这本《海外华文文学教程》是大学里一个独立学科所使用的教材。本书的撰写,旨在为普通高等院校本科大学生和研究生提供一本这一新兴学科的基础性教材。本书既说明了海外华文文学如何存在、如何发展的过程,也探索了这一文学领域作为一个学科建立的必要性和意义,展现其与本土汉语文学的联系和区别,特别是在演进中呈现出来的特殊性和规律性,以及相关的若干重要理论问题,推动世界华文文学的整合,帮助学生建立一种世界华文文学的整
《海外华文文学教程(第二版)》:海外华文作家的创作,是处在“自我”与“他者”、“本土”与“异域”关系的自觉意识之中,即使这一意识有时并不那么强烈。他们所创造的“他者”形象,是在两种不同文化间的差距中所作的文学想象,是一种文化现实的描述,这些形象虽来自异族,但他们是经过华文作家的文化眼光和文化心理选择、过滤、“内化”而成的,是作家从一定的文化立场出发,根据自己对异族文化的感受和理解,创造出来的不同于本民族的“他者”形象,已不同于现实生活中的“他”和“她”,而是他们在华族文化中的“镜像”和“折射”,是在两种文化“对话”中生成的,可视作一种文化对另一种文化的解读和诠释。所以在对这些形象进行分析时,追问的重点不在于他们是否忠实于生活中的原型,而在于这种描述、表达显示出作家所向往的是怎样的虚构空间,作家怎样以文学的形式表现“他者”和“他者”文化,通过他们提出和表现了哪种文化、意识形态的范式,这种想象和描述在多大限度上,出于何种原因而产生了什么样的文化偏离和美学效果。以东南亚华文文学中的一些“他者”形象为例。他们基本上分属于三种不同的类型:一是按本民族的需求塑造“他者”形象,着重表现“他者”对本民族文化的认同,是一种集体化、理想化的文化诠释,其效果是强化了本民族的文化。菲律宾女作家黄梅的小说《齐人老康》①,女主人公玛丽娅是菲律宾人,她跟当雇员的华人老康生活了二十几年,已是六个孩子的母亲,因为老康来菲之前在中国老家已有妻子,所以一直没有名分,但她并不计较,一年四季不辞劳苦地操持家务,养育儿女,同老康一起渡过许多生活难关。从作品中玛丽娅的思想和行动看,她对华人的生活习俗是很认同、融入的,是一个已经“华化”了的“他者”。异国女人以中国女人的形象出现,这是作者臆造的异国女人形象,并非真正的“他者”面貌。这也是作者怀念故土、故土文化而自觉不自觉地表现于形象之中的一种形式。作者在作品中赞扬“华化”的玛丽娅,实际上是言说了“自我”,肯定了本民族的文化传统。二是质疑现实的“他者”形象,反映出现实与理想的距离,对本民族的某些保守意识和偏见有“颠覆”作用,表现出文化思想的开放状态。菲律宾女作家范鸣英的《同是等待》和佩琼的《油纸伞》①,女主人公分别是菲律宾人玛蒂丽丝和中菲混血儿李珍妮,由于她们是老一辈华人心中的“番仔婆”和“出世仔”②。这种看法带着排斥情绪,表现出移居菲律宾的老一代华人与当地民族间的隔离状态,他们拒绝自己的儿女同菲人通婚。《同是等待》的男主人公威立,与菲律宾姑娘恋爱,遭到母亲的强烈反对,无法正式成婚,直至有了爱情的结晶,因怕伤害母亲而不敢公开,只好白天下班后到“爱巢”,晚上又赶回家陪母亲,精神上十分痛苦。《油纸伞》写的是两个男女大学生相爱,因女方是一个“出世仔”,遭到男方体面的华人家庭的反对,尽管女方的父亲是华人知识分子,母亲是菲律宾的比较文学教授,有很好的家庭教养,对华族文化有所了解和认同,但她依然无法保护自己的爱情,只好放弃自己之所爱,出国留学。这两个作品的作者都具有文化的“自省”精神,她们在作品中通过两个母亲无理地拒绝“他者”,批判了传统文化中的那种狭隘、排外的民族观念。……
中国现代人道主义文学思潮研究 内容简介 本书从四个阶段梳理了人道主义思潮在中国现代文学领域中的曲折发展过程,其中主要介绍了中外思想史、文学史上人道主义思想发生和...
