍老,即便天色渐暗,也给人难以言喻的明朗之感,仿佛黎明不久将至。迟暮就像一曲舒缓的旋律,悠扬的音符在紫罗兰色的晚霞中愈发轻柔,直至画上短暂的休止符。接着,抑扬顿挫的小提琴声突然划破长空的寂静,大提琴也很快加入了进来。心灵奏响的抒情乐章迎来了自然界的共鸣:密密丛丛的树林里,清朗明澈的长空中充满了莺歌燕语。此时此刻已是拂晓,就在数秒之前,天空依然被苍茫的暮色笼罩。云雀在黎明的曙光中纷纷振翅而翔,它们直冲云霄,尽情欢唱,发出清脆的啼鸣,向林间小巧可爱的雏鸟描绘着高处的风景。它们越飞越高,直至精疲力竭、哑然失声,一头栽了下来,在地面上来回蹦跶。此时天际晨曦微露,旭日初升。一片又一片民宅临水而筑、依山而傍、依田而居,它们的外形和构造巧妙地融合了屋主人的天性和需求。它们沐浴在清晨的阳光中,看起来和周围的自然景物一样淳朴本真。屋内的喧嚣嘈杂在此时此刻也都归于平静。唯有唧唧喳喳的麻雀在农家庭院和谷仓之间的丁香树篱上独领风骚,它们扯开了嗓子肆意叫嚣,扑簌着翅膀上下翻飞,每只麻雀都想拥有自己在群体中的话语权和在农场中确立统治地位,到头来谁也争不过谁。直到大清早起来干活的老工人马努拖着疲惫的步伐慢悠悠地经过这里,这群吵吵嚷嚷的麻雀才纷纷散去,飞到通往马厩的斜坡上停了下来。大大小小、各式各样的房屋在寂静的湖畔、连绵的教区星罗棋布,其间零星地点缀着一些教堂和树木葱茏的教会庭院。一辆汽车悄无声息地驶过一条弯度平缓的康庄大道,车身呈优美的流线型,细节之处无不彰显着奢华与高贵。不出几个小时,它便经过了数十座村庄、上百座民宅和不计其数的教堂。所到之处,晨光盈盈洒落大地,默默庇佑着沐浴其中的村庄,守护着即将迎来新一天劳作的人们。不期而至的汽车并未打破清晨的宁静,它拥有从容不迫的姿态与雍容华贵的外表,它低调地现身,经过,又默默地消失在人们的视野里。房屋仍伫立在原处,其中新建的几所看起来还有点缺少人气。来来往往的人群和住在里面的屋主尚未将生命的喜怒哀乐彻底浸透其中,给冰冷的砖墙带来生机。不过,星罗棋布的屋舍中也不乏百年老宅,有的几近荒废,风雨飘摇;有的则经过一代又一代屋主的精心照看、悉心打理而光鲜依旧,每到水深火热之时,总有一双能工巧匠的手能将它们拯救出来。今年,这样的百年老宅很可能已经过彻底修缮,重新上漆——下陷的石头地基得到修复,门廊的朽木被更换,但它依然古色古香,往日的庄严丝毫未减,高高在上的窗棂俯瞰着历经数百年沧桑的原野。屋檐和门柱的线条、比例依然如故,结实有力的屋架依然可以称得上是精巧绝伦,只不过如今它换上了早该换上的新装…………
弗兰斯·埃米尔·西兰帕是芬兰的一面镜子。西兰帕熟悉生长之地的一切,并有着不凡的写作技巧,他如同作画一样将芬兰的景象和人物清晰地描绘出来。淳朴简洁,语言如同清澈的泉流。他是一位真正的自由主义者,更是一位理想主义的艺术家。
《复活》内容简介:本书是俄国伟大的批判现实主义作家列夫·托尔斯泰晚年呕心沥血十余载的长篇巨著,也是他一生思想和艺术的结晶。
博·赫拉巴尔(BohumilHrabal)是捷克作家。1914年3月28日出生于捷克斯洛伐克的摩拉维亚。1997年2月3日去世。作品大多描写普通、
路“意外”中,子弹撕裂了她的颚骨,毁了她的脸。她从众人瞩目的美丽焦点沦为隐形怪物,丑到无人愿意承认她的存在。就在此时,布
源氏物语-(全两册) 本书特色《源氏物语》以日本平安王朝全盛时期为背景,通过主人公源氏的生活经历和爱情故事,描写了当时社会的腐败政治、淫乱生活、上层贵族之间的互...
