乔西,快乐率性,仰慕者众多;阿兰,英俊多金,体贴细腻;雕人因爱相守。然而,婚后,原本的一切悄然变化。乔西发现在丈夫平静的外表下,隐藏着一颗敏感、多疑的善妒之心,自己仿佛生活在一双眼睛的监视之中,以至于精神几近崩溃。默默的忍受给乔西带来了极大的痛苦,而出轨的诱惑以及对自由的渴望向她发出了召唤……
《你好,忧愁》续篇,一段贪婪、畸形的虐恋,一次毅然却双犹豫的逃离。
“一棵你不认识的树。”说完,她笑了起来。“想来也是。”她察觉到阿兰的声音中有某种语调,身体突然变得紧张僵硬起来。然而,她依然紧闭双眼。“那是一棵杨树,当时我八岁。”说完这句话,她暗自思忖起来,为什么让回忆中的自己变得更年幼了。也许是因为这份记忆如此遥远,她感到阿兰的醋意稍稍减弱了几度。是啊,八岁,他不可能问她“那个时候你爱着谁”?两个人谁也没有再继续这个话题。但是他肯定清醒着。她能感觉到身边的他正在思考。刚才还迟钝懵懂的她现在陡然警觉起来。她感觉到帆布长椅紧贴着背部皮肤,脖子上的汗珠不断地向下淌去。“你为什么嫁给我?”他问道。“因为我爱你。”“那么现在呢?”“我还爱着你。”“为什么?”又要开始了。这三句话就像是剧院开演时的三声响铃,就像是达成约定一般,铃声过后,他们默契地静待他开始把自己弄得伤痕累累。“阿兰,”她喃喃说道,“现在别问我这个问题。”“为什么你会爱上我?”“那时候我以为你是个安静的美国人——我都跟你说过一百遍了,而且我觉得你很英俊。”“现在呢?”“我认为你不是一个安静的美国人,但是你仍然很英俊。”“一个纠结的美国人,嗯?我妈妈,太多美元……”“是啊,是啊,我嫁给了一个虚幻的影像;这就是你希望我说的话?”“我希望你爱我。”“我爱你。”“你撒谎。”“其他人快点回来吧。”她心想,“但愿他们快点回来。这么热的天气还跑去钓鱼,真是不可思议。等会儿,他就要喝多了,开快车,昏睡过去。他会挨着我睡,紧紧地挤在我身边。他现在没有发狂,我大概还能喜欢他一个小时。明天早上,他该给我讲他的噩梦了。他的想象力真是非同寻常。”她坐起身,望着那条白色的小船。视野之内没有一个人影。她又躺倒在长椅上。“他们还没回来。”耳旁响起他略带讽刺的声音,“真可惜。你觉得无聊了,不是吗?”她向他转过头去。他正盯着她看。他看起来真像西部片里那些年轻的男主角。清澈的眼睛,小麦色皮肤,看起来很直率,甚至有一点单纯。阿兰。是的,她曾经爱过他。而且,每当她认认真真地看着他的时候,她觉得自己还是有那么一点爱他。但是渐渐地,她越来越频繁地把眼睛从他身上挪开。“那么,我们继续?”“你觉得很有意思吗?”“当我向你求婚的时候,你是什么感觉?”“我觉得很开心。”……
弗朗索瓦丝·萨冈,她十八岁出版处女作《你好,忧愁》,被译成二十多种语言,全球销量五百万册。曾沉溺于派对、飙车、赌博、酗酒,卷入形形色色的诉讼,被称作“迷人的小魔鬼”,成为二战后西方世界叛逆青年的代表。一生出版四十余部作品,写尽了属于一个时代的青春、爱情与自由。她是法国文坛神话的缔造者,一个不老的青春符号,一个关于天才、忧愁、畅销的恒久传奇。
上尉的女儿 本书特色 《上尉的女儿》是智量译本丛书《智量译文选》(全6本)中的一本。丛书包括:《叶普盖尼·奥涅金》、《安娜·卡列宁娜...
