静静的画面,温暖的力量——博洛尼亚书展*佳插画奖得主刀根里衣剪影一二2014年春天,意大利,博洛尼亚一年一度的童书盛会博洛尼亚书展拉开帷幕。今年的*佳插画奖得主是一位来自亚洲的年轻女画家——刀根里衣,在这里大家都叫她satoetone。上台领奖的一刻,刀根里衣的脸上依旧是略带腼腆的笑容,安静而亲切。“很多人渴望自己能出书,刀根里衣不是。她内心有很多想法,绘画是她表达与分享的方式。”刀根里衣的责编慧眼识珠,把这位来自亚洲的画家介绍给了意大利的读者。如今,有更多来自世界各地的读者喜欢上了她。2012年,意大利,米兰来到异国他乡求学深造的刀根里衣,浸润在意大利浓厚的艺术氛围中。在米兰居住两三年了,刀根里衣一直静静地画着,将自己对生活的感悟投射进画作中,无论是那只标志性的小白兔子,还是几乎要把人萌化了的小青蛙,细腻的笔触下尽是情感的流动。作为一名来自亚洲的女性画家,刀根里衣的画作有两个特点:其一,故事架构与叙述节奏相对平缓,带有东方文化的意境美。曾在日本京都生活过六年之久的刀根里衣也说,京都的传统文化对她的绘画创作来说犹如一层底色,这种气质在她的每一部作品中静静地散发着。以《小笨鸟》这部刀根里衣*早的图画书来说,每个跨页都是左边文字右边图画。整个故事前半段在“能”与“不能”中反复,接着是两个转折,*后平静地收尾。结局带有明显的东方文化中的“自我奉献”情结。其二,刀根里衣的绘画细节生动,特别是动物们的表情刻画十分传神。在《好大的胡萝卜》中,兔子六兄弟的面部表情呆萌可爱,有胖有瘦的身形,白白的身体,红红的脸颊,倒是有些京都寺庙中修行僧侣们的身影。2011年,意大利,米兰《小笨鸟》意大利版首次面世。刀根里衣的伯乐、意大利版的编辑说,考虑到意大利文化与读者的阅读口味,给意大利文的《小笨鸟》选了个更为“正能量”的书名——(“意大利文书名”+中文解释我能做的事)。这是刀根里衣的首部图画书作品,仔细品味可以发现,这只看似有些呆笨的小鸟有着刀根里衣自己的影子:我能画画,这是我能做的事。十几岁时就立志要当画家的她,尽管言语不多,却能在眼神中感受到一股力量。正如发掘她的伯乐所言,刀根里衣在用手中的画笔与人、与自然、与整个世界交流,这是她表达情感的方式。2014年春天,意大利,博洛尼亚再度回到今年的童书盛会,喜爱刀根里衣的大小读者们捧着书排着队等她签名。每一位走到她面前的读者静静地和她聊着,就像认识了许久的朋友,而她认真地在书上画好读者喜爱的图案。遇到小孩子,她会亲切地问他们的名字。一个孩子的妈妈说,自己的宝贝6岁了,他们都非常喜欢刀根里衣的图画书。作为一名绘本画家,刀根里衣眼中心中手中有孩子,《好大的胡萝卜》中的兔子兄弟,齐心挖到胡萝卜后,天马行空地想着该怎么用它——做帆船、做飞机、做房子……*后呢,好饿啊,还是吃了它吧!幽默转折,却合情合理,让人会心一笑。孩子般的调皮,无尽的想象力,语言的灵动,跃然纸上。《*好的朋友》里兔子与蛋的友情,在缓缓的节奏中铺展开来。这种人性中共通的情感,会在孩子的心中暖暖地流过,引起共鸣。刀根里衣的画笔仍在继续,用色彩、线条传递着想法和情感,无声地打动着观者的心……有没有注意到《*好的朋友》中,当蛋离开时,连他用过的茶杯也耷拉着脑袋、没精打采了呢?
《小笨鸟》不完美,没关系——因为你独一无二!一只小鸟出生后就与其他人不同:他不会游泳,不会钓鱼,不会唱歌,甚至不会飞……
走进刀根里衣的唯美世界,听她娓娓道来一个个安宁却充满力量的故事。她并不想教你做什么,她只是对你有话要说。她的话,在那用色彩和线条描绘的绚丽世界里,更在每一个角色静静的诉说中。读刀根里衣的作品,能感受到她澎湃而安宁的个性,能体会到童话的厚重丰富。
—— 儿童阅读推广人 孙莉莉
刀根里衣,英文名Satoe Tone,为旅居意大利米兰的日本画家。2014年荣获博洛尼亚书展最佳插画奖。毕业于东京大学插画和图像设计专业的刀根里衣,于2010年开始绘本创作。她笔下的动物灵动细腻,自然景象静谧柔和。这一独特的视角为她的作品注入了诗意,仿佛置身梦境。“有的读者说,我的画触动了其内心。我喜欢这样的评价。”刀根里衣轻轻地诉说着。·《小笨鸟》为刀根里衣创作的首部图画书作品,一经推出即受到意大利读者的喜爱·《小笨鸟》《好大的胡萝卜》《最好的朋友》版权售至法国、美国、中国·2012年荣获博洛尼亚书展SM基金会最佳新人插画奖·2014年荣获博洛尼亚书展最佳插画奖
作者简介ApostolosDoxiadis毕业于哥伦比亚大学数学系,他写的畅销书UnclePetrosandGoldbach’sConjecture是第一本将数...
