《呼啸山庄》是一部纯诗人写的小说,而不是哈代那样诗人兼小说家、更不是狄更斯那样纯小说家写的小说。就传统写实小说的基本要素人物和情节来说,《呼啸山庄》中的人物只有男女主人公*为突出,而且实际上是他们二人的感情特征*为突出——而人的感情又本应是诗的首要元素。小说中其他人物,则缺乏像他们一样深刻强烈的感情内涵,因此大多淡而无味甚至不尽合乎常理。如伊莎贝拉之爱希思克利夫和小凯茜之爱小林顿,都是作家自己牵强作伐。唯有希思克利夫和凯瑟琳,真实、天然,充满魅力,兀立于其他人物之上,紧紧抓住读者,令人无暇挑剔、苛责。在结构方面,作为小说主体的爱情故事,发展到二人诀别,凯瑟琳长逝,似乎高潮已过,随后希思克利夫继续经受感情煎熬并向林顿、恩肖两家报复,应是从高潮至结尾的下坡路,到他五天四夜绝食梦游,则是一个回头浪,故事也就近于尾声,而这其间却穿插设计了大量第二代人的爱情纠葛,*后还布置了遥遥在望的大团圆,使本可精彩的结尾泛起了泡沫。艾米莉在这里似乎脱离了作诗而落入编写小说的迷阵。这恰从反面证明,艾米莉本为诗人,写诗,不论是以韵文还是散文,才是她的强项,《呼啸山庄》正是她以散文写的诗,它的巨大成功、突出魅力以及其中一些败笔,都源出于此。
世界文学十部*佳小说之·
一部伟大的作品,一部部“*奇特的小蜕”
一部没有被时问的尘土遮没了光辉的杰出作品
译者序
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
附录一
附录二
我不知道还有哪一部小说,其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著,曾经如此令人吃惊地描述出来。
——毛姆
《呼啸山庄》中的男男女女不是大自然的囚徒,他们生活在这个世界里,而且努力去改变它,有时顺利,却总是痛苦的,几乎不断遇到困难,不断犯错误。
——阿诺·凯特尔
艾米莉·勃朗特(1818-1848),19世纪英国小说家、诗人,英国文学史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。1847年出版文学名著《呼啸山庄》。此书是她唯一的一部小说,被认为是英国小说史上最奇特、最具震撼力的小说之一,奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。除《呼啸山庄》外,艾米莉·勃朗特在其30年的短暂一生中还创作了193首诗,被认为是英国一位天才型的女作家。
房龙地理-中英对照全译本 本书特色 《房龙地理(中英对照全译本)》是由世界图书出版公司出版的。房龙地理-中英对照全译本 内容简介 这是一本关于“人”的地理书。房...
彩绘全注音幼儿国学启蒙-寓言故事 本书特色 寓言是什么?妈妈说,是小故事里藏着大道理。我虽然还不懂什么叫大道理,可是觉得书里的小故事特别好玩。比如,生活在深井里...
知名书籍设计师。国际平面设计联盟成员、中国出版工作者协会装帧艺术工作委员会常委、高等教育出版社编审,多次获得“中国最美的书”奖、2010年、2012年、2014...
新东方手把手教你GRE作文 本书特色 解读GRE作文评分标准,走出写作误区;手把手逐字逐句精心修改学生习作,系统归纳,精讲精析;精析GRE作文话题,制胜GRE作...
教学论稿(第二版) 内容简介 本书是新中国**部受国家教育部委托编写的教学论专业教材,供全国高等学校教育类专业使用。本书自1985年初版以来,受到广大师生的好评...
孟子-青少版 本书特色《孟子》一书是孟子的言论汇编,由孟子及其弟子共同编写而成,记录了孟子的语言、政治观点和政治行动,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,提出...
《胡同·印象(第2版·典藏版)》内容简介:作者将钢笔画与北京胡同文化元素相结合,用独特的方式记录了数十年前北京胡同生活的风情
世界社会主义五百年-(党员干部读本) 内容简介 《世界社会主义五百年》内容包括:时代的变化与列宁对俄国无产阶级革命道路的探索、十月革命的胜利及其伟大意义、从“战...
语文教学艺术镜头(高中卷) 本书特色 《语文教学艺术镜头(高中卷)》一书是从《语文学习》2013-2017年的《镜头》栏目中精选出来的篇目结集而成。该书聚焦高中...
[内容简介]●世界知名发展心理学家费尔德曼全新教材《费尔德曼发展心理学(原书第4版)》,更新多项研究和热点话题:新版教材加入了行为遗传学、脑发育、演化观点和跨文...
大学小言-我眼中的北大与港中大 本书特色 陳平原先生從北京大學和香港中文大學入手,談論大學的功用、校史的力量、教授的職責、校長的眼光、課程的魅力、博士的培養、學...
《大唐侃史官》内容简介:这是一本有灵魂、有内容的三国史,那些湮没在历史深处的人物在作者笔下的这一刻,不再是一个个生硬刻板的
数学教育史-文化视野下的中国数学教育 内容简介 展示中国数学教育史的内容和思想传统是一项极为艰巨的任务。但是出于数学教育教学工作的需要和学术研究的兴趣,笔者欣然...
奥数教程学习手册-一年级(第五版) 本书特色 《奥数教程学习手册(1年级)(第5版)(配奥数教程)》由华东师范大学出版社出版。奥数教程学习手册-一年级(第五版)...
我的大学-高尔基三部曲 本书特色 《我的大学》创作于1923年,是高尔基自传体小说三部曲小说中的*后一部。作品主要描写了“阿廖沙”16-...
布鲁纳(JeromeSeymourBruner,1915--)当代美国心理学家、教育家。出生于美国纽约。1937年在美国杜克大学获学士学位,1941年获哈佛
与美国老师零距离-鉴析教育大师的思想智慧 本书特色 《与美国老师零距离:鉴析教育大师的思想智慧》分两卷六章节,内容包括:公平思维——贫困孩子的救星、尊重思维——...
安徒生童话-小学语文拼音读物 本书特色 李娜主编的《安徒生童话(小学语文拼音读物)》中每一个美丽的故事都是一个美丽的梦,在美妙的梦幻中成长是幸福而快乐的,那些伴...
作品目录第一部分 数学哲学 第一章 无穷回归与数学基础 引言 1.制止科学中的无穷回归 2.通过数学的逻辑一平凡化制止无穷回归
统计学(第四版)习题与案例 内容简介 本书是与袁卫等主编的“面向21世纪课程教材” 、高等学校经济学类和工商管理类核心课程教材《统计学》(第四版,高等教育出版社...