现代中国儿童文学,尤其是新世纪以来的儿童文学,虽然通过一些途径,曾被翻译成多种语言,汇入世界儿童文学的艺术版图;也有的作家作品还被欧洲著名出版公司签约版权,行销多国。但由于各种原因,中国儿童文学能够真正进入欧美主流社会的还不多,进入国际市场的份额还非常小,走出去的步子迈得还不够大。即使被翻译出去,也是以单个作家作品的分散形式。因而世界文学对中国儿童文学的了解往往是“一知半解”、“一叶障目”,有时甚至是“一孔不达”。正是有鉴于此,作为全国唯一一家中央级的以对外出版中国儿童读物为立社使命的中国外文局海豚出版社,依托今日中国儿童文学的强大作品优势,调动儿童文学创作界、理论界、出版界的多种资源,以及中国翻译协会(中国外文局主办,徐迟、杨宪益、叶君健、萧乾、冯亦代、戴乃迭、爱泼斯坦、沙博理等译界大师都曾长期在中国外文局工作)的专业翻译家优势,由中国外文局组织、统领,并在中国作家协会、北京师范大学中国儿童文学研究中心的大力配合下,决定特事特办,高品质地选编、出版集合了当今中国*具原创力、影响力、号召力的儿童文学代表性作家作品的《中国儿童文学走向世界精品书系》(中、外文版),为中国儿童文学“走出去”创造更多有利的条件。这既是中国出版史上**次成规模的向海外推介中国儿童文学,同时也承续了海豚出版社六十年以推介中国儿童读物为己任的外宣传统。本丛书锁定的出版品质是:入选的作家作品能够代表当下中国儿童文学审美艺术创造的*高水平和成就;能够用“共通性的语言”写作,一方面是基于童心的写作,另一方面是既有全球视野,又有民族特色;富有时代精神,真实反映正面的中国形象、价值观,反映当今中国儿童的生活状态、生命状态,贴近儿童生活现实和心理现实;具有普世性与真善美,坚守儿童文学的价值理念,为未来一代打下良好的人性基础。为了真实呈现入选作家的创作成就与艺术个性,本丛书均由作家自选作品,将其*优质的形象思维成果,贡献给中外少年儿童。
《造星星的人》包含现实生活和科幻生活,以未来的幻象描述现在小孩子的生活状态,既令人新奇,又充满生活的真谛。本书收录了当代著名儿童文学作家萧袤的一些*为杰出的童话作品,非常适合小读者阅读。
萧袤,本名聂萧袤,男,汉族,生于1968年11月,湖北黄梅人,1988年开始儿童文学创作,主要写童话。作品曾入选《世界著名魔法童话》、《经典中国童话》、幼儿园补充教材、新标准小学语文读本、中学生寒假作业等,连续5年有作品入选《中国年度最佳童话》。曾获宋庆龄儿童文学奖、陈伯吹儿童文学奖、冰心儿童文学奖、国家文化部蒲公英奖、《儿童文学》校园人物素描征文一等奖、2000年度儿童文学基金奖、童话擂台赛银奖等。在国内外多家报刊(包括美国《世界日报》、法国《欧洲日报》)开办个人作品专栏。
《口袋神探科学漫画·密码与解谜》内容简介:《口袋神探》系列,讲述了长江边梧桐镇上,一个喜欢破案的9岁男孩艾小坡,与因意外误入
最后一头战象.温尼伯狼 本书特色 枪林弹雨中幸存下来的战象嘎羧迟暮之年再次披上象鞍,向着远方出发。但是,战象嘎羧没有到祖宗留下的神秘象冢去,而是来到了它和同伴们...
《那个骑轮箱来的蜜儿》透过现实背景中展开的幻想故事,真实地反映了当代小学生在功课重压下的生活状态,字里行间充满了作家杨红
钥匙奶奶化身邦女郎-无敌钥匙奶奶4 本书特色 这是日本儿童文学史上*为经典的著作之一,从**本《不可思议的钥匙奶奶》开始,1976年**版印刷至今已经再加印了7...
超级搞怪汪小小:套圈圈套 本书特色 这本书的主人公叫汪小小。哈哈,名字有特点吧 汪小小长得也很有特点,简单归纳起来就是“两小”“三大”。“两小”是眼睛小、个子小...
小猫汤姆-彼得兔经典故事集-II 本书特色 美国国家教育协会“100本*佳童书”美国《出版者周刊》“所有时代*畅销童书”纽约公共图书馆“20世纪*具影响力的世纪...
童年四季奇妙的田螺/童年四季 本书特色 《奇妙的田螺》通过对农村环境和孩子们与小动物接触的描写,拉近了小读者与自然的关系,能够给小读者带来很好的美感培养和生活体...
老鼠记者时光之旅4:重回古罗马(儿童长篇小说) 本书特色 在“时光之旅”的故事里,杰罗尼摩·斯蒂顿和一家人坐上时间机器开始...
金麦田童书馆:怪物工程师(全四册) 本书特色 《怪物工程师》是2013年美国受瞩目的大投资高科技的儿童小说,出版社和特技公司不断为小说造势,首先开启以宣传电影的...
失踪犬事件 本书特色 “神秘7”由7位小小少年组成,他们有总部,有暗号,有徽章, 还定期召开秘密会议,组织秘密活动,调查生活中发生的神秘...
世界经典文学小学生分级阅读文库春之声卷·希腊神话故事 适合三年级阅读 本书特色 希腊神话故事是欧洲*早的人民口头创作,大约产生在公元前12世纪到公元前8世纪之间...
田螺.秃鹤-纯美儿童小说 本书特色 自1982年5月15日《东方少年》杂志创刊问世以来,中国儿童文学百花园地中便出现了一朵奇葩,她以多种文学形式不断把各种各样的...
木偶奇遇记-彩插版 目录 木偶奇遇记**章 会说话的木块第二章 饥饿的匹诺曹第三章 五个金币第四章 受骗第五章 看门狗第六章 仙女复活了第七章 看鲨鱼的恶作剧第...
欧美学生必读名著丛书(全12册) 本书特色 ★32开平装,江苏人民出版社出版★全美高级教师联盟、法国师范与教学研究会,共同评定推出★开阔阅读视野,提升文学阅读能...
中国名家经典童话严文井专集 本书特色 严文井先生是我国*名的儿童文学家,童话家。严文井的童话故事生动,睿智隽永,富有哲理,构思新巧,语言优美。 《严文井专集/中...
火热的冬天 本书特色 一部新教育实验的生动教科书,书写中国新教育人的辉煌传奇用“新孩子”培育新孩子,在新时代看见新未来1.秉承先进的新教育理念,帮助孩子实现自我...
薄荷方糖号-少女果味杂志书-意林小小姐 本书特色 优质女孩**的甜美枕边书,轮番演绎不同女孩的动人青春、花季故事!教会女孩在阅读中优雅成长蜕变。时尚全彩16开印...
2013-中国年度童话 本书特色 金波、连城、保冬妮、十画、汤素兰、麦子、冰波等40余位作家的童话佳作,题材丰富,写法多样,或展现小朋友们的天真心灵,或描摹现实...
炼药师大会-斗破苍穹-6 本书特色 天蚕土豆创造的这个魔幻世界是属于斗气的世界,没有花俏艳丽的魔法,有的,仅仅是繁衍到巅峰的斗气!想要知道异界的斗气在发...
迷途 内容简介 这是一个曲折生动的离奇故事。渴望习学武艺的少年欧阳童寄夜半看见一张陌生女人的脸,接着就莫名其妙地被强人掳走。从这之后,他的前途命运开始扑朔迷离起...