美国小学语文-美国经典小学语文课本-第六册-中英文双语版

美国小学语文-美国经典小学语文课本-第六册-中英文双语版

作者:【美】塞娃阿 主编,王威,胡松 译

出版社:中国妇女出版社

出版年:2013-04-01

评分:4.8分

ISBN:9787512705296

所属分类:教辅教材

书刊介绍

美国小学语文-美国经典小学语文课本-第六册-中英文双语版 内容简介

中国**套系统引进胡西方小学教材,这是一套原汁原味的美式英语书,它来自美国本土,曾在很长一段时间内被固定为美国小学生的语文教材。单看后两册内容,对于我们的小学生而言,它或许有些高不可攀了,但是,整套书看下来是从**册开始循序渐进,在不知不觉中很自然地达到这样的高度的。因此,我相信只要包括小学生在内的英语初学者,从**册开始,循着全书的脉络一步步走下去,必定会达到它*终所设定的目标。因为这是一套经过严格筛选和实践检验过的具有科学性的教材。本册为全套教材的*后一本,作者的意图就是选取*伟大作家的*伟大作品。通过本册的阅读,读者会突然发现英语在循序渐进中体现出来的语言魅力,你也可以在鉴赏中从容感悟到异域作品展现在你面前的人文气息。

美国小学语文-美国经典小学语文课本-第六册-中英文双语版 本书特色

原版美语教材+美音原音领读(赠光盘)+中英文对照=每天15分钟,让孩子在家轻松上正宗美国小学。(美音原音领读试听文件下载链接http://blog.sina.com.cn/s/blog_5938268801014pyj.html)读原汁原味的美国教材,学原汁原味的美国英语!提示:有很多读者反应光盘顺序乱的问题,这与播放器的设定有关。在所使用的播放器的设定中,可以选择“按文件名排序”之类的设定,这样就可以使光盘里的音频按页码先后顺序有序排列了。中国**套系统引进胡西方小学教材,这是一套原汁原味的美式英语书,它来自美国本土,曾在很长一段时间内被固定为美国小学生的语文教材。单看后两册内容,对于我们的小学生而言,它或许有些高不可攀了,但是,整套书看下来是从**册开始循序渐进,在不知不觉中很自然地达到这样的高度的。因此,我相信只要包括小学生在内的英语初学者,从**册开始,循着全书的脉络一步步走下去,必定会达到它*终所设定的目标。因为这是一套经过严格筛选和实践检验过的具有科学性的教材。《第六册》的内容包括了英美文学名篇的方方面面,所选文章都是英语国家读者所熟悉的名篇,既可作为英语语言学习的读本,也可作为英美文学鉴赏的范文。本册所选内容丰富而多样,体裁包括小说、散文、戏剧、诗歌等,内容则有游记、书信、演说、回忆录等,记叙、抒情交相承应,议论、说明互有补充,可谓包罗万象、不胜枚举。由于选文大多出自名家手笔、名家又大多出自十九世纪,维多利亚英语的写作风格在文章中随处可见。维多利亚英语是现代英语的蓝图和范本,阅读维多利亚英语有如溯本逐源,寻找现代英语之所以为现代英语之所以,读者可以在探寻中对英语产生强烈的历史感,可以在时间维度上对英语产生全新的理解与深刻的把握。《第六册》毕竟是整个《美国小学语文》的一个部分,作为其封关之作,《第六册》是前五册教程的发展与总结,既有其独特之处、又有其共同之点,通过阅读读者可以发现英语在循序渐进中体现出来的语言魅力,可以在鉴赏中感悟美国语文展现给读者的人文气息。英语在这里不仅仅是一门工具,而更是一个生命,具有自己的喜怒哀乐、表达独特的酸甜苦辣,或在沉思中陶醉、或在激情中迸发,一个生命可以感受到的一切都能在这里找到恰当却又不同的表达,也许英语学习的关键更在于把握这别样的情感、别样的思维、别样的天地。