菜根谭:人生的滋味 本书特色 《菜根谭》是以中国古籍所配漫画,透露作者对古代先贤智慧清俊而深刻的理解。作者的作品在三十一个国家和地区出版,总销量逾三千万册。各位...
毕业了,却开始怀念 本书特色 这本是丁一晨毕业后沉淀许久才开始动笔画的。关于大学,关于友情,关于亲情,丁一晨以其独特的视角,给人温暖和爆笑的双重体会。部分画稿在...
手编可爱小织物 本书特色 《手编可爱小织物》本书介绍了近百款可爱小织物的编织作品。每款作品配以详细的步骤图及针法图解。技法简单明了,读者一目了然。作品精致,内容...
可以努力工作吗?-乌贼娘 本书特色 拟人化作品,将乌贼赋予了人的属性。描写了一个大海深处的乌贼少女因为无法忍受人类的污染,决定上来教训一下人类,机缘巧合反而在一...
2岁以上-贴一贴-公文式教育-第2辑 本书特色 《公文式教育:打造天才大脑的益智手工——贴一贴(第2辑)》包括蔬菜水果、动物植物、交通工...
三毛从军记(彩色版) 内容简介 张乐平的漫画形象三毛始创于1935年,*初只是一个谐趣的人物。抗战爆发后,张乐平怀着满腔的爱国激情投入了伟大的抗日斗争行列。抗战...
在這筆記裡被寫上名字的人類會死亡。死神流克在人類世界丟下這本筆記「DeathNote」。從此之後,兩位被選中的人「夜神月」和「L」
21世纪简装绘本 布头娃娃 本书特色 德国著名儿童文学大师米切尔恩德经典作品绘本系列。米切尔恩德笔下*有想象力的图画故事。米切尔恩德是德国当代*优秀的幻想文学作...
让我们扬帆远航 本书特色 《让我们扬帆远航》内容介绍:一天,小鸭子建议说:“让我们去航海吧;我想去看看这厂阔而神秘 的世界!”他的朋友大鸭子热烈响应。...
中国红色教育电影连环画-神秘的旅伴 本书特色 刘凤禄主编的《神秘的旅伴/中国红色教育电影连环画丛书》讲述了解放初期的云南边境,特务以赶马帮为掩护,将一批军火送到...
正能量的疑问-典藏幾米 本书特色 《典藏幾米·正能量的疑问》是幾米绘本套装,内含两本幾米作品,即《如果我可以许一个愿望》和《世界别为我担心》。《世...
画猫.梦唐 本书特色 瓜几拉又一本关于猫的全新绘本。以猫拟人,讲述了发生在唐朝的各种传奇故事。全书主要内容分为“唐朝的娱乐休闲”“唐朝的黑夜怪谈”“唐朝的动物奇...
矮子画廊:(全8册) 本书特色 ★ 小32开精装,磨铁图书出品,官方授权简体中文版,北京联合出版公司出版★ 《矮子画廊》系列漫画,曾获日本亚马逊漫画销售榜的*1...
学生卷一-丰子恺儿童漫画选 内容简介 丰子恺先生是我国现代画家、散文家、美术教育家、音乐教育家、漫画家和翻译家,是一位卓有成就的文艺大师。他的文章风格雍容恬静,...
爸爸和香烟图画书 本书特色 《中国原创图画书:爸爸和香烟》:国家出版基金资助项目。全国优秀儿童文学奖中国出版政府奖; “五个一”工程“一本好书”奖;宋庆龄儿童文...
小鱼和太阳 本书特色 1、 该图书为波兰书会推荐绘本,代表着波兰童书的*高水平。作者文本独具匠心,是波兰儿童故事原创的领军人物。2、该图书用色大胆,带有鲜明的西...
老夫子全彩版-四合院 本书特色 老夫子夜半奇遇怪人怪事大难不死犹如南柯一梦四合院闯入者的诡异经历扑朔迷离的四合院传奇……老夫子全彩版-四合院 内容简介 《老夫子...
贝拉和哈里在雅典-贝拉和哈里游世界 本书特色 ★美国亚马逊五星评价图书★2013年美国**家教读物奖★2013年美国**学校读物奖★2013年儿童经典文学基金会...
萌系少女漫画技法-一学就会 本书特色 《一学就会?萌系少女漫画技法》是一本介绍萌系少女角色绘制造型技巧的综合类图书。我们在绘制萌系少女角色的过程中需要考虑的问题...