《三生三世,十里桃花》内容简介:白浅,你生来仙胎,不用修行便是女神。可四海八荒哪有这么便宜的事情,不历这一番天劫,你又怎么
读者文摘精华:男孩应做钢铁侠 本书特色 根据男孩的成长需要,针对男孩的心理特征、性格爱好,本套书以古今中外成功人士的励志故事为素材,详尽列举男孩在成长过程中应具...
自梳女 本书特色 一提及丝绸,人们往往想到的是家喻户晓的“苏杭”,却少有人忆起沉寂近百年的丝绸极品——香云纱。香雪著的《自梳女》再现了清末民初香云纱发祥地——“...
亡灵舞厅 本书特色 **位集钻石匕首奖、爱伦·坡大师奖、阿加莎终身成就奖于一身的作家《达·芬奇密码》创造的辉煌,席勒曼在三十年前就通过《亡灵舞厅》做到了。——《...
《精神科医生破案笔记:血字的威胁》内容简介:精神宇宙,狂想汪洋。聂远、宋轶主演《心灵法医》原著作者朱明川全新系列长篇,以精
昭和文学的金字塔-太宰治 内容简介 本书的选文、缩写、句型语法解释和注解、翻译初稿的修改、增删和定稿的工作由吕斌完成。《鱼服记》、《传奇》、《满愿》、《奔跑吧,...
楼兰考古调查与发掘报告 本书特色 ★16开精装,江苏凤凰出版社2022年3月出版★位于罗布泊地区的楼兰,是著名的古代王国,它的盛衰是一个多世纪以来国际学界*为关...
《望江南》内容简介:◆茅盾文学奖得主、《南方有嘉木》作者王旭烽最新长篇小说力作 ◆沉潜二十六年,见证个人史、家族史、民族史下
《返魂香:别动死人的东西》内容简介:故事的主角是十七岁高中生小实,从他遇见怪人方鸿卿说起。方鸿卿是南大文物保护专业研究生,
《血魂团》内容简介:938年,厦门沦陷,面对家恨国仇,死里逃生的唐汉组建民间抗日组织——血魂团,杀汉奸、袭击日本警察部队、炸日
四先生 本书特色 《四先生》是贡萨洛曼努埃尔塔瓦雷斯创作的“街坊系列”中的四篇,分别讲述了四个街坊人物的日常趣事,而又将人物冠以著作诗人和作家的身份:瓦...
来日方长 本书特色 这是一部**人称叙事的小说,叙事者毛毛是一名十四岁的阿拉伯裔流浪少年,当妓女的母亲在他三岁的时候被充当皮条客的、他可能的生父杀死,此人后来也...
阑尾 本书特色 有人问,到底哪些人会喜欢《阑尾》?我归纳了一下,一共9种。当然这9种人可能*终只是1种人,因为中间有交叉。分别是:1. 所有喜欢幽默和机智的人;...
左宗堂-上下册 本书特色 收复新疆(占中国将近1/6的领土)对外坚决抵抗(抗俄击法,从不妥协)在当今十面埋伏的国际形势下,我们需要左宗棠这种为了民族和国家主权的...
《莫斯科绅士》内容简介:◆一个人如果不能掌控自己的命运,就会被命运掌控。◆美国前总统奥巴马、奥斯卡影帝汤姆`汉克斯、比尔·盖
大夏帝国:长篇历史小说 本书特色 王中一的《大夏帝国》讲述的是:大禹连年治水,走遍九州,立国大夏,开启了两千余年的家天下。夏廷内斗连连,后羿篡国、寒浞当政,直至...
《呼兰河传》内容简介:本书是萧红生前写的最后一部长篇小说:一部充满温情、童趣、娓娓道来式的“回忆性”小说。这部小说构思于19
法庭-所罗门的伪证-第III部 本书特色十四岁的夏天,赌上人生的校内审判,现在开庭! 一九九一年八月十五日,城东第三中学的体育馆成为了孩子们主宰的法庭。社会的束...
面对国旗 内容简介 一个疯子似的科学家研究出了一项新技术“罗克闪光弹”,他向法国政府索取天价报酬,否则不合作。法国政府拒绝,其他各国也不理睬,只有美国认为可以考...