特丽丝苔莎

特丽丝苔莎

作者:[美] 杰克·凯鲁亚克

出版社:上海译文

出版年:2014年3月

ISBN:9787532764372

所属分类:青春文学

书刊介绍

《特丽丝苔莎》内容简介

本书为美国"垮掉的一代"代表人物杰克·凯鲁亚克的自传性小说。讲述了凯鲁亚克与在墨西哥城认识的墨西哥女子特丽丝苔莎之间的爱情故事。在讲述两人故事的过程中,凯鲁亚克也在不断的寻找着自我,也更加理解自己和生活。
杰克·凯鲁亚克(1922-1969):1922年3月12日出生于马萨诸塞州洛厄尔,父母为法裔美国人,他是家中幼子。他曾在当地天主教和公立学校就读,以橄榄球奖学金入纽约哥伦比亚大学,结识艾伦·金斯堡、威廉·巴勒斯和尼尔·卡萨迪等“垮掉的一代”。
凯鲁亚克大学二年级退学从事文学创作,并辗转于美国海军和商用航运公司等处。1950年,第一部小说《乡镇和城市》出版。1957年的《在路上》问世后,他成为“垮掉的一代”的代言人,跻身二十世纪最有争议的著名作家行列。
他还著有《达摩流浪者》、《地下人》、《孤独的旅人》和《孤独天使》等作品。1969年10月21日,凯鲁亚克在佛罗里达圣彼得堡去世,享年47岁。

作品目录

第一部分
战栗与贞洁
第二部分
一年之后

热门书摘

这位圣母马利亚有一支蜡烛,是在玻璃容器中装满了蜡的经济型蜡烛,可以连续燃烧几周时间,就像西藏转经轮一样,这是来自我们阿弥陀佛永不枯竭的福音——我微笑地看着这幅漂亮的圣像。

“吗啡是为了止痛,”我一直在想,“其他的就是其他的。一切就是这样,我就是我,赞美如来佛、善逝、佛陀,大智大慧、慈悲为怀,赞美那些已经得道的人,那些正在得道的人,那些将要得道的人。”这是我拿一瓶威士忌喝、冲破黑色帷幕的原因

她用一种我无法理解的方式理解她自己

上瘾和痛苦。就像疯子的疾病一样,完全精神失常,你蓄意地破坏掉你的健康,却是为了获得一种虚弱的化学的快乐,这种快乐没有任何实际基础,仅仅是思维的感受——直觉,他们一旦试图让我服用吗啡,就会使我彻底改变。对你也是一样。”

“你们都是疯子!”我用英语朝人群喊道,“在这个由摩揭陀的操纵木偶人、诱惑佛祖的摩罗所控制的永恒的钟楼里,你们永远都不知道你们在干什么,一群疯子……你们像老鹰你们像猎犬你们四处购买——你们稳妥行事你们垂头丧气你们满口谎言——你们这些可怜的家伙灌满了黄汤从夜间大街上一拥而出,却不知道上帝已经安排好了一切。”“包括你们的死亡。”“什么事情都没有发生。我不是我,你不是你,那些难以计数的也不是他们,一个非数字的自我是不存在的。”

疝气

虽然“是啊,生活全是虚假的”早已成为老生常谈,但只要你看到一个漂亮的女人或别的什么,你就会难以克制地产生占有之心,仅仅因为她就在你的面前

她不愿打破她蕴含在圣母马利亚身上的个人厌恶契约,和她“请祝福我吧”的爱情,两相结合,使她如同如来佛一样神秘莫测,如来佛据说根本没有形状,如同一堆已经熄灭的火的去向一样难以描述。

是啊,特丽丝苔莎的大腿和她金黄色的皮肤都是我的,难道我就不是一个粗野的男人?是一个粗野的男人。一个深藏不露的粗野的男人。她

唯一的一次看到特丽丝苔莎哭泣,是她坐在老布尔的床沿上毒瘾发作的时候,就像一个连续九天坐在教堂后面长椅上做祷告的女人一样,她抹着眼睛——她又指了指天空,“如果我的朋友不回报我,”直直地看着我,“我的上帝会回报我——更多,”

自没有开端的过去,到没有终点的未来,男人一直爱着女人,但没有告诉女人,上帝一直爱着世人,没有告诉世人,空虚其实并非空虚,因为空虚中本来就没有东西,也就没法掏空。

上帝啊,你为什么要这样对待你的天使,这些天使都是你自己的化身,你为什么让他们过这样痛苦的生活,让他们处在这样一个破破烂烂、肮脏不堪,充满污物、贼盗和垂死之人的世界里?难道你不是应该把我们放在一个糟糕但里面的一切毕竟还是充满了欢乐的天堂里吗?上帝啊,你是一个施虐狂吗?你是一个送礼后又索回的印度送礼人吗?你是一个心怀仇恨的人吗?

但问题是,一旦我拥有了她,我该拿她怎么办?就如同你在地狱里拯救了一个天使,那么你就必须和她一起下到一个更加糟糕的地方,或许你要去的地方也有光亮,就在底下某处,或许是我疯了……

当时我正在想“她这样认真地取笑我,又怎么可能爱我呢”

我转过头,看见她们两个的衣服,她们上衣的后背,具有墨西哥女性的高雅的特征,散发出强烈的尊严感,带着一条条尘土、满大街的灰泥和所有脏东西,两位女士沿着人行道缓慢地向前走着,墨西哥女性的这种走路方式,就如同法裔加拿大女性早晨前往教堂的走路方式——她们的衣服状态给厨房里的妇女、给布尔焦虑的神色和我造成的影响,其中包含了一种亘古未变的东西——我追着她们身后跑去

是什么样的裹尸布,让黑暗和天堂混在一起降临了,给布尔、埃尔·印第奥和我的心灵上覆盖一层悲伤的披风,我们三个都很爱她,都在内心深处哭泣,都知道她会死去——三个男子,来自三个不同的国度,在布满黑色披肩的黄色早晨,到底是什么天使般的恶魔般的力量设计了这一切?——到底要发生什么?

相关推荐

微信二维码