屠格涅夫代表作。 国内权威译本。 本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值。
《贵族之家》是屠格涅夫六部长篇小说系列中的第二部,是其中*为优美动人的一部,写于1859年。这是一部感人至深的爱情小说,也是一部深刻反映时代的社会小说。其中每一个人物的命运,他们的爱情经历与悲欢离合,都和他们所处的时代和历史现实紧密相关。作品中每个人物的性格特征都具体地表现出时代和历史的烙印,他们在恋爱中所表现出来的个性特点和利害考虑,都是一种人在特定社会历史条件下的人性表现。艺术的形象思维的产品能够达到如此高度的思想概括程度,在世界文化史上并不多见。因此,这部小说成为世界文学史上不朽的经典。
屠格涅夫对我们文学的影响是最好的,最富有成果的。他生活、寻找,并且在自己的作品中说出他所找到的东西。他不把自己的天才……用来掩盖自己的灵魂,像其他人一向所做的那样,而是用它来暴露自己整个的灵魂。他无所畏惧。 ——〔俄罗斯〕列夫.托尔斯泰
伊凡.谢尔盖耶维奇.屠格涅夫是19世纪俄国有世界声誉的现实主义艺术大师,他的小说不仅迅速及时地反映了当时的俄国社会现实,而且善于通过生动的情节和恰当的言语、行动,通过对大自然情境交融的描述,塑造出许多栩栩如生的人物形象。他的语言简洁、朴质、精确、优美,为俄罗斯语言的规范化作出了重要贡献。 刘若,(1926—),男,河北唐山人,研究员。1984年调入北京外国语学院外国文学研究所,从事俄苏文学的研究、翻译、编辑工作。先后编撰出版《外国文学简明辞典》(合译)、《俄语常用词词典》(合著)、《俄语》(语音部分)。翻译出版《现代俄语语法》、《脖子上的安娜》、《传奇元帅朱可夫》、《契诃夫短篇小说全集》(共8集,合译)、《屠格涅夫精选集》(合译)。
尼古拉的遗嘱 本书特色 一个让牛顿、雨果深深着迷的人物;限量发行全彩图文版由美国麻省理工学院**时间馆藏;一个黑暗的时代,一个离奇的谣言…… 苦难、衰老、死亡…...
斯人独徘徊(世纪老人廖冰兄) 内容简介 寥冰兄生于灾难深重的年代,他从懂事开始就知道生活面临着两大威胁——饥饿和亡国。外忧内患使他天生背负着国家和民族沉重的使用...
精彩摘录所谓真忙,如写情书,如种自己的地,如发现九尾彗星,如在灵感下写诗作画,虽废寝忘食,亦无所苦。这是真正的工作,只有
揭秘 抗美援朝:第一狙击手 内容简介 10月25日是中国人民志愿军抗美援朝出国作战60周年,为了纪念抗美援朝中的狙击英雄,中国首部全面揭示抗美援朝狙击战秘史的专...
一位女士的画像 内容简介 亨利·詹姆斯(Henry James,1843-1916)是英语文学中心理分析小说的开创者,在美国纯文学的发展中占有重要地位,先后为伊...
《JSP程序设计与案例教程》内容简介:本书以“简易新闻管理系统”为主线,以JSP的数据库操作、文件操作、JavaBean三大知识点为重点
长歌与短歌 内容简介 《长歌和短歌》一书是著名作家白桦的*新诗歌集。诗人用不老之心,讴歌自然、英雄、人间深情,过往的岁月、涌动的疑惑,都是抒发激...
本书收入两个诗集,分别是《布宜诺斯艾利斯激情》(1923)和《老虎的金黄》(1972)。前者是作者于1923年正式出版的第一本诗集,
老头儿汪曾祺-我们眼中的父亲 本书特色 开篇:我们管爸爸叫“老头儿”01.汪老简历02.《岁月留痕》——汪朗执笔03.《往事杂忆》——汪明执笔04.《我们的爸》...
歌者在桥头-梁晓声最新散文随笔集 本书特色 《歌者在桥头》收录了著名作家梁晓声近两三年创作的散文随笔60余篇。这部新作的许多篇章,都从良知与美善...
《郁达夫诗词笺注》收郁达夫旧体诗词近500首,以写作时间先后为序,对郁氏诗词作了全面的笺注。此外,《郁达夫诗词笺注》对郁达夫
《中国名菜》内容简介:中国烹饪以技艺精湛、风味多样、食疗结合、畅神悦情著称于世,是中国乃至全世界文化的宝贵财富。中国各地由
闲情偶寄 本书特色 经典是敏锐的目光、善良的心趣、睿智的大脑进行的缜密思维的结晶。民族经典是一个民族精神的函封,无论何时,打开这个函封,我们就能读出那些闪烁邦家...
劳伦斯文集-(共10卷) 本书特色本文集收入其中短篇小说、散文随笔、文论、画论的代表作,收入其长篇小说五部,成规模地展示劳伦斯作品在中国的翻译成果,为读者、研究...
在这个地球被称为“村”的时代,我们当然可以有多重方式了解世界。打开电视、浏览网页,甚至翻看书籍听起来都是不错的选择。但无论是哪一种载体,总会不免有一些让人摸不着...
名家散文经典译丛:太阳和鱼 本书特色 散文集《太阳和鱼》收录英国传奇女作家弗吉尼亚•伍尔芙不同创作阶段、不同体裁的文章共三十一篇,这些文章可分为三类:...
幽梦影 本书特色 本书精选《幽梦影》部分原文,文白对照,并且还附有精心绘制的插图,与文字相辅相成,极具视觉美感。幽梦影 内容简介 《幽梦影》是清人张湖所著的一部...
《徒然草》内容简介:与《枕草子》并称为日本随笔文学双壁。《徒然草》书名依日文原意为“无聊赖”,也可译为“排忧遣闷录”,写于
李银河-我的心灵阅读 本书特色 1.为什么把性作为艺术研究。《李银河:我的心灵阅读》是李银河继《我的生命哲学》之后,第二本对人生的感悟,对思想和价值观的全面总结...
雅舍小品-梁实秋雅舍全集-珍藏版 本书特色 《雅舍小品》是梁实秋具有代表性的散文作品集,所描绘的都是寻常事物,或一茶一酒,或一草一木。这些机智闪烁、谐趣横生的文...