伊丽莎白·古吉(1900—1984),英国小说家,她的许多作品受到各个年龄层读者的广泛欢迎。《古堡里的月亮公主》(原名《小白马》)被公认是一部优秀儿童文学作品,于1946年荣获“卡内基奖”。“卡内基奖”1935年由英国图书馆协会创设。该奖每年颁发一次,对象为英国用英文写作的作家,颁给上÷年度在英国出版的最出色的英语儿童文学作品。本书曾被英国广播公司(BBC)改编为电视连续剧《月亮坪》。时至今日,《古堡里的月亮公主》已成为一部现代儿童文学经典之作。
马车又猛烈摇晃了一下,玛丽亚。梅里韦瑟、赫利特罗普小姐和威金斯
又一次跌作一团,然后唉声叹气、气喘吁吁地坐直身子,把注意力集中在各
自感兴趣的那些东西上。在这难熬的时候,是这些东西给他们每个人带来勇
气和力量。
玛丽亚目不转睛地望着自己的靴子。赫利特罗普小姐把眼镜调整到合适
的位置,从地板上拣起那本破破烂烂的、棕色封皮的法国散文集,又把一颗
薄荷糖扔进嘴里,然后再一次就着昏暗的灯光,费力地瞅着泛黄的书页上那
些不断蠕动的黑色字母。威金斯呢,他这会儿正用舌头追寻那顿晚餐的美味
,虽说早已消化掉了,但还有一些残汁留在他的胡须上,令他回味无穷。
人类大致可以分为三种类型——一种是从文学作品中寻求安慰,一种是
从自己的服饰中寻求安慰,还有一种是从食物中寻求安慰。而赫利特罗普小
姐、玛丽亚和威金斯正好是他们各自那一类的典型代表。
首先要描绘的肯定是玛丽亚,因为她是这个故事的主角。在这个美好的
一八四二年,她年满十三岁,有一双奇异的、银灰色的眼睛,那逼视的目光
令人有些发慌,好像能直看到人的心里去。她的头发直直的、微微发红,又
瘦又白的脸上点缀着一些恼人的雀斑——因此,人们认为她是个长相平平的
孩子。但是她有像小仙女一样玲珑小巧的身体,那小腰板儿挺得直直的,像
拨火棍一般,透着一股高贵的尊严。她还有一双无比精美的小脚,她可为这
双脚感到骄傲啦!她知道自己好看就好看在这双脚上。所以,比起连指手套
、衣服和裙子来,她对自己的靴子格外关注,简直可以说是充满激情。
而她今天穿的这双靴子格外考究,是可以让*低落的心情振作起来的。
它们是用*柔软的灰皮子做成,靠上面的地方缝着一圈水晶珠子,顶上还镶
着一圈雪白的羊羔毛。实际上,那些水晶珠子是看不见的,因为玛丽亚的灰
色绸裙和暖和的灰色羊毛披风——边上也镶着雪白的羊羔毛呢——一直拖到
她的脚踝上。但是她心里清清楚楚地知道那些珠子在那里,一想起它们,她
就获得了一股振奋的力量,不过呢,对这种力量也不能估计得过高。
她想着那些珠子,靠它们支撑着自己。她也想着羊毛披风下面束着她纤
纤细腰的那根紫色丝带,和藏在灰色天鹅绒衣裙的凹缝里几乎看不见的那一
小束紫罗兰,还有罩在白色大手笼里的那双灰绸子连指手套。你要知道,玛
丽亚是一位真正的贵族:她认为即使在看不见的地方也要追求尽善尽美,这
比外表的美丽更加重要。这并不是说她不喜欢炫耀美丽。实际上她很注重外
表。她是一个很喜欢炫耀自己的小东西,尽管现在穿着服丧的灰色和紫色衣
服。
要知道,玛丽亚是个孤儿。她母亲在她还是襁褓中的婴儿时就去世了,
而在两个月前,她父亲也撒手人寰。她父亲留下一大堆债务,结果他名下的
所有财产都不得不变卖了还债,包括伦敦那幢漂亮的大房子。那里的门上有
宽敞的气窗,透过高高的窗户就能看见外面静静的伦敦广场上的花园,玛丽
亚就是在那幢房子里度过这短短的十几年的。当律师终于把一切料理妥当,
让债主们感到满意时,发现所剩的钱寥寥无几,只够用马车把玛丽亚、赫利
特罗普小姐和威金斯送到西部。在那儿,她们将与玛丽亚在世的*近的亲戚
,她的堂叔本杰明·梅里韦瑟爵士一起,住在银露村的月亮坪庄园。而她们
从未到过那个地方,也从未见过本杰明爵士这个人。
不过,玛丽亚并不是因为成了孤儿才情绪低落,靠想着自己的靴子寻求
慰藉的。她对母亲毫无印象;而她父亲是个军人,长年累月地驻守在国外,
而且他一向不喜欢孩子,所以玛丽亚跟他一直不亲。玛丽亚倒是跟赫利特罗
普小姐十分亲密,她只有几个月大时,赫利特罗普小姐就来了,起先当她的
保姆,后来是她的家庭教师。赫利特罗普小姐毫不吝啬地把她全部的爱意都
倾注在小姑娘身上。是啊,此刻玛丽亚情绪低落,是因为这趟旅程太令人难
受了,而且她预感到即将到来的乡村生活肯定很不如意。
玛丽亚对乡村一无所知。她从出生到长大,一直是个伦敦小姐,她喜欢
奢侈,在那幢可以看到伦敦广场的漂亮的大房子里,她也确实过着奢侈的生
活。直到她父亲死了以后他们才知道,他实际上不应该讲究那样的排场,因
为他压根儿就没有那么多钱摆阔。
P1-P3
玫瑰山谷的强盗-[第一辑 儿童卷] 本书特色 科学童话具有双重魅力。它是童话,充满幻想,十分迷人;它又传播科学,给人智慧,十分诱人。孩子们读了它,就如著名科普作...
