长日留痕

长日留痕

作者:[英] 石黑一雄

出版社:译林出版社

出版年:2014-3

评分:8.7

ISBN:9787544730525

所属分类:行业好书

书刊介绍

内容简介

村上春树、朱利安•巴恩斯、大卫•劳奇、李海鹏倾力推荐

★石黑一雄——与V.S.奈保尔、萨尔曼•拉什迪齐名的“英国文坛移民三雄”,布克奖、惠特布莱德奖、欧洲小说奖得主,入选《泰晤士报》“1945年以来最伟大的50位英国作家”。

★《长日留痕》——1989年布克奖获奖作品,石黑一雄最著名的代表作,被《卫报》评为“你一生离不开的100本书”。

★改编电影(又名《长日将尽》)由安东尼•霍普金斯、埃玛•汤普森联合主演,获奥斯卡奖、金球奖、英国电影学院奖等多项大奖提名。

————————————————————————————————————

《长日留痕》结构精巧,节奏优美,以幽默和感伤的调子刻画了一个令人难忘的人物,探讨了阶级、传统和责任这些宏大而富有争议性的主题。

——大卫•劳奇,1989年布克奖评委会主席

书中的地点可以是任何地方;人物可以是任何人;时间也可以是任何时代。每一件应为真实的事件可以是不真实的,反之亦然。我喜欢这种让人激动的感觉,并且只有读他的书我才能体会得到。

——村上春树

石黑一雄是“最动人的咏叹过去的诗人之一”。

——乔伊斯•卡罗尔•欧茨

这部小说温文尔雅,对语调的掌控无懈可击。

——朱利安•巴恩斯

我们读这本书也许奢侈。它是对真正的高贵精神的反省和嘲讽,而不是对虚假的。

——李海鹏

—————————————————————————————————————

史蒂文斯毕生信奉“尊严”与“伟大”,以管家身份在堂皇、古老的达林顿府工作,为达林顿勋爵服务达三十五年之久。暮年时分,他驾车前往英格兰西海岸旅行,拜访当年曾在府邸工作过的女管家肯顿。一路上,史蒂文斯回顾了自己的一生,面对无法倒转的人生时钟,他才意识到自己多年来虚妄的骄傲和隐忍的爱情……

作品目录

序言:1956年7月
第一天——晚上
第二天——上午
第二天——下午
第三天——早晨
第三天—— 晚上
第四天——下午
第六天——晚上
译后记
· · · · · ·

作者简介

石黑一雄(1954— )

英国当代著名作家,生于日本长崎,1960年随家人定居英国,被《泰晤士报》评为“1945年以来最伟大的50位作家”,与V.S.奈保尔、萨尔曼•拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。

著有六部长篇小说和一部短篇集,也创作剧本和音乐。有四部小说入围布克奖(《长日留痕》获奖),并获大英帝国勋章及法国政府文学和艺术骑士勋章。

代表作包括:《长日留痕》、《别让我走》、《上海孤儿》等。

精彩摘录

我感受较深的是,我们这一代人首先认识到所有先人曾忽视的事实:世界上的许多重大决策事实上不是简单地在公众场合里制定出来的,也不是在经过寥寥数日而又完全置于公众舆论和新闻界关注之下的国际会议期间讨论出来的。更多情况下,发生争论,以及得出重要的决定是在这个国家的豪宅内那隐蔽而又静谧的氛围中运作的。在公众关注之下、伴随那么多壮观的场面和仪式所发生的一切,常常是发生在类似的豪宅四壁之内经过了几星期,或者是几个月的一切的结论,或者也仅仅是对此的认可罢了。据此,在我们看来,整个世界就是一个轮子,以这些豪宅为中心而旋转着。他们那伟大的决策辐射着其它所有的一切人,富人也罢、穷人也罢,都得围着他们团团转。我们每一个人都尽其所能地寻找途径以接近这个中心,这便是我们所有具有职业抱负的人的志向。正如我所说,我们是充满理想主义的一代人,我们所考虑的问题不是简单地如何尽善尽美地发挥自己的特长,而是这样做要得到什么样的结果;我们每一个人均有强烈的欲望去为创建一个更为美好的世界贡献自己的绵薄之力,而且我们每一个人也都清楚地认识到,干我们这一行的人实现这一目标最可靠的途径是效力于我们时代的那些伟大的绅士,因为他们手中掌管着文明。

——引自第109页


不过话又说回来了,人一旦凭借着后见之明,开始在自己的过去当中找寻类似的“转折点”,我想就常常会开始觉得它们无处不在了。

——引自章节:第三天——傍晚莫斯科姆村,近塔维斯托克,德文郡………

相关推荐

微信二维码