★ 20世纪最重要的德语诗人保罗•策兰与恋人英格褒•巴赫曼书信首次出版,既是两位诗人富有戏剧性的爱情/朋友关系和人生、创作历程的记载,也是战后德国文学的见证,更是与政治历史背景有广泛关联的个人档案。
★ 本书在德国文学界引起巨大轰动。这部书信集根据出版惯例,要到2023 年才可以问世。为了满足研究者和读者的需要,德国出版社征得双方亲属的许可,于2008年8月提前出版。
★中文版首次引进,诗人王家新与翻译家芮虎联手翻译。
两个伟大诗人,一段心的岁月。袒露诗的秘密,讲述诗人的爱与痛。
本书收录了两位诗人自1948年6月至1967年7月整整20年间的196封(件)书信、电报、明信片及作品赠言,其中包括了策兰寄给巴赫曼的90封(件),巴赫曼寄给策兰的106(封)件。另外,还收入了策兰与巴赫曼的男友弗里希的16封相互通信、巴赫曼与策兰妻子吉赛尔的25封相互通信。
巴赫曼与策兰的爱情关系是1945年后的文学史上最富有戏剧性的章节。通过这本通信集,可以了解到这两位重要的德语诗人之间的关系及其文学与历史的维度,这是关于奥斯维辛之后的作家写作问题秘密的典型文案。
保罗•策兰(1920—1970),二十世纪下半叶以来在世界范围内产生广泛、重要影响的德语犹太诗人,他的一生经历了服苦役和流亡等许多苦难生涯。
1952,辗转定居于巴黎的策兰在西德出版诗集《罂粟与记忆》,其《死亡赋格》一诗在德语世界产生广泛影响,成为具有纪念碑性质的时代之诗。策兰获得了包括不莱梅奖、毕希纳奖在内的多种最重要的德语文学奖。60年代,策兰创作日趋深化、发展,又相继出版了《无人玫瑰》(1963)、《换气》(1967)、《线太阳群》(1968)等多部重要诗集。1970年4月20日,策兰因无法克服的精神创伤在巴黎投塞纳河自尽。
策兰的诗不仅在一般读者和诗人中产生影响,也受到了包括海德格尔、伽达默尔、阿多诺、哈贝马斯、波格勒、列维纳斯、德里达、布朗肖、拉巴尔特等在内的著名哲学家和思想家的特殊关注。在美国,著名评论家斯坦纳称策兰的诗为“德国诗歌(也许...
(展开全部)
如果两条爱情线能倾斜,就可以在每个角落相遇。然而我们的爱情却平行,于是在无限中永不会面。这正如维系我们的爱情,受到命运嫉妒加以阻止,在心灵上我们亲密无间,两人却如星辰各在东西。
——引自章节:英格褒•巴赫曼与保罗•策兰的通信/29
你现在正在朗诵我在想着你的声音。
——引自第193页
共三册(四卷)+小羊扑狼番外(由于是个人志,非商业出版发行,无ISBN书号,借用港版追月书号发豆瓣)卷一 怜君卷二 春花 上大兴皇朝七焚南宫朗,眉目如画,光华夺...
《可视化程序设计》系统介绍了基于VisualC++6.O可视化程序设计的方法和步骤。全书分成三个部分,第一部分介绍了VisualC++6.O开发
丰信东(小丰/罗大佐),毕业于中央戏剧学院戏剧编导专业,长江商学院EMBA。著名策划人,世纪瑞博整合传播(丰氏国际)董事长;世界华文广告奖评委;国内众多企业的品...
民事诉讼标的论 本书特色 诉讼法制是现代法治的重要内容和标志之一,也是依法治国的重要保障。我国法制建设的历程已经证明,诉讼制度是否健全与完善,直接决定着实体法律...
雷蒙·威廉斯(1921—1988),20世纪中叶英语世界最重要的马克思主义文化批评家,文化研究的重要奠基人之一,被誉为“战后英国最重要的社会主义思想家、知识分子...
周航,易到用车创始人,连续创业者,现为顺为资本投资合伙人。1994年,周航参与创办天创数码集团,天创后发展为国内规模最大的专业视听产品和服务集团之一。之后,周航...
精彩摘录theplanistreatedasabaselinetoassesstheconsequencesofchangerantherthanasapred...
他是“好玩儿”的学术大师他是迷恋光影的摄影达人百年间,千幅照,一个知识分子镜头下的现代中国与学术人生【编辑推荐】众所周知,赵元任先生是中国现代语言学和现代音乐的...
权润珠,1975年生。韩国人。弘益大学视觉设计毕业。1997年开始以coolcat的笔名开始创作漫画。曾出版《一只雪猫的孤独午后》、《恋猫物语》等书籍。
约翰P. 科特年仅33岁时即荣任哈佛商学院终身教授。出版了7部最畅销的商业经管类著作:《总经理》《权力与影响力》《变革的力量》《企业文化与经营业绩》《新规则》《...
约瑟夫·拉达(Josef Lada,1887-1957),享誉世界的插画家、童话作家,捷克国宝级作家,童书插画之父。与诺贝尔文学奖得主赛弗尔特同为捷克官方最高文...
ThedevelopmentofMaximKontsevichsinitialideasonmotivicintegrationhasunexpectedlyi...
《讲给大家的中国历史》系列,一套全新的中国通史。不是为读者介绍干巴巴的历史事件和知识点,而是发掘中国历史背后的深层逻辑,提供一套崭新的读懂中国历史的认知方法。系...
大风刮过,狮子座,A型血,安徽人,最初是在网络上写文,已出版作品有《又一春》、《江山多少年》、《桃花债》、《如意蛋》、《皇叔》、《潘神的宝藏》、《张公案》等,还...
水彩大师永山裕子多年绘画心得汇粹,从思考到描绘,25个要点精准透析!◎ 编辑推荐☆ 掌握基础、学习技巧,开创自己的绘画风格跟随作者全面学习艺术创作的基本思路和关...
"Youcantmakeanomeletwithoutbreakingeggs."ItwasthefactthatAlecMethvenhadapparentl...
精彩摘录很年轻的时候,她也认为凡事不替人着想最方便,错,后来才知道,不替人着想,路路不通,处处碰壁,非得一人让一步不可。
宠物内科疾病 本书特色 《宠物内科疾病》是在《教育部关于加强高职高专教育人才培养工作的意见》、《关于加强高职高专教育教材建设的若干意见》、《关于全面提高高等职业...
每一个岗位都是公司为了解决阶段性业务问题而设置的解决方案。随着行业的发展和大环境的变化,各种岗位都可能会有消失的那一天。但“产品经理”岗位的本质——产品创新,却...
藤子F不二雄(原名藤本弘,1933.12.1-1996.9.23,富山县高冈市人)和藤子不二雄A(原名安孙子素雄,1934.3.10 - ,富山县冰见市人)均为...