牛天赐传-学生版 本书特色 本书是老舍先生所著的长篇小说。讲述了一对老夫妻在家门口捡了一个孩子,取名牛天赐。由于父母的娇生惯养和教育的畸形,使得天赐什么都不会,...
《希腊三部曲Ⅲ:众神的花园》内容简介:《众神的花园》是“希腊三部曲“的结局之作,将达雷尔的童年岁月在奇特而令人难忘的时刻画
猫岛秘密来信-新译本 本书特色 猫岛国库又空了!猫岛国王加塔多内决定组织一场规模空前的猫摔角大赛,让国库堆满猫元。在比赛之前,加塔多内亲自写了一封信给杰罗尼摩,...
波兰吹号手 本书特色 本书讲述的是一个关于珍宝、忠心和诺言的传奇故事。13世纪在克拉科夫有一个吹号手,他尽忠职守,为他所爱的国家牺牲生命,被敌人射死。两个世纪之...
青蛙城堡-贾德哲学启蒙少儿书系 本书特色 适读人群 :7-14岁世界级畅销书作家、《苏菲的世界》作者乔斯坦?贾德的9部经典力作 诺贝尔文学奖获得者莫言、著名作家...
世界经典童话全集--第十八卷(全二十册 亚洲分册) 内容简介 本书是世界经典童话全集中的亚洲分册(第18卷),书中收录了小川未明、坪田让治、浜田广介、宫泽贤治等...
编辑推荐:本书根据上海美术电影制片厂摄影的动画片改编,文学原作者郑渊洁,由上海美影厂主创人员亲自编绘。本篇讲述两只不愿偷
魅鸭-典藏版 内容简介 《魅鸭(典藏版)》收入曹文轩长篇小说《草房子》、《天瓢》、《我的儿子皮卡》中*经典的篇章,以及《红枣》、《烟》、《再见了,我的小星星》等...
我是中国的孩子侗寨里的少年(侗族) 本书特色 也许在离你并不遥远的地方,有着这样的孩子们——他们身上带着民族的印记,担负了和你并不相同的...
《热血医生:记录真实的急诊科故事》内容简介:书中记录了许多了故事:富家女撞伤儿童后,孩子父母竟觉得她是恩人……因贫穷无法及
开心学校作业痒痒病 本书特色 “开心学校”系列讲述的故事都来源于生活,有着鲜明的生活气息和现实感,其内容不限于学校之内,还涉及到社会生活的方方面面,阅读的时候很...
《架构解密:从分布式到微服务(第2版)》内容简介:微服务、云原生、Kubernetes、Service Mesh是分布式领域的热点技术,它们并不是
民族文化经典故事丛书:塔吉克族 内容简介 《民族文化经典故事丛书:塔吉克族》以塔吉克族的历史文化发展为主线,有机融汇各民族多姿多彩的故事艺术,图文并茂,生动形象...
《儿童文学》头条.3 本书特色 《儿童文学》头条3编选了1983到1984年的头条佳作,共计26篇。如果说,改革开放的头两年,儿童文学创作突破了陈旧的框架,题材...
童话卷-中国当代儿童文学精品库-2 本书特色 宗介华主编的《中国当代儿童文学精品库(童话卷2)》是“中小学生阅读大系”里的其中一卷,针对中小学生的阅读特点和能力...
世界经典儿童故事:格兰姆童话 本书特色 《格兰姆童话》一本外国经典童话的合集,风格和经典童话《格林童话》类似,多是描写善良的人经过磨难*后获得幸福的故事,借此教...
我是白痴 本书特色 汇集当代中国优秀儿童文学作家各种风格的原创精品;短小适读,精彩好看,一口气读完,一辈子不忘。我是白痴 内容简介 我每天都很快乐。我认得“中”...
魔幻城堡-(全译本) 本书特色 英国著名童话作家、魔幻文学女王艾迪丝•内斯比特代表作,20世纪世界50本童书之一,是具有超强想象力、惊险性和令人兴奋的...
绿色鬼怪洞中的秘密 内容简介 10岁的男孩马克斯,生性胆小,一天和姐姐朵朵打赌:愿意在游乐场一个废弃的魔鬼洞中单独待半个小时。马克斯心惊胆战地进人绿色的洞穴,洞...