美国小学语文-美国经典小学语文课本-第六册-中英文双语版 目录


arbaces and the lion
阿尔巴克斯和狮子
spring in kentucky
肯塔基的春天
william wordsworth
威廉·华兹华斯
to the small celandine
致白屈菜
daffodils
水仙
walden pond
瓦尔登湖
the puppet show
木偶戏
the descent into the maelstrom
陷入漩涡
the albatross
信天翁
picciola
皮西欧拉
the battle at manila
马尼拉战役
the battle at manila
马尼拉战役
battle hymn of the republic
共和国战歌
the moonlight march
月光行进
a perilous adventure
致命的历险
ralph waldo emerson
拉尔夫·瓦尔多·艾默生
each and all
万物
eyes
眼睛
the perception of beauty
美的感知
lost on the mountain
迷失在山上
oliver goldsmith
奥利弗·古尔德史密斯
moses at the fair
集市上的摩西
the village preacher
乡村牧师
castles in spain
西班牙城堡
three heroines
三位女英雄
ensign epps, the color bearer
军旗手,恩赛因·埃普斯
the battle of landen
兰登之战
the planting of the apple tree
种苹果树
a highland snowstorm
高地风暴
learning by heart
背诵
a court lady
宫廷淑女
the stag of clanruadh
clanruadh 的雄鹿
pine trees
松树
aspect of the pines
松树的神态
work
工作
the march of the marseillais
马赛进行曲
the lady of shalott
夏洛特夫人
john lothrop motley
约翰·洛思罗普·莫特利
the abdication of charles v
查尔斯五世的退位
mazeppa’s ride
梅泽帕骑行记
the genius of a great architect
一位伟大的设计天才
honest work
诚实的行为
song of the forge
铸造之歌
robert burns
罗伯特·彭斯
pleasures
乐趣
flow gently, sweet afton
轻轻地流淌,美丽的顿河
bonnie doon
美丽的杜恩河
history of our flag
国旗的故事
the american flag
美国国旗
dream·children : a reverie
儿童梦想:幻想
the shandon bells
尚登的钟声
don quixote and the lions
唐·吉坷德与狮子
the signing of the declaration
签署宣言
king·s mountain
国王的山峦
trailing arbutus
藤地莓
the christian knight and the
基督骑士和撒拉森骑士
a mysterious visitor
神秘的访客
a scene from william tell
《威廉·泰尔》的一场
address to the survivors of the battle of bunker hill
地堡山战役幸存者演说词
the american union
美利坚联邦
recessional
退场赞美诗
william hickling prescott
威廉·希克林·普雷斯科特
storming the fortress
猛攻堡垒
a country sunday
乡村周日
the king of glory
荣耀之主
the man without a country
一个没有祖国的人
love of country
热爱乡村
the heroine of nancy
南希城的女英雄
humanity
人性
an iceberg
冰山
john hilton
约翰·弥尔顿
death of samson
参孙之死
may morning
五月清晨
on his blindness
论失明
a cheerful spirit
一种愉悦精神
the relief of lucknow
勒克瑙的救援
the bivouac of the dead
死亡的野营地
elegy written in a country
墓畔哀歌
the epitaph
墓志铭
belshazzar·s feast
伯沙撒的盛宴
the battle of quebec
魁北克战役
the starling
八哥
the belfry pigeon
钟楼鸽子
lady una and the lion
尤娜夫人与狮子
purity of character
纯洁的的品质
delights of reading
读书的乐趣
break, break, break
破碎,破碎,破碎
william shakespeare
威廉·莎士比亚
the three caskets
三个盒子
quotations from shakespeare
莎士比亚引文
shakespeare·s poetry
莎士比亚的诗歌
home

a palace in a valley
山谷中的宫殿
true heroism
真正的英雄主义
the pen

character of washington
华盛顿的性格
national hymn
国歌

美国小学语文-美国经典小学语文课本-第六册-中英文双语版 相关资料

阅读美国小学传世经典教材感受西方文化教育独特魅力!语言学习从文化入手这是一套原汁原味的美式英语书,它来自美国本土,曾在很长一段时间内被固定为美国小学生的语文教材。单看后两册内容,对于我们的小学生而言,它或许有些高不可攀了,但是,整套书看下来是从第一册开始循序渐进,在不知不觉中很自然地达到这样的高度的。因此,我相信只要包括小学生在内的英语初学者,从第一册开始,循着全书的脉络一步步走下去,必定会达到它最终所设定的目标。因为这是一套经过严格筛选和实践检验过的具有科学性的教材。在全球地球村化的背景下,国人的英语学习更加要紧,这样一套美国本土的教材,不仅为我们学习正宗强势语言提供了捷径,更让我们熟悉了美国文化,借鉴了美国人的思维方式,一举两得,事半功倍

美国小学语文-美国经典小学语文课本-第六册-中英文双语版 作者简介

塞娃阿(1860—1920),出身于一个教师和作家的家庭。父亲是新教牧师曾在加拿大管理一个牧区,并开办了一所女子学校和一份叫做LesemeurCanada的报纸。塞娃阿深受父亲的影响,她18岁就读于师范学校,并接受了系统而严格的教师素质训练。19世纪80年代她成为美国马萨诸塞州剑桥市一所小学的一名教师,丰富的文学知识和家庭的影响,再加上在师范学校的系统训练,都使塞娃阿在传道授业中游刃有余。她不喜欢像其他教师一样,用当时既定俗成的教学资料,而是喜欢独出机杼,创造自己想要的东西,因此她一方面努力工作,另一方面积极地投入到教材的编写中。从1886年开始,塞娃阿陆续出版了这套影响深远的“少儿/儿童读本”系列,它当时的畅销,使塞娃阿成为美国历史上第一位有如此成就的女性。

相关推荐

微信二维码