维洛那二绅士·错误的喜剧·驯悍记-世界名著-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

维洛那二绅士·错误的喜剧·驯悍记内容简介

《维洛那二绅士错误的喜剧驯悍记》收录了威廉·莎士比亚的《维洛那二绅士》、《错误的喜剧》和《驯悍记》三部作品。
《维洛那二绅士》是莎士比亚的早期喜剧作品，于文艺复兴期间的1594年创作。该剧本是莎士比亚**部以爱情和友谊为主题的浪漫喜剧，以两个朋友在爱情上的波折为主要情节。从这部戏剧开始，莎士比亚抛弃了传统闹剧的模式，开始注重人物性格的塑造和心理描写。剧中凡伦丁的正直朴实和普洛丢斯的狡猾放荡都十分鲜明，尤其值得一提的是剧中出现的仆人朗斯和史比德，他们的一言一行、一举一动都使人们欢笑不已，他们是莎士比亚引人注目的仆人形象系列的**对。
《错误的喜剧》是莎士比亚早期的一本滑稽喜剧。剧中主要写主与仆各是一对面貌和形体都十分相象的孪生兄弟，在海上遇难失散后，同在某异乡城市出现，造成许多误认的可笑情节。剧中还就夫妻关系、亲子之爱、手足之谊进行一些严肃的讨论，结局是皆大欢喜的团圆。
《驯悍记》是莎士比亚早期的一出著名的幽默喜剧，主要描写文艺复兴时期夫妻关系中男女平等还是男尊女卑的问题。这是一部诗体剧，故事情节热热闹闹的背后却蕴藏着一种哲学意味，带有浓厚的文艺复兴时期关怀人的命运以及人与人之间的关系的色彩，即使人发出会心的微笑，也发人深思。

维洛那二绅士·错误的喜剧·驯悍记本书特色

威廉·莎士比亚是欧洲文艺复兴时期英国*重要的作家，杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品，在欧洲文学史上占有特殊的地位，被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、索福克里斯及欧里庇得斯，合称为戏剧史上四大悲剧家。《维洛那二绅士错误的喜剧驯悍记》收录了他的《维洛那二绅士》、《错误的喜剧》和《驯悍记》三部作品。

维洛那二绅士·错误的喜剧·驯悍记作者简介

作者:(英)威廉·莎士比亚译者:朱生豪
威廉·莎士比亚，(William Shakespeare，1564-1616）英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，被誉为“英国戏剧之父”。代表剧作有悲剧《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》、喜剧《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》等。
朱生豪（1912～1944年），原名文森，又名文生，学名森豪，笔名朱生、朱朱等。浙江省嘉兴人。民国著名翻译家，诗人。1929～1933年就读于杭州之江大学，主修中国文学，选修英国文学。从1936年译出第一部莎剧《暴风雨》，至1944年去世，共译成莎剧31部。他翻译的莎剧，被公认为是最接近莎剧的文字风格、最通俗易懂的译本。