人的言行,在白天和在深夜,在日下和在灯前,常常显得两样。
粲然
智识太多了,不是心活,就是心软。心活就会胡思乱想,心软就不肯下辣手。结果,不是自己不镇静,就是妨害别人的镇静。于是灾祸就来了。所以智识非铲除不可。
这种现象,在翻译界确是不少的,那病根就在“抢先”。中国人原是喜欢“抢先”的人民,上落电车,买火车票,寄挂号信,都愿意是一到便是第一个。翻译者当然也逃不出这例子的。而书店和读者,实在也没有容纳同一原本的两种译本的雅量和物力,只要已有一种译稿,别一译本就没有书店肯接收出版了,据说是已经有了,怕再没有人要买。
当上司对于下属解释的时候,你做下属的切不可误解这是在征求你的同意,因为即使你绝对的不同意,他还是干他的。他自有他的梦想,只要金银财宝和飞机大炮的力量还在他手里,他的梦想就会实现;而你的梦想却终于只是梦想,——万一实现了,他还说你抄袭他的动物主义的老文章呢。
所谓“便当”,并不是偷懒,是说在同一时间内,可以由此做成较多的事情。这就是节省时间,也就是使一个人的有限的生命,更加有效,而也即等于延长了人的生命。
人生却不在拼凑,而在创造,几千百万的活人在创造
写给旧时光,写给回不去的自己 本书特色 全书分为三个部分:**部分是“我/老少年”,第二部分是“爱/小事情”,第三部分是“你/旧时光”。写尽世间欢伤流离的生命里...
《生物老师眼中的花鸟虫鱼》内容简介:花鸟虫鱼,从来是文人墨客关注的重点,也是热爱生命的人生活中的一部分。生物老师,不仅在课
米 本书特色 民以食为天,苏童所著的《米/苏童作品系列》讲述了主人翁五龙摆脱饥饿贫困的人生历程,伴着一个家族三代人的颓败,乡村与都市的纠缠与冲突,随着食欲的满足...
浮生六记 本书特色 中国文学史上至美情书中国唯美爱情珍品文白精译汪涵、董卿、杨绛、鲁迅、林语堂、俞平伯、沈从文诚意推荐,国文国学珍品民国清代文学扛鼎之作随笔白话...
自得其乐 本书特色 写作之余,汪老喜欢写字、画画、做菜,从字里行间看,这每一样事,汪老都有自己的想法,且做得从容有趣、信手拈来,但他谦称:只可自怡悦。自怡悦,是...
讨厌的小说 本书特色 面庞异常巨大而丑陋的孩子,身体发出恶臭、行为异常的老人,一扇可以获得永远幸福的房门,挤满了祖先的佛龛,重复做男友讨厌之事的女子,一栋...
王小波作品-精华本 本书特色 本书收录中国当代著名作家王小波的代表性作品,包括他的杂文名作《沉默的大多数》、《一只独立特行的猪》……和小说《黄金时代》《寻找无双...
香草美人志:楚辞里的植物(修订版) 本书特色 这是一段迷失在楚辞森林里的奇妙旅程,在曼妙的文字里与种种鲜活灵动的香草、香木相遇,在它们的熏陶下,尘世间的烦恼一扫...
外国名家散文丛书--契诃夫手记 内容简介 契诃夫是俄国享誉世界的文学大师,其作品集幽默、含蓄、辛辣、哲理于一身,在世界文坛具有广泛的影响。契诃夫的散文也以思想深...
名家散文经典译丛:流动的盛宴 本书特色 《流动的盛宴》是美国作家欧内斯特海明威于一九六○年写成并亲自修改定稿的一部回忆录,在他去世三年后由其*后一任妻子玛丽·海...
卖糖时节忆吹箫 本书特色 本书是王春瑜先生的杂文集,其文章素以文史功底深厚、用笔犀利而为人称道。作者手捧明朝饭碗,心中盯着杂文。以文史为根基,旁征博引,趣味丛生...
野草·故事新编-赵延年插图本 本书特色 《野草》是鲁迅的散文诗集,《故事新编》是鲁迅取材于神话传说的短篇小说集,两个集子都是鲁迅作品常销的品种。赵延年的鲁迅作品...
对时间有所警觉 本书特色 姚辉,男,1965年1月生于贵州仁怀,1982年开始文学创作,作品多次获奖并入选多种选本。《对时间有所警觉》是作者的*新散文诗选。内容...
映秀日记 一位外科医生的抗震救灾纪实(2008/10) 本书特色 自己曾经说过:在不同的岗位,以不同的方式为祖国尽忠,为同胞解痛。我也是这样做的,但是,人认为自...
学问之道-纪念珍藏版 内容简介 简介本书为作者七十年来治学经验之集大成者。在作者的这些文章中,不但总结了先师王国维、梁启超、胡适、陈寅恪、汤用彤、朱光潜等人的治...
名家名译--双城记(彩色插图本) 内容简介 《双城记》是世界*伟大的批判现实主义杰作之一,是英国文豪狄更斯作品中故事情节*曲折惊险、*惊心动魄的小说之一。狄更斯...
麦琪的礼物:欧·亨利短篇小说选:全译本 本书特色 ★欧·亨利的小说*显著、*为人熟知和称道的特点是结尾出人意料。作家在故事情节发展过程中,将某一方面着力描写。当...
网络文学评论100 本书特色 网络文学批评面对的平民化开放空间,赋予批评者以身份的自由、言论的自由和发表的自由,从此让批评摆脱了过去那种“千人一面、千部一腔”的...
相思的滋味 本书特色 汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。 ——白居易锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓...
《人与事》内容简介:《人与事》是二十世纪俄罗斯著名诗人、作家帕斯捷尔纳克的自传体随笔。作者回顾了自童年起的个人生活和创作历