1943年,她很年轻、很漂亮,有点欧亚混血儿的模样,她很有魅力,也常常施展她的魅力……是的,她就是这样,已经有一点我们在她身上都见识过的爱操控的个性,她统治着她的小世界,我们都愿意接受,因为我们爱她。——弗朗索瓦• 密特朗(法国前总统)
玛格丽特是一个谎话连篇的人。——埃德加• 莫兰(法国哲学家)
◆ 她有着传奇的人生经历、惊世骇俗的叛逆性格、五色斑斓的爱情,她是一位富有争议的作家,一位魅力无可抵挡的女人
◆ 杨问她:“谁会记得您呢?”“年轻读者,小学生。”她回答。
玛格丽特•杜拉斯(Marguerite Duras, 1914—1996),20世纪最有影响、最具个性、最富魅力的女作家。她无时无刻不在写作。《情人》获1984年龚古尔奖,迄今已销售数百万册,让她蜚声国际文坛;她还因《琴声如诉》被称为先锋派和新小说派作家。她在戏剧和电影方面成就卓著,她导演的电影《印度之歌》创造了一种新的电影语言。
从殖民地印度支那的童年到第二次世界大战的乱世,从《343名荡妇宣言》到密特朗执政年代,她见证了20世纪。而她富有争议的情感经历和作品中强烈的自传性,让她一再被推至舆论中心。
有人说,作为一个女人,你可以爱她,也可以恨她;而作为一个作家,她的艺术魅力则无可抵挡,是不朽的。
本书图片来自多位摄影大师的作品,展示了这位文学偶像瑰丽的一生。
◆ 她所有的身影,书中一一珍藏
年轻的她,娇小可人,在湄公河的渡船上邂逅“情人”;后来她叱咤文坛,结婚生子,还以全部的热情写作戏剧,拍摄电影,成为法国文化的骄傲;年老的她,成为世界级、“星球级”的畅销作者,脸上满布皱纹。这时她说:“比起你年轻时的相貌,我更爱你现在备受摧残的容颜。”
◆ 她不惊不休的精彩语录,书中一一列出
“我这一生都让羞愧笼罩不得解脱。”
“世间任何一种爱都无法替代爱情。”
“如果我不是一个作家,就会是个妓女。”
“所有的男人都是同性恋。所有的男人都可能是同性恋,他们只是还不自知,或者没有向别人讲述证明他们是同性恋的事件或迹象。”
“如果一个女人一辈子只同一个男人做爱,那是因为她不喜欢做爱。但发生一次爱情故事比上床四十五次更加重要、更有意义。”
“夫妻之间最真实的东西是背叛;任何一对夫妻,哪怕是最美满的夫妻,都不可能在爱情中相互激励;在通奸中,女人因害怕和偷偷摸摸而兴奋,男人则从中看到一个更能激起情欲的目标。 ”
[法]蕾蒂西娅·塞纳克(Lætitia Cénac):记者,《费加罗报》知名撰稿人,关注当代文化和艺术。著有《她们从来没衣服穿》、《地地道道的希腊》、《加拉·达利,现代艺术的缪斯》。
黄荭,南京大学法语系教授,博士生导师,国际杜拉斯学会会员,主持国家社科基金青年项目“理解与误读:‘杜拉斯神话’的窥破”。著有《杜拉斯和亚洲》、《经过》、《闲来翻书》、《转身,相遇》,主编《圣艾克絮佩里作品》全集,主要译作有《梦》、《外面的世界II》、《玫瑰的回忆》、《小王子》、《人类的大地》、《花事》、《然而》、《解读杜拉斯》、《爱如何降临》、《对面的疯子》、《战斗的海狸》、《萨冈之恋》、《星期天》等。
十五岁,她觉得自己身材矮小,比例失调,穿着寒酸的从卡迪那街买的“降价的便宜货”,拖着两条可笑的及臀的长辫子。这个等级森严的社会给她指出了属于她的阶层,也就是社会的底层:女教师(而且还是个寡妇)的女儿。正是这位穿着宽松睡袍一样的裙子和棉袜的母亲的来访让她感到蒙羞。玛丽·多纳迪厄可没闲钱扮俏,就像北方人所说的。对她而言,一个铜板也是一个铜板。她把这种总担心缺衣少食,这种“可恶的穷人心理”灌输给了女儿。幸好,她生活在沙沥,玛格丽特只有在周末的时候才会见到她。接下来的故事属于文学和电影,属于《情人》的所有读者和观众。湄公河渡轮上难忘的画面,戴着平檐男帽、穿着真丝连衣裙和舞会高跟鞋的女孩,穿浅色柞丝绸西装、手上戴着钻石戒指、乘坐莫里斯·莱昂-博来的情人……这次相遇之后是堤坝一个格子间里离经叛道的爱情,肌肤的温存和罐子里的水,喧闹的中国城……情人真的存在过,他叫黄水梨(HuynhThuyLè),蓝色琉璃瓷砖栏杆的房子正对着河水。由此,这个作家写出了很多变奏的故事是可信的,直到最后一稿,1991年的《来自中国北方的情人》……她的朋友,哲学家埃德加·莫兰(EdgarMorin)提醒说:“玛格丽特是一个谎话连篇的人。”
——引自第42页
其中包括公认严谨的玛格丽特·尤瑟纳尔:”怎么不叫《奥斯维辛我的爱》?“
——引自第140页
医学答问 内容简介 《医学答问》由清代广东茂名梁玉瑜(字特岩)官任新疆时所传授,浙江秀水陶保廉(字拙存)辑录而成。全书四卷,以问答方式著为医说,详论六经脏腑、四...