上海文化与上海文学 节选 节异化社会中的都市人物 “城市环境的*终产物,表现为它培养成的各种新型人格。”①由于都市独特的商业背景与...
白雪石画选 内容简介 简介选编了作者近20年来所创作的作品260余幅。白雪石画选 作者简介 白雪石(1915- )北京市人。自幼喜爱绘画。1932年在中学读书时...
聆听大家不朽的文学课 内容简介 本书内容包括:挑战与和解、喧哗的时代与作家的定力、从《一地鸡毛》到《一腔废话》、文学与人生、中国当代小说创作的内在动力等。聆听大...
昨夜月色 本书特色 在这个一切都显得匆促和纷乱的世界上,张爱玲似乎正在远去。但与许许多多日益细微的、只在小圈子里听得到声音的学问相比,对张爱玲的谈论、评说和研究...
闻一多西南联大授课录 内容简介 本书是由闻一多的西南联大授课讲义整理而成的,主要内容包括先秦两汉文学、屈原及其《楚辞》、诗的唐朝与唐朝的诗、郑临川论闻一多五篇。...
李爱国工笔画集 内容简介 爱国早期的作品,以大场面草原人物及颇有气势力度的奔马见长,具刚毅雄健、苍劲浑厚的艺术风格和个人特色,爱国的女人休绘画,具有一种外柔内刚...
中国当代艺术批评文库:吴亮自选集 本书特色 《吴亮自选集》是《中国当代艺术批评文库》之一,《吴亮自选集》将感性和理性巧妙地结合起来,用辛辣、反讽、揶揄、激烈的语...
商战伦理·孔子 内容简介 为了实现古代和现代的时空跨越,为了让先辈深邃的智慧之光照亮我们的今天,为了把灿烂而宝贵的历史文化变为今天进行市场经济建设的动力,甚至更...
文学理论 第二版(2007/9) 本书特色 《文学理论》是编著者多年进行文艺学教学改革项目研究的成果,体现了作者教材体系化的追求。这套教材体现出文艺学由具体到抽...
这是一本黑色的书,连三个切口都刷了黑漆。正面不着一字的书衣也是黑色特种纸,两边是两张切割出来的脸部曲线,封面上只有九个小
同等学力人员申请硕士学位法学学科综合水平全国统一考试习题解析 内容简介 本书是为了帮助同等学力人员参加由教育部组织的“法学学科综合水平全国统”考试”而编写的配套...
佳能理念 内容简介 影像的佳能 信息的佳能 社会生态学的佳能 这就是佳能的企业形象 人与人共生 人与机械共生 人与自...
甜蜜同心茶 内容简介 雨前龙井、金盏花、柠檬叶等不过是寻常的花茶,却有着撮合人心的魔力,妙龄男女,饮下一口,已是别一番天地,从此以后,彼此挂牵,彼此折腾;恨爱交...
现代文学新传统及其当代阐释 内容简介 大约是2001年,南京大学中文系召开过一次题为“现代文学传统研究”的研讨会。当时参与会议的学者很多,也有不少精彩的论文,可...
审美.审丑与审智-百年散文理论探微与经典重读 本书特色 孙绍振是研究幽默和诗歌的大家,曾以一篇《新的诗歌美学原则在崛起》而在当代文学史占有一席之地。自20世纪9...
英国式谋杀的衰落 内容简介 做人的本质是,你不必追求完美,但是有时是为了讲义气而愿意犯罪过,而且你不必把禁欲主张推行到无法与人友好交往的程度,还有你要准备*终被...
名家读外国诗 内容简介 阅读经典,就是和人类*优秀的灵魂打交道,就是把一个人的生活和伟大的传统联系在一起。但是由于语言的隔阂,时代背景的暗昧,以及表现手法的特殊...
《我的决胜21点》是一本根据真实事件改编的赌场小说。喜欢冒险的旅游作家安,在一个偶然的机会下认识了得州扑克选手杨丹,随即他
现代小品理论研究 内容简介 本书具有以下特色:一、材料十分丰富,在全面占有材料的基础上做实证性研究。作者特别注重材料的挖掘、整理,尽可能“竭泽而渔”式地全面占有...