云母谷的童妮娅

云母谷的童妮娅

作者:帕尔

出版社:湖南少年儿童出版社

出版年:2014-12-01

评分:5分

ISBN:9787535891181

所属分类:儿童文学

书刊介绍

云母谷的童妮娅 本书特色

本书是年轻挪威女作家玛丽亚·帕尔的第二部作品,凭借这部作品,她获得了布拉格奖等重要的文学奖项。她以清新自然的语言,讲述着温暖的故事,故事发生的背景则充满了童话的意境:冬天的云母谷,纯净又神秘。 单纯、勇敢的“云母谷小雷神”童妮娅是云母谷里唯一的小孩,也是云母谷里有史以来胆子*大的孩子,她的姨妈们可是在滑雪板上把她带大的。速度和自信是她的格言,尤其是在她踩着滑雪板或者坐着雪橇冲下山坡的时候。童妮娅*好的朋友叫古恩瓦尔德,他已经70多岁了,是一个脾气古怪的小提琴手。他们无话不说、从无隐瞒。可是,真的是这样吗?当古恩瓦尔德股骨受伤住进医院后,居然有个自称是他女儿的奇怪女人出现了,而且她还说要把农场卖掉!童妮娅的世界突然就和原来完全不一样了,她必须迅速行动,以阻止肮脏的哈根先生得到农场,并让海蒂和古恩瓦尔德好好谈一谈,尽管她和这个老朋友还有一笔账要算,他居然隐藏了这么大一个秘密!2009年:“乌拉维克奖ole vig-prisen”2009年:“布拉格奖brageprisen”2009年:“茶匙夫人奖teskjekjerringprisen”2010年:“*佳评论奖——儿童文学kritikerprisen for beste barnebok”2010年:《云母谷的童妮娅》获挪威文化部儿童文学奖提(kulturdepartementets barnebokpris)

云母谷的童妮娅 内容简介

这是我们每一个人的云母谷,它让我们知道了,爱是要说出来的,抱歉也是,若是把它们埋在肚子里,就算害得肚子都疼,也无济于事,你在乎的人还是不知道你的爱和愧疚,你还是除了孤独,什么也得不到。 — 韦苇 小主人公童妮娅无拘无束地在她的云母谷里滑着雪橇,大声歌唱,她心中有爱,而且勇于表达!很棒的一本书,值得推荐。 — 新浪读者 “云母谷的小雷神”童妮娅有火红的头发和雀斑,有极通人性的海鸥盖尔,有温和的爸爸,有关心海平面的妈妈,更有一个充满智慧又有趣的朋友——她的教父古恩瓦尔德。本书用清新自然的语言,讲述着温暖的故事。 — 青年评论家唐贾

云母谷的童妮娅 目录

致读者的一封信

1章跳雪的童妮娅

2章古恩瓦尔德和童妮娅谈论过去

3章“方向盘雪橇一号”

4章天上下“信”雨了

5章童妮娅、爸爸和海鸥盖尔的一夜

6章卷入了一场真正的战斗

7章童妮娅讲述“*可怜的山羊”的故事

8章童妮娅有了三个新朋友

9章“方向盘雪橇二号”试验顺利进行

10章在游轮上面滑雪橇

11章“咖啡壶”惨案

12章古恩瓦尔德有“医院恐惧症”

13章古恩瓦尔德给童妮娅布置了一件重要的任务

14章云母谷里来了一个神秘的女子

15章又惊又怕的童妮娅

16章爸爸讲述了一些惊人的事情

17章海蒂讲述了她的“恐怖计划”

18章生活是场悲剧,童妮娅碰到了老朋友

19章童妮娅跟踪了一个会“消失”的人

20章“海鸥大屠杀”

21章无人知晓即将发生的事情

22章老尼尔斯酒后吐真言

23章海蒂和童妮娅的“拉锯战”

