《呼啸山庄》是一部纯诗人写的小说,而不是哈代那样诗人兼小说家、更不是狄更斯那样纯小说家写的小说。就传统写实小说的基本要素人物和情节来说,《呼啸山庄》中的人物只有男女主人公*为突出,而且实际上是他们二人的感情特征*为突出——而人的感情又本应是诗的首要元素。小说中其他人物,则缺乏像他们一样深刻强烈的感情内涵,因此大多淡而无味甚至不尽合乎常理。如伊莎贝拉之爱希思克利夫和小凯茜之爱小林顿,都是作家自己牵强作伐。唯有希思克利夫和凯瑟琳,真实、天然,充满魅力,兀立于其他人物之上,紧紧抓住读者,令人无暇挑剔、苛责。在结构方面,作为小说主体的爱情故事,发展到二人诀别,凯瑟琳长逝,似乎高潮已过,随后希思克利夫继续经受感情煎熬并向林顿、恩肖两家报复,应是从高潮至结尾的下坡路,到他五天四夜绝食梦游,则是一个回头浪,故事也就近于尾声,而这其间却穿插设计了大量第二代人的爱情纠葛,*后还布置了遥遥在望的大团圆,使本可精彩的结尾泛起了泡沫。艾米莉在这里似乎脱离了作诗而落入编写小说的迷阵。这恰从反面证明,艾米莉本为诗人,写诗,不论是以韵文还是散文,才是她的强项,《呼啸山庄》正是她以散文写的诗,它的巨大成功、突出魅力以及其中一些败笔,都源出于此。
世界文学十部*佳小说之·
一部伟大的作品,一部部“*奇特的小蜕”
一部没有被时问的尘土遮没了光辉的杰出作品
译者序
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
附录一
附录二
我不知道还有哪一部小说,其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著,曾经如此令人吃惊地描述出来。
——毛姆
《呼啸山庄》中的男男女女不是大自然的囚徒,他们生活在这个世界里,而且努力去改变它,有时顺利,却总是痛苦的,几乎不断遇到困难,不断犯错误。
——阿诺·凯特尔
艾米莉·勃朗特(1818-1848),19世纪英国小说家、诗人,英国文学史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。1847年出版文学名著《呼啸山庄》。此书是她唯一的一部小说,被认为是英国小说史上最奇特、最具震撼力的小说之一,奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。除《呼啸山庄》外,艾米莉·勃朗特在其30年的短暂一生中还创作了193首诗,被认为是英国一位天才型的女作家。
高级英语教师用书 第二册 本书特色 This book follows the general plan and structure of Advanced E...
新编统计基础 本书特色 《新编统计基础(第六版)/“十二五”职业教育国家规划教材》在继续遵循“掌握方法、强化应用、培养技能”的编写原则的同时,对教材框架结构进行...
中国近现代经济史 内容简介 本书是原作者赵德馨教授六十余年研究和讲授中国经济史的心血结晶。它既是一本长期经过教学研究与实践打磨的优秀教科书,也是一部新意迭现的专...
小学生写人生感悟-王大绩老师教作文 本书特色 这是一本由名校联合、名师主理、尖子生作文集结的标准写作范本,它专注于学生的观察能力、思维能力、语言能力、想象力等作...
小王子-美绘选 本书特色 顾之川等近百位全国知名专家学者、语文特级教师倾力打造本丛书!原汁原味呈现经典,不改写,不缩写,立足新课程,紧扣中小学语文教学!小王子-...
红与黑-5000词床头灯英语学习读本-纯英文版 本书特色 本书根据法国著名作家司汤达的《红与黑》改编而成,由美国作家用5500个*常用的英语单词写成。全书纯英文...
零起点速成日语发音-(随书赠送MP3) 本书特色 从五十音图人手,权威讲授,为日语零起点学习者量身打造,从专业角度出发,由简到难,系统精讲日语发音特点,配合大典...
周作人(1885-1967),现代作家、翻译家,原名櫆寿,字星杓,后改名奎绶,自号起孟、启明(又作岂明)、知堂等,笔名仲密、药堂等。浙江绍兴人。青年时代留学日本...
环境影响评价案例分析—2010年环境影响评价工程师教材 内容简介 根据全国统一考试实践和《全国环境影响评价工程师职业资格考试大纲》的要求,我们于2006年至20...
过程装备安装与检修技术 本书特色 苏兴冶主编的《过程装备安装与检修技术(普通高等教育十三五规划教材)》根据过程装备安装、检修对学生工程实践能力的要求,重点介绍了...
英语教师学科教学知识的建构 本书特色 《英语教师学科教学知识的建构》针对我国英语教师在职前和职后专业发展过程中的需要,适当介绍相关理论,较多采用叙述案例、分析点...
地貌学 本书特色 随着我国为实现四个现代化建设高潮的兴起,地理、地质、交通水利和测绘等部门都需要进行地貌调查工作,我们受高等教育出版社的委托,在学习和吸收国外地...
高等数学.上册 本书特色 本书在保证教学基本要求的前提下,扩大了适应面,增强了伸缩性,供高等工科院校不同专业的学生使用。高等数学.上册 内容简介 本书第五版是在...
2001-2012-历届中国西部地区数学奥林匹克试题集 本书特色 数学奥林匹克是较高层次的数学竞赛,在数学的发展中起着至关重要的作用。刘培杰数学工作室编著的《历...
听原声演讲学英语年度合集-2015版年度合集(提示:赠送音频链接已失效) 本书特色 由刘思岳和美国教授怀特共同主编的《听原声演 讲学英语年度合集(2015版年度...
GMAT语法改错精解 本书特色 本书的指导思想——如何超越难点,以及你在学习此书时应设定的目标。阅读之后,你会从整体上把握gmat改错,并可对照目前学习的问题,...
转向记 本书特色 《转向记》是中国社会科学院文学研究所研究员赵京华**本文章的结集。除了一两篇万字左右的论文之外,都是些书评性质的学术随笔之类,写作时间...
城南旧事 内容简介 《城南旧事》是著名女作家林海音于1960年出版的以其七岁到十三岁的生活为背景的一部自传体短篇小说集,也可视作她的代表作。本书描写了二十世纪二...
现代西方教育哲学-陆有铨著作集 本书特色 陆有铨所著的《现代西方教育哲学(陆有铨著作集)》是国内*早对现代西方教育哲学思想流派进行理论梳理的著作,是国内...
鲁滨孙漂流记 内容简介 《鲁滨孙漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福的著名长篇小说,讲述的是一个叫鲁滨孙的英国人由于遭遇海上风暴,漂流到了一个荒岛上;在岛上,他凭借着...