《因为有黑暗，所以有光明》内容简介

“每天读点好英文”系列升级版是专为有提高英文水平需要和兴趣的年轻朋友们量身打造的一套“超级学习版”双语读物，此套图书在选取优美文章的同事，附有较强的学习功能。“美文欣赏”、“词汇笔记”、“小试身手”“短语家族”将是阅读《每天读点好英文：:因为有黑暗,所以有光明》的提升重点，这就真正形成了一个初学者的学习体系——记忆单词、学习语法、运用词组、实践运用，不愁英语功底学习得不扎实。
作为双语读物，《因为有黑暗，所以有光明》让英语学习变得轻松有趣，在阅读中潜移默化地学习。突显学习功能，补充句型详解，提升语法实力。文后附阅读测验，提升文章理解力。
本套“每天读点好英文”系列丛书由常青藤语言教学中心编译。常青藤语言教学中心长期致力于双语读物的编撰工作，在编选与翻译方面兼具专业性与权威性。

作品目录

导读
幸福如风
通往幸福的旅途
Our
Pursuit
of
Happiness
通往幸福的旅途
Our
Pursuit
of
Happiness
等待是幸福的反方向
Happiness
收集幸福
Happiness
Is
All
around
Us
我自逍遥
The
Joy
of
Living
让你幸福的七个建议
Good
Advice
to
Help
You
Live
Happily
给心灵配副眼镜
Where
Is
Happiness
财富和幸福
Does
Money
Buy
Happiness
爱的两个世界
The
Lover
and
the
Beloved
抵达快乐之境
Ten
Ways
to
Happiness
乐观是一种必需品
Choose
Optimism
直面任务，享受生活
Savor
Your
Just
Rewards
我们为什么不快乐
Don’t
Let
Happiness
Run
away
from
Us
快乐由你决定
A
Simple
Truth
about
Happiness
生命的韵律美
Human
Life
Like
a
Poem
每个人都是雕塑家
We’re
Just
Beginning
五条法则，与快乐相遇
Five
Simple
Rules
一年之计在于春
Spring
欢乐是一门哲学
What
Vanderbilt
Paid
for
Twelve
Laughs
婚姻、爱和自由可以并存吗
Marriage,Love
and
Freedom
醇美九月
Sweet
September
唠叨的幸福
Blessed
播种幸福
How
to
Grow
Happiness
那片羽毛随风飘散
Feather
in
the
Wind
轻松精彩的生活
Just
in
Time,Thoroughly,with
Reserve
爱源于微笑
Love
from
smile
友情永无止境
A
Forever
Friend
隽语美人
Beauty
去伪存真
Peeling
away
Artifice
for
the
Pure
Original
微笑的力量
The
Smile
朋友是与你共享生命的人
On
Friendship
爱源于微笑
Love
from
Smile
两枚硬币的价值
A
Trick
孩子的祈祷
A
Child’s
Cry
蝙蝠侠法兰基
Frankie’s
Imagination
凡事有定时
Always
Changing
一生一会
A
Cup
of
Tea
恶意是一面可靠的镜子
The
Golden
Mean
减压贴士
12、Ways
to
Minimize
Stress
暮年垂钓
The
Angler
青春通往未来的两条路
The
Two
Roads
接受不完美的人生
The
Missing
Piece
失败使人看到希望
Learning
from
Failure
领悟人生
Word
of
Wisdom
词汇的意义
Suit
Is
Best
暮年之时
How
to
Grow
Old
韧性的力量
The
Lesson
of
the
Bamboo
Trees
失败的谈话者
On
Being
a
Bore
以眼交流
Eyes
Can
Speak
云朵的剧目
Clouds
窗
A
Room
with
a
View
慷慨的乐趣
On
Giving
致年轻人
Advice
to
Youth
失败使人看到希望
Learning
from
Failure
成功的个性
What
Successful
People
Have
in
Common
成功并不难
The
Principle
of
Success
人类的脊梁
Concentrate
on
Courage
你是赢家吗
Born
to
Win
你的房子里有什么
On
Houses
以步代车
The
Pleasure
of
Walking
橘子的品质
Golden
Fruit
条理的功效
The
Good
Feeling
白色的幻想
Feeling
in
Snow
一生最大的收获
Catch
of
a
Lifetime
非走不可的弯路
The
Tortuous
Path
One
Has
to
Take
错了就坦诚地承认吧
If
You're
Wrong,Admit
It
对你有益的错误
Good
Mistakes