24章童妮娅终于知道了那本书的结局

25章童妮娅见到了一位老人

26章海蒂让童妮娅看到了一件美妙的事

27章童妮娅给盖尔做了一个巨大的海鸥城堡

28章爱尔姑妈翻了一个筋斗

29章童妮娅十岁了,她得到了一个大箱子

30章古恩瓦尔德打了人生中*重要的一通电话

31章除了乌拉,所有人都去了教堂

32章两个小提琴的合奏

云母谷的童妮娅 相关资料

当你走下停靠在码头边的轮船时,会有一阵来自山谷里的风迎面吹来。特别是在晴朗的冬日里,你能立刻感觉出这股风。请闭上你的双眼。你会在风中闻到松树的味道,还有云杉的味道。然后请迈开步伐,向前走吧。

请沿着你脚下的这条路一直向前走,经过一间破旧的小卖部,一家商店和泰奥开的美发店,一直向前,然后沿着河边走。

一开始,路还比较好走,很平,能看到几栋房子。在一台挖掘机旁有几栋房子,其中一栋里面住着彼得和他的妈妈。

再往前走,雪地和树林变得越来越多,房子越来越少。道路也变得只有之前的一半宽,而且更加不好走了。这时,你心里很有可能开始变得七上八下,要是你以前没有来过这里,你或许会疑心自己走错路了。但是,亲爱的朋友,你没有走错路。正当你这么想着的时候,你会马上看见一块牌子,牌子上写着“云母谷”。你立马就明白了你走的是对的。

你走过牌子后,第一眼看到的是一片露营地,之后立刻就会听到有人说:“你可千万不要试图走进这片露营地。”如果你还是走了进去,那就别说别人没有警告过你。克劳斯·哈根是这个“哈根健康营地”的所有者,他的脾气实在是太不好了,真应该把他扔到水里让他好好清醒一下。他一点儿幽默感都没有,而且他非常不喜欢小孩子,特别是那种会弄出很大声响的孩子。如果他们用弹弓把营地里旅社的窗户给打碎了,即便不是故意的,他也会把他们看做是十恶不赦的大坏蛋(不过说实在的,其实那个用弹弓把营地旅社的窗户打碎的孩子对克劳斯·哈根也没有什么好印象。她晚上躺在床上,睡不着,一直琢磨着要再去打碎一个窗户),所以说如果你是个聪明人,还是绕过哈根的健康营地吧!

走过哈根的健康营地之后你会进入一片森林,那里厚厚的积雪把树枝压得低到几乎能够碰到你的头。一些人称这里为“神话森林”。萨丽家的绿色房子就在这片森林的边上,不过其实这里没有什么可以称得上是“神话”的。你可以从一扇外边放着盆栽的窗子里看到萨丽总是忙忙碌碌的身影。你确信萨丽也看到了你。你知道,萨丽什么都能看到。即使你就像一只穿着冬天的迷彩服的小老鼠那样,蹑手蹑脚地走过这栋绿色的房子,不弄出一点儿声响,萨丽也一定会看到你。而且她中午的时候也不睡午觉。

等你走过萨丽的家,你就终于来到云母谷河的桥上了。如果你走过这座桥,并一直向前走上一座小山坡,向右拐,你就到了古恩瓦尔德的农庄。如果你没有这么走,而是走上小山坡后向左拐,那么你就到了童妮娅家的农庄。再向前走,山下就没有什么农庄了。

现在你正身处云母谷。欢迎你的到来!

云母谷的童妮娅 作者简介

作者 玛丽亚·帕尔,80后,挪威目前最受欢迎的儿童作家之一。2009年凭借《云母谷的童妮娅》获得挪威Brage奖最佳童书奖和评论人大奖,并被提名挪威教育部文化奖和书商奖。被誉为“新世纪的林格伦”。其作品被德国、法国、俄罗斯、丹麦、瑞典、比利时、中国等多个国家引进出版。译者 李菁菁,毕业于北京外国语大学欧洲语言文化学院挪威语专业,多年专注于北欧文学。2009年赴挪威奥斯陆大学进行挪威语深造,熟悉多种挪威方言。曾参与过汉办挪威语报道文章及《汉语图解词典(挪威语版)》的校对工作;一直在为北京外国语大学同文翻译社及天津外国语大学翻译中心进行挪威语稿件的翻译工作。曾参加过挪威文学海外推广办公室NORLA的挪威语口译工作。

相关推荐

微信二维码