作品目录译者的话1962年第一版序言1981年第二版序言《西藏的文明》汉译第三版赘言第一章 地域与居民一、地区与风土二、居民三、
中国标准鞋楦设计手册 内容简介 《中国鞋楦系列》标准GB/T 3293--2007,于2008年9月1日正式实施,标准涉及皮鞋楦、旅游鞋楦、胶鞋楦、布鞋楦及塑料...
【英】安东尼·阿里奇(Anthony Arlidge),伦敦四大律师会馆之一的中殿会馆的皇家律师,在许多引人注目的案件中都有他的身影。他对法律史一直兴趣浓厚,著...
为什么黄色铅笔卖得比其他铅笔好?为什么福楼拜给艾玛·包法利穿蓝色衣服?为什么黑色是代表哀悼的颜色?维多利亚女王的淡紫色长袍和米歇尔·奥巴马的黄色裙子之间有什么联...
《孔子的故事》内容简介:《孔子的故事》是李长之的经典代表作。全书用通俗而富有情感的笔法讲述了孔子的出生、讲学、周游,删《诗
张小娴,香港知名作家,全世界华人的爱情知己。她以小说描绘爱情的灼热与冷却,以散文倾诉恋人的微笑与泪水。她对人性的洞察,使她开创了一种既温柔又犀利的爱情文字。从她...
自行车、牛仔裤、宠物……每个童年都有一件梦寐以求的礼物朋友、游戏、女孩……每个少年都在烦恼着同样的烦恼一幅童年乡愁的温柔画卷一个关于成长与友情的故事◆ 编辑推荐...
"ActivateorStagnate:30DaystoaNewYouisabookthatwalksyouthrough30daysofintrospecti...
藤宮周の住むマンションの隣には、学校で一番の美少女・椎名真昼が住んでいる。特に関わり合いのなかった二人だが、雨の中ずぶ濡れになった彼女に傘を貸したことから、不思...
小鱼妈 (陈怡安)知名美食博主,烹饪达人。原本对料理、烘焙一窍不通,为了改善儿子小鱼食物过敏的症状,决定开始动手做料理。在学习做菜与尝试新菜品的过程中,研究出了...
作品目录前言 佳偶?怨偶?——两对夫妻的故事第一部 了解界线第1章 界线到底是什么?界线的重要性所有权责任自由界线的铁三角保
《中国乡村的基督教:1860-1900年江西省的冲突和适应》作者史维东以江西省为研究对象,撷取了“教案”这一晚清中国社会最为敏感而且频繁发生的事件与关注重点,并...
《龚鼎孳与清初文坛》内容简介:本书以龚鼎孳与清初文坛的关系为研究对象。作者认为,龚鼎孳生前饮誉四海,而身后却沦湮不彰,这一
吉恩•金(Gene Kim)信息技术流程研究所联合创始人、研究总监,Tripwire公司创始人,担任公司CTO长达13年之久,一直热衷于研究如何提高IT组织的效...
李里峰,历史学博士,南京大学政府管理学院教授,博士生导师,哈佛燕京学社(Harvard—YenchingInstitute)2012—2013年度访问学者。主要...
土建专业实训指导与示例 本书特色 《土建专业实训指导与示例(课程设计 毕业设计毕业论文写作)》一书根据一系列建筑工程设计的标准、规范,高等教育土建类专业本科、专...
原创植物科普绘本,以国画绘出莲的生命轮回,国风情怀自然读本,细品传统荷莲文化。◎ 编辑推荐☆ 由中国科学院植物研究所科普达人创作,完整展现莲的生命过程本书由毕业...
咸贵人原名李莹青年作者/人气博主/减肥达人/北漂曾经年少轻狂两袖清风,其实只是穷得发慌。去过一些城市,睡过几个沙发,谈过几场恋爱,爱过几个人渣。写下这些关于青春...
比较票据法案例选评 本书特色 由于传统路径依赖的影响,我国遵行的是大陆法系的教育方法,教学中更强调的是老师传授与学生记忆,在推理方式上更重视演绎,系统性很强,但...