全译本·国民阅读-在人间 本书特色 阿廖沙11岁,他的母亲去世,外祖父破产,他走上社会,开始独立谋生。做学徒,当杂工,寄人篱下,受人欺辱,饱尝了人间的痛苦。但后...
《着魔》内容简介:本书是贡布罗维奇创作的一部哥特式小说。故事讲述了年轻人瓦尔查克到波兰一个农庄去给奥霍沃夫斯卡小姐做网球陪
蝴蝶梦(译文 名著文库)028 内容简介 一个飘零的孤女,突然成为一座古老庄园的新任女主人,可她处处都生活在已故女主人的阴影下,甚至新婚的丈夫也令她惶恐紧 .....
神秘岛 本书特色 《神秘岛》是法国作家、“科幻小说之父”凡尔纳著名的科幻三部曲的第三部。小说描写在美国南北战争的时候,有5名北军俘虏乘坐气球逃离里士满,中途遭遇...
世界名著速读 内容简介 《世界名著速读(套装共4册)》汇集了不同时代、不同国家、不同作者的优秀作品,为读者呈现一份精致的文学大餐,让读者在大师的指引下学习、体验...
世界文学文库--飘(上下) 本书特色 世界文学文库,随书赠送电影VCD。 美国南部农场主杰拉尔德的女儿思嘉.奥哈拉虽然长得并不是很漂亮,却能迷倒不少男人,在很多...
大卫.科波菲尔-世界文学名著典藏-(上.下)-全译本 本书特色 《大卫·科波菲尔》是英国小说家查尔斯·狄更斯的长篇小说,小说讲述了主人公大卫自幼年至中年的生活历...
全译本·国民阅读-茶花女 本书特色 《茶花女(全译本)》是小仲马根据自己的亲身经历所写的一部小说。主人公玛格丽特为谋生来到巴黎,不幸落入风尘,成为巴黎名妓;她彻...
欧也妮·葛朗台 内容简介 《欧也妮·葛朗台》叙述了一个金钱毁灭人性和造成家庭悲剧的故事, 围绕欧也妮的爱情悲剧这一中心事件, 以葛朗台家庭内专制所掀起的阵阵波澜...
《简而美的哲学小史》内容简介:在《简而美的哲学小史》中,深奥晦涩的哲学史被划分为极易消化的小板块,让读者可以一次啃完,快速
小王子-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 “是对自我的超越让我们成为了人。”20世纪法国小说家圣·埃克苏佩里通过这样一句至理名言揭示了他作为一个飞行员...
《葡萄柚》是小野洋子关于音乐、绘画、诗歌、电影、艺术作品的声明及阐释,是她极具影响力的代表文集。其中记录了小野洋子艺术观
安娜.卡列尼娜-(上.下册) 本书特色 外国文学名著是世界文学的瑰宝,也是人类文化的重要遗产。我社自1990年起开始翻译出版外国文学名著,经过几年的努力,已渐成...
弗兰德公路 本书特色 《弗兰德公路》是克劳德西蒙的成名作,曾获得一九六〇年《快报》文学奖。小说以第二次世界大战期间法军在弗兰德地区被敌军击溃后仓皇撤退为背景,万...
安洁拉·卡特(AngelaCarter,1940-1992),英国最具独创性的作家之一,书写风格混杂魔幻写实、歌德式、女性主义。曾获得切特南文
1江户川乱步|黑手帮|王凌译2保篠隆绪|深夜来客|平献明译3松本清张|“木星号”遇难记|文洁若译4松本清张|证言|张柏霞译5森村诚一|