“我有很多故事想说、很多图想画,每天都被这些故事和图画搞得团团转。——幾米”
从一九九八年出版《森林里的秘密》和《微笑的鱼》开始,幾米在绘本创作这条路上,已经持续耕耘了十七年。这些年来,他以惊人的创作能量,推出各种不同面貌的作品。有越来越多读者问起幾米,关于他创作概念的问题,也有许多读者希望了解他的作品发想过程。
怎么利用画面去组构成一个故事?怎么把故事和自己的人生与思考搭建在一起?怎么和读者的感受产生关联?越进入创作的核心,越能感觉创作的神秘与庞大,了解自己的渺小。
希望幾米小小的关于创作的分享,可以让你了解他创作绘本时的思考路径。希望你下次观看任何作品时,也可以跟幾米一样体验到那些广阔和美好。
《故事的开始》是关于幾米一九九八年至二零零七年创作绘本的幕后点滴,《故事团团转》接续来聊聊二零零八年至二零一三年的创作历程。《故事团团转》里少有《故事的开始》里那些大喜大悲的故事,而更加重视在日常中一位如上班族一样的创作者,摊开空白画纸怎么去把作品画出来,怎么利用书画去组构成一个故事,以及这些故事如何把作者搞得团团转的故事。
幾米(Jimmy Liao),绘本作家。一九九八年开始出版绘本,把原先童书领域的绘本延伸到普罗读者群裡,开成人绘本创作之先,至今出版各式作品达五十种。几米的作品被翻译成英、法、荷、西、葡、义、日、希、德、韩、泰、俄、波兰、爱沙尼亚、瑞典等多种语言,也与英国、美国、日本的出版社合作原创绘本。
幾米多部作品被改编成音乐剧、电视剧及电影,《微笑的鱼》改编动画曾获柏林影展奖项。幾米曾被Studio Voice杂志选为“亚洲最有创意的五十五人”之一,亦为Discovery频道选为“台湾人物志”六位杰出人物之一。
幾米作品获得过台湾多座金鼎奖,也获得比利时维塞勒青少年文学奖(Le Prix Versele)、西班牙教育文化体育部主办的出版奖之艺术类图书年度首奖,并入围国际上最大的儿童及青少年文学书籍奖项——瑞典林格伦纪念奖。
回头看《拥抱》里红毛狮的故事,又是一个寻找的故事,好像我所有的作品都摆脱不了“追寻”这主题。《森林的秘密》,小女孩和毛毛兔一起寻找未知。《微笑的鱼》,上班族和发光的鱼一起寻找自我。《向左走·向右走》,都会孤单寂寞的男女,互相找寻。《地下铁》,盲女在找寻新的人生。《蓝石头》,找寻它失落的另一半。皮娜·鲍什说她的创作来源就是“恐惧”,她作品里有爱,也是因为要对抗恐惧而需要爱。我的创作来自于“追寻”,这个追寻可能来自于追索现实中某种永远不存在的感觉,仿佛生命永远有一种空洞,虽然什么都有,但好像又什么都没有。人生渺渺,唯有真实的拥抱,刹那永恒。
——引自第222页
她心里面已经有了一块坚强的领域,就是和男孩共享的记忆,成为她面对往后现实环境的力量来源。有了力量就可以不必再逃避,能够勇敢化解困境与包容挫败。这样一来图和文的搭配,就有很多意在言外的情感被暗示、延伸、发展,文字使图像有更多解释的方向,图像使文字多了几层不能直说的潜台词。这就是图文的趣味,可以展现更多解释的空间,也是我觉得创作绘本最有趣的地方。
——引自章节:因为我会变魔术
斯蒂芬·布迪安斯基(Stephen Budiansky),美国传记作家、科普作家、古根汉研究员,英国《科学》期刊编辑;《纽约时报》《华盛顿邮报》《经济学人》自由...
法兰西浪漫古镇如果说巴黎是法兰西热闹而华丽的门面,那些散落于法国各处的古老小镇则像是“法兰西制造”的工厂,正是这些充满历史感与灵性的小村落成就了法兰西民族。千年...
