《利氏汉法辞典》是商务印书馆以七卷本《利氏汉法辞典》为蓝本编纂而成的单卷本汉法双语工具书。收词以语文词条为主,兼收百科,共收单字及多字条目11万余条,约700万字。 商务版《利氏汉法辞典》继承了“大利氏”的崇高立意,保持了关注中国传统文化的特色,更加强调实用性。单卷本增加新词6000条,以反映现代汉语的变化;选词以常用为主,同时保持蓝本收词古雅的特色;法文释义精准、地道,令中文与法文有极强的语义对应性;汉语词目的字形、读音、义项、排序依据现代汉语规范进行整理;17项附录包括中国古代的宇宙观、易经、佛教、儒学、古代天文学、中医学、古代数学、古代历法、青铜器、书法、篆刻、中国古代行政制度、中国亲属关系称谓等,每个附录不啻为一篇篇传播中国传统文化的专题论文。 法国数代汉学家倾毕生精力编纂,集法国汉学之大成,全面反映中华文化精髓,可以说是贯通中西,融汇古今的国学“百科全书”。中法建交五十周年巨献。
《利氏汉法辞典》是商务印书馆以七卷本《利氏汉法辞典》为蓝本编纂而成的单卷本汉法双语工具书。收词以语文词条为主,兼收百科,共收单字及多字条目11万余条,约700万字。商务版《利氏汉法辞典》继承了“大利氏”的崇高立意,保持了关注中国传统文化的特色,更加强调实用性。单卷本增加新词6000条,以反映现代汉语的变化;选词以常用为主,同时保持蓝本收词古雅的特色;法文释义精准、地道,令中文与法文有极强的语义对应性;汉语词目的字形、读音、义项、排序依据现代汉语规范进行整理;17项附录包括中国古代的宇宙观、易经、佛教、儒学、古代天文学、中医学、古代数学、古代历法、青铜器、书法、篆刻、中国古代行政制度、中国亲属关系称谓等,每个附录不啻为一篇篇传播中国传统文化的专题论文。法国数代汉学家倾毕生精力编纂,集法国汉学之大成,全面反映中华文化精髓,可以说是贯通中西,融汇古今的国学“百科全书”。中法建交五十周年巨献。
中国的汉外辞典的编纂历史是从400 年前来华传教士开始的,利玛窦是其中的标志性和象征性的人物。法国利氏辞典推展协会志在怀念和追随利玛窦对中外文化交流的卓越贡献和不辍精神,并以其姓氏而命名。 利氏协会编写的七卷本《利氏汉法辞典》是20世纪法国汉学历经50年辛勤耕耘铸就的伟大的语言学成果,是迄今为止全世界最大的双语词典。大利氏的创立者之一、耶稣会士甘易逢神父(Yves Raguin)评价道:“这是一项疯子才会做的事业,但如果不把它完成就是傻子。”( Une entreprise qu'il était fou d'entreprendre mais qu'il aurait idiot de ne pas terminer. )
雷锋的故事(中小学生阅读指导目录·小学) 本书特色 ★少年必读的红色励志经典★入选中小学生阅读指导目录指定版本★名校名师倾情导读★环保纸印刷,品质保障雷锋的故事...
乔治•克拉森美国知名财商教育学大师,《穷爸爸富爸爸》作者罗伯特·清崎推崇备至的畅销书作家。曾创办过两家出版公司,后来转向写作,并终因写作而声名鹊起。1926年,...
配合义务教育语文教科书 写字 铅笔字 一年级 下册 内容简介 亲爱的同学们,这套《写字》是配合义务教育语文教科书编写的。我们编写的目的一是培养和提高同学们的写字...
梁思成,男,广东省新会人,是中国著名的建筑学家和建筑教育家。毕生从事中国古代建筑的研究和建筑教育事业。系统地调查、整理、研究了中国古代建筑的历史和理论,是这一学...
《深度学习:从Python到TensorFlow应用实战》内容简介:本书全面介绍深度学习中的卷积神经网络结构、学习原理、代码实现、API调用等
世界以痛吻我,我要报之以歌-园丁集 双语美绘图文典藏 本书特色 《园丁集》是泰戈尔重要的代表作之一,是一部“生命之歌”,它更多地融入了诗人青春时代的体验,细腻地...
《科学家的故事》内容简介:在人类的发展历程当中,科学家们用自己的天赋和汗水不断推动着世界进步。他们勇于创新和甘于奉献的精神
近世代数 目录 前言书中常用符号说明书中出现的外国姓氏中英互译第1章 集合与整数1.1 集合1.2 映射1.3 笛卡儿积关系1.4 序良序定理佐恩引理选择公理1...
哈佛爱情-我们一起热恋的日子-尽享12册3000分钟纯正美音MP3 本书特色 《哈佛故事译林:哈佛爱情》编辑推荐:本丛书12册,取材于与哈佛大学有关的人和事,旨...
《古今数学思想》论述了从古代一直到20世纪头几十年,这数千年中数学大部分分支的历史发展,阐述了一些重要的数学思想的来源、数
高级写作-新托福考试专项进阶 内容简介 《新托福考试专项进阶》系列丛书从托福考试所考查的听、说、读、写四项技能入手,为考生提供了详尽的考试指导,并将各技能分为初...
美国加州理工学院理论物理讲席教授,理论物理研究所所长,日本东京大学Kavli数学物理学联合宇宙研究机构(Kavli IPMU)研究主任。东京大学理学博士,发现了...
开心英语阅读-2-新版-四.五年级适用-附赠原版录音CD 内容简介 阅读能力在英语技能中占有重要位置,也是大多数英语测试重点考查的语言运用能力。因此,如何更好地...
妙语短篇-(B2) 本书特色 “上外-朗文学生系列读物”是专门为学生编写的一套阅读理解教学参考图书。内容循序渐进,适合中学与大学不同年级的学生及不同程度的英语自...
除旧布新-新中国成立初期中共对高等教育的接管与改造 本书特色 本书研究的中心问题在于考察中共发展正规高等教育的阶段性探索。文章通过这一角度的研究,反映中共接管与...
中国童话 安徒生童话-小学生文库-017-童话类 本书特色 正值辛亥百年,“民国热”再次升温。民国,是我们国家从封闭走向开放,从传统走向现代的一个承上启下、继往...
城市轨道交通概论 本书特色 《职业教育城市轨道交通专业教材:城市轨道交通概论》共分九部分,主要内容包括城市轨道交通及其发展、城市轨道交通车站及设计、城市轨道交通...
成语小学堂双色版:出口成章(3A级) 本书特色 《成语小学堂 出口成章》是通过讲述精彩的故事,辅导小学生学习和使用成语的优秀读物。 故事中运用的成语都有红色标注...
笑死我的英文书(中广海纳) 本书特色 学习外语不是件容易的事,这条路上充满着艰辛……至少我学汉语的经历和感受是这样的。我刚开始用汉语和中国人对话时,犯了很多错误...
自从20世纪60年代以来,高维复分析领域有了迅速发展。这个领域中的新老结果在分析、微分几何和代数几何方面得到了大量应用,特别