本版家书加增多幅手迹,观“家书从墨迹开始”到“家书至墨迹绝笔”,令人怆然泪下。加增多幅照片,既形象反映家书的生命历程,又寄托孩子们对父母“无尽的思念”,引发读者深思。
本书系傅雷夫妇与长子傅聪间精神接触和思想交流的实录,由傅雷次子、傅聪胞弟傅敏选编。书信中思想的与精神的互动,营造了傅氏兄弟成长的家庭背景。傅敏先生了解自己的父母和兄长,熟悉自己的家庭氛围,也是除傅聪外唯一遍览全部家书的当事人。因而,他所选遍的《傅雷家书》更能体现自己的家庭背景,还原其真实,非他人能替代。辑印在这本集子里的,不是普通的家书。傅雷在给傅聪的信里这样说:“长篇累牍的给你写信,不是空唠叨,不是莫名其妙的gossip(说长道短),而是有好几种作用的。**,我的确把你当做一个讨论艺术,讨论音乐的对手;第二,极想激出你一些青年人的感想,让我做父亲的得些新鲜养料,同时也可以间接传布给别的青年;第三,借通信训练你的——不但是文笔,而尤其是你的思想;第四,我想时时刻刻,随处给你做个警钟,做面‘忠实的镜子’,不论在做人方面,在生活细节方面,在艺术修养方面,在演奏姿态方面。”贯穿全部家书的情意,是要儿子知道国家的荣辱,艺术的尊严,能够用严肃的态度对待一切,做一个“德艺俱备、人格卓越的艺术家”。
代 序 读家书,想傅雷 楼适夷
家书从墨迹开始
不是前言的前言 傅聪家信
傅雷夫妇给孩子们的信
一九五四年[三十七通]
一九五五年[十九通]
一九五六年[十一通]
一九五七年[十二通]
一九五八年[三通]
一九五九年[三通]
一九六○年[二十一通]
一九六一年[二十三通]
一九六二年[二十通]
一九六三年[十二通]
一九六四年[七通]
一九六五年[十三通]
一九六六年[六通]
编后记 傅敏
无尽的思念
家书至墨迹绝笔
傅雷(1908-1966),我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。翻译作品共三十四部,主要有罗曼?罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰?克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》;服尔德的《老实人》、《天真汉》、《查第格》;梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》;丹纳的《艺术哲学》;巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮?葛朗台》、《邦斯舅舅》、《贝姨》、《夏倍上校》、《搅水女人》、《于絮尔?弥罗埃》、《都尔的本堂神甫》、《赛查?皮罗多盛衰记》、《幻灭》等名著十五部;译作约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。他的遗著《世界美术名作二十讲》、《傅雷家书》等也深受读者喜爱,多次再版,一百余万言的著述已收录于《傅雷文集》。为表示对他著译的由衷礼赞,近年还出版多种插图珍藏本,如《世界美术名作二十讲》、《米开朗琪罗传》、《贝多芬传》、《罗丹艺术论》、《艺术哲学》和版画插图珍藏本《约翰?克利斯朵夫》、图文本《巨人三传》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“文革”之初即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。
世界将我包围 本书特色 1.这是《世界将我包围》香港版在内地的首次出版。2.林夕*新力作《世界将我包围》,通过灵动的笔触写出了一个词作家对生活方方面面的感悟,颇...
《基于内存计算的分布式实时事务管理性能优化研究》内容简介:本研究在广东省自然科学基金和深圳基础研究项目资助下,以金证科技股
雅线意彩-兰阇丛书·开卷书坊 本书特色 当今天涯时弊无甚,尚知修术养志襟负天地者复几人?董欣宾以“天地居”颜其斋,十四年蛰居于斯,聚友朋生徒学者于斯,撰著图画纵...
此生此情-二十四曲有情人的生命挽歌 本书特色 《此生此情(二十四曲有情人的生命挽歌)》的作者丁东希望能够在目力所及的范围里,选出一集能够直抵灵魂的文字。...
近代豫商列传-豫商发展史与豫商案例研究 本书特色 豫商的概念是*近几年才提出来的,而且影响越来越大。这首先要归功于河南籍企业家们,是他们艰苦打拼,不断创造辉煌成...
《大话设计模式》内容简介:本书通篇都是以情景对话的形式,用多个小故事或编程示例来组织讲解GoF(设计模式的经典名著——Design
画说宋词:汉英对照 本书特色 画说宋词精选并收录了包括:卜算子、如梦令、长相思、一剪梅、月上瓜洲、酒泉子、八声甘州、蝶恋花、诉衷情近、雨霖铃、画堂春、剪牡丹等宋...
鲁迅谈中国世故 内容简介 中国号称五千年古国,历史悠久,“世故”也格外多。“世故”中有太多历史的蕴蓄、沉积,厚重得令人喘不过气来。鲁迅在世时,曾有人称之为 “世...
乐府 内容简介 《乐府》收录了中国历代的诗歌名篇,诗歌孕育人的情感,又升华人的情感;诗歌陶冶人的性情,又提升人的境界;诗歌带给人美的享受,又慰藉人的情绪。这一切...
不一样的文学史:世界十大小说家及其代表作 本书特色 ★每个人都应该读一读毛姆叔叔,尤其是文艺青年、文学专业。内心重口味,表面很优雅。优雅又重口的毛姆自从引进中国...
《菊花王朝》内容简介:日本的天皇制,堪称世界上持续时间最长的君主制度,从日本神话时代绵延至今,已有两千多年的历史。天皇制作
一生中最高兴的一天 本书特色 推荐购买《路遥全集·人生》推荐购买《路遥全集·平凡的世界(精装 全三册)》 推荐购买《路遥全集·早晨从中午开始(精装)》 一生中...
2014年-中国儿童文学精选 本书特色 《2014年中国儿童文学精选》中的这些文章反映了2014年度我国儿童文学这个文体领域*主要的创作流派、题材热点、艺术形式...
舒婷的诗--中国文库.文学类 内容简介 本书收录诗人创作于1973~1990年间的众多诗作,共130余首。内容包括:致大海、海滨晨曲、珠贝——大海的眼泪、船、初...
经典悸动 本书特色 《经典悸动》分为两个部分经典幕后和阅读悸动。**部分经典幕后,作者邢小群从个案入手,着眼于当代作品的问世、作家成名前后的风风雨雨,探...
飘逝的古镇:瓷都旧事 内容简介 景德镇是一个以瓷为生,以瓷而闻名世界的古镇,所以我这本书也是以瓷为中心而展开的。我所勾画的是一个早已消失了的手工业时代的历史,是...
我是老三届-六0年代的青春记忆 本书特色 《我是老三届》充满温馨的怀旧与执着的寻根之思。不回避上一代人精神上的伤痕,对那个时代的知青大潮做了深刻反思。涵盖了70...
诗与画.唐诗三百首 内容简介 本书选择唐诗三百首作为普及唐诗的底本,是为了向读者提供上好的精神食粮;给每首诗歌配上一幅精美的诗意画,通过画面形象来揭示 、充实诗...
《写给动物世界》内容简介:中央电视台的《动物世界》栏目1981年12月31日开播。节目主旨在于向电视观众介绍大自然中的种种动植物,
名诗名译插图本--暴风雨夜,暴风雨夜 内容简介 艾米莉·狄金森(emily dickinson,1830—1886)诗作的**个中译本,以《狄金森诗选》的形式,...