现代中国儿童文学,尤其是新世纪以来的儿童文学,虽然通过一些途径,曾被翻译成多种语言,汇入世界儿童文学的艺术版图;也有的作家作品还被欧洲著名出版公司签约版权,行销多国。但由于各种原因,中国儿童文学能够真正进入欧美主流社会的还不多,进入国际市场的份额还非常小,走出去的步子迈得还不够大。即使被翻译出去,也是以单个作家作品的分散形式。因而世界文学对中国儿童文学的了解往往是“一知半解”、“一叶障目”,有时甚至是“一孔不达”。正是有鉴于此,作为全国唯一一家中央级的以对外出版中国儿童读物为立社使命的中国外文局海豚出版社,依托今日中国儿童文学的强大作品优势,调动儿童文学创作界、理论界、出版界的多种资源,以及中国翻译协会(中国外文局主办,徐迟、杨宪益、叶君健、萧乾、冯亦代、戴乃迭、爱泼斯坦、沙博理等译界大师都曾长期在中国外文局工作)的专业翻译家优势,由中国外文局组织、统领,并在中国作家协会、北京师范大学中国儿童文学研究中心的大力配合下,决定特事特办,高品质地选编、出版集合了当今中国*具原创力、影响力、号召力的儿童文学代表性作家作品的《中国儿童文学走向世界精品书系》(中、外文版),为中国儿童文学“走出去”创造更多有利的条件。这既是中国出版史上**次成规模的向海外推介中国儿童文学,同时也承续了海豚出版社六十年以推介中国儿童读物为己任的外宣传统。本丛书锁定的出版品质是:入选的作家作品能够代表当下中国儿童文学审美艺术创造的*高水平和成就;能够用“共通性的语言”写作,一方面是基于童心的写作,另一方面是既有全球视野,又有民族特色;富有时代精神,真实反映正面的中国形象、价值观,反映当今中国儿童的生活状态、生命状态,贴近儿童生活现实和心理现实;具有普世性与真善美,坚守儿童文学的价值理念,为未来一代打下良好的人性基础。为了真实呈现入选作家的创作成就与艺术个性,本丛书均由作家自选作品,将其*优质的形象思维成果,贡献给中外少年儿童。
小巴掌童话是短小的,但它引起的思考是绵长的。小巴掌童话,十分注重构思的完整和新巧。作者不被情节牵着走。他十分懂得节制。他没有因为童话讲究幻想,讲究曲折,就放任故事情节的汗漫无序。相反,他的艺术构思,永远围绕着爱与美,围绕着一种可贵的智慧的思辩。还有,就是他的童话中所特有的、属于他个人的那种语感。这语感,是语言的特色所构成的,这就是散文美。他的小巴掌童话所表现的散文美,既是内容的,又是形式的。首先是内容的奇思妙想,然后是与之相谐和的语言。
张秋生,1939年8月生于上海,天津市静海县人,长期从事少儿报刊编辑工作,曾任《少年报》社总编辑,现为中国作家协会会员,上海作家协会理事、儿童文学委员会主任。
2015-中国年度儿童文学 本书特色 顾抒、常新港、黄春华、黑鹤、高洪波、嵇绍波、毛芦芦、桂文亚……41位儿童文学作家的新作佳作,有离奇的想象、绝妙的构思、稚趣...
晚上的浩浩荡荡童话 内容简介 “我在这儿”成长阅读丛书,是江苏少儿出版社继“我真棒”幼儿成长图画书之后推出的又一套重点系列图书,针对5~10岁儿童,侧重于培养儿...
李秋沅最新中短篇作品集,收录了木棉岛系列小说《宁有故人,可以相忘》、《且敛风翼》、《谢园离歌》、《记忆的碎片》及童话《冷
第二只魔袋-大王书-美幻版 本书特色 前所未有的幻想世界光明与黑暗旷日持久的对峙 史诗、人性与审美的多维融合少年王对王者之路的苦苦探索 ★让阅读为孩子插上想象的...
小力士 小农人 小文通-第三册 本书特色 儿童智识丛书是上海世界书局颇具代表性的一套儿童百科小丛书。这套丛书图文并茂、语言生动,贴近儿童;更为难能可贵的是,其...
和飞鱼赛跑 本书特色 米尼狼系列由法国著名图画书作家菲利普马特精心创作。风靡欧洲,获法国国际儿童读物联盟推荐童书奖。它以明快生动、感染力极强的画面和幽默风趣的口...
小说卷7-一路风景 本书特色 阅读儿童文学作品,是一种低成本的成才方式。阅读是一种低成本的成才方式!阅读是提高写作的*好方法! 让孩子去阅读儿童文学作品,将会成...
可不可以不再见 本书特色 巧克力不是糖,他是一个男孩儿。可是,这个男孩和别的男孩不太一样,他总是沉浸在自己的世界里,融入正常生活显得有些困难。笨手笨脚的巧克力不...
朱自清散文精选-世界经典文学名著博览-青少年版 本书特色 《朱自清散文精选》收录了朱自清散文经典作品数篇,包括《匆匆》、《桨声灯影里的秦淮河》、《荷塘月色》等。...
傻子伊凡的故事-大作家小童书 本书特色 从前有个很有钱的农夫,他有三个儿子,老大很会打仗,老二很*生意,而*小的儿子伊凡个性随和,从不与人争些什么,大家都叫他傻...
神隐大陆8 神秘任务 本书特色 第八册《神秘任务》:一场恶战之后,帝央楼被毁,凌树也陷入了昏睡,浮岛五人组成功地达到不惑境界。就在大家高兴的时候,却得知一直关押...
中国古典文学名著白话美绘版-三国演义(上下卷) 本书特色 回顾波澜壮阔的历史,慨叹金戈铁马的英雄,梦回坎坷艰难的西行,感悟缠绵悱恻的爱情。[中国古典文学名著]白...
中国童谣(毛毛虫童书馆第四辑全八册) 本书特色 经典童谣,给孩子一个歌唱的童年这套《中国童谣》共收录了八本,四本传统童谣,四本现代童谣。四本传统童谣是由著名儿童...
芝麻开门 内容简介 《芝麻开门/祁智芝麻开门成长书系》这一部好读、耐读的书,讲述了一个班集体、一群有个性和才情的孩子、几位可敬的老师、几个都市普通家庭在一年里发...
宝葫芦的秘密 本书特色 【本书简介】 本书收录了张天翼的两部童话代表作:《宝葫芦的秘密》和《大林和小林》。《宝葫芦的秘密》讲述了王葆朝思暮想地希望得到一个...
恶魔木偶-江户川乱步少年侦探全集-17 本书特色 系列介绍 《江户川乱步少年侦探全集》是日本推理文学鼻祖江户川乱步专门为少儿创作的侦探小说。书中故事发生在东京,...
追击章鱼王子-装在口袋里的爸爸 本书特色 畅销十年的原创经典,幻想大王杨鹏的*新力作。《装在口袋里的爸爸》自问世以来,已推出15册,发行上百万册,并入选新闻出版...
《古龙文集·剑客行(下)》内容简介:少年展白初出江湖,却背负一代江湖传说——“霹雳剑”展云天的弑父之仇。展白资质平平,却不
《亚马逊成果达成法》内容简介:本书作者用杰夫贝佐斯开创的亚马逊管理理念,解答管理者在实际商业场景中常见管理难题,如“团队难
‘生活中肯定还有比睡觉更好玩的事情!”大小卡梅拉们一直都抱有这样的信念。他们执著地追求那些种群中认为不可想象的事情。去看