比兹•斯通,无疑是自乔布斯后的又一个硅谷奇迹!70后的他,出身贫苦,一无所有,却又特立独行,充满智慧。从他这本自传中,我们知道他和乔布斯一样,大学都没读完就辍学...
降伏か、本土決戦か。8・15をめぐる攻防が始まる! 半藤一利の傑作ノンフィクションを、SF伝奇漫画の巨匠・星野之宣が鮮烈コミカライズ。敗色が濃い昭和20年夏。連...
深井巷道围岩破坏机理与安全控制技术研究 本书特色 深部开采是世界上许多采矿国家所面临的共同问题。随着开采深度的增加、地质条件恶化、地应力增大、地温升高,深部巷道...
Nigel Poulton,Docker Captains专家,亚马逊畅销图书作者,存储专家,Docker技术先驱。Nigel有丰富的运维技术经验,著有多部容器...
高远东,山西祁县人。1979~1986年在北京大学中文系本科、研究生学习,获文学硕士学位。之后分别在鲁迅博物馆研究室、中国社会科学杂志社工作。1993年8月回北...
1899年,凡勃伦以有闲阶级一词,描述那些通过炫耀性消费彰显自己身份地位的人士。在他的经典之作《有闲阶级论》中,凡勃伦描述了上流社会的轻浮无聊:男士们以手杖作为...
岛田虔次(1917—2000)毕业于日本京都帝国大学文学部吏学科,历任东方文化研究所助教,东海大学预科教授,京都大学人文科学研究所副教授、教授,京都大学文学部教...
今天的努力到此为止!同名人气日剧原作,重新审视加班问题、职权骚扰、女性职场困境,给你一个理由停止讨好,摆脱焦虑,取悦自己。◎ 编辑推荐★ 这是一个关于工作与生活...
如果是我在出生前計畫了這場經歷,那究竟是為了什麼?藉由了解出生前計畫,你將明白靈魂要教你的事!本書邀請約書亞靈訊一起來解讀出生前計畫12個靈魂的選擇,12個深具...
☆中国第一部“东方文化幻想”少年小说!☆承担责任才是真勇敢,包容他人才是真强大!☆第一届曹文轩“青铜葵花奖”、冰心文学奖、大白鲸儿童文学奖得主,最新力作☆弘扬传...
精彩摘录少年时不明白日出日落,人来人往是自然现象,离别分手,交换纪念册写得密密麻麻,后来看到那些小册子,迅速扔到垃圾桶。
设计无所不在。在会议室和战场上;在工厂车间中也在超市货架上;在自家的汽车和厨房中;在广告牌和食品包装上;甚至还出现在电影道具和电脑图标中。然而,设计却并非只是我...
木心,一九二七年生,原籍中国浙江。上海美术专科学校毕业。一九八二年定居纽约。著作:散文集《琼美卡随想录》、《散文一集》、《即兴判断》、《素履之往》、《马拉格计画...
遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.2計畫主持人師大譯研所長賴慈芸計畫顧問台灣翻譯學會執行長蘇正隆在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性,在抵抗暴...
颅脑巨微解剖手术学 内容简介 作者以多年解剖学教学、科研、临床工作中积累的解剖标本为素材,在大量吸取国内外临床应用解剖学研究和应用成果的基础上,分12章详细介绍...
人工智能和后疫情时代下,儿子的心理、身体、学业、未来呈现不断下滑的态势,这正是蔓延全球63个国家的男孩危机!经济越发达,危机越严重!※受伤的男孩伤害我们※男孩们...
蒋勇,某集团企业信息技术开发部主管。12年软件设计开发经历,专注于分布式系统设计,2012年始接触比特币底层技术,熟悉比特币、以太坊、超级账本等区块链技术实现,...
巴尔塔萨(Hans Urs von Balthasar,1905-1988),瑞士天主教神学思想家,古典学家。