情人 乌发碧眼

情人 乌发碧眼

作者:[法] 玛格丽特·杜拉斯

出版社:上海译文出版社

出版年:2002-12

评分:8.0

ISBN:9787532729333

所属分类:行业好书

书刊介绍

作品目录

前言 情人 乌发碧眼 人们为什么不怕杜拉斯了?——关于《情人》 书目及内容简介
· · · · · ·

精彩摘录

城里的喧闹声很重,记得那就像一部电影音响放得过大,震耳欲聋。我清楚地记得,房间里光线很暗,我们都没有说话,房间四周被城市那种持续不断的噪音包围着,城市如同一列火车,这个房间就像是在火车上,窗上都没有嵌玻璃,只有窗帘和百叶窗,在窗帘上可以看到外面太阳下人行道上走过的错综人影,过往行人熙熙攘攘,人影规则地被百叶窗横条木划成一条条的,木拖鞋声一下下敲得你头痛,声音刺耳,中国话说起来像是在吼叫,总让我想到沙漠上说的语言,一种难以想象的奇异的语言.外面,白日已尽.从外面的种种声响,行人越来越多,越来越杂沓,可以听得出来。这是―个寻欢作乐的城市,入夜以后,更要趋向高潮。现在.夕阳西下,黑夜已经开始了。.......城市的声音近在咫尺,是这样近,在百叶窗木条上的摩擦声都听得清。声音听起来就仿佛是他们从房间里穿行过去似的。我在这声音、声音流动之中爱抚着他的肉体。大海汇集成为无限,远远退去,又急急卷回,如此往复不已。......现在已经是黄昏时分。他对我说;将来我一生都会记得这个下午,尽管那时我甚至会忘记他的面容,忘记他的姓名。我问自己以后是不是还能记起这座房子。他对我说:好好看一看。我把这房子看了又看。我说这和随便哪里的房间没有什么两样。他对我说,是,是啊,永远都是这样。

——引自第32页


我自以为我在写作,但事实上我从来就不曾写过,我以为在爱,但我从来也不曾爱过,我什么也没有做,不过是站在那紧闭的门前等待罢了。

——引自第20页

相关推荐

微信二维码