变形记-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

变形记内容简介

在如今这个娱乐至死的时代，影视改编一直是大众津津乐道的一个话题，各种各样的吐槽不绝于耳。本书作者另辟蹊径，更多地站在文学的角度和立场，通过一个个生动的案例分析，比较文学与影视之间的异同，窥视它们既互相交融又彼此抵抗的关系。作者还思考，在文字到影像的转化过程中，文字该如何捍卫自己的尊严。

变形记本书特色

《变形记》是著名散文作家黃昱宁的一部影评书评性质的随笔集。该书收录近三十篇文章，谈论文字（主要是小说）改编为影视（附带谈及戏剧）所带来的感想与思考，如《福楼拜的诘问》《盖茨比与狂想曲》《白鹿原猜想》等。这些有关影视和小说的评论从各种视角切入，就某一部电影或小说谈创作中的多种可能性和各种改编的得失，从而为读者提供更多的阅读思考空间。

变形记目录

迷人的时刻（俞晓群）
福楼拜的诘问
杀人以后怎么办
光明的尾巴
盖茨比与狂想曲
四个雷普利
装天的宝贝
变形的陶醉
足够好的月光
升华是件力气活
白鹿原猜想
小三不能有幸福
说人话
不说人话的英文
假不真时真岂假？
“你们为什么不信鬼？”
“你干吗替我想这么多？”
金色的笼子
终究悲哀的外国语
让女王自行处理
“我不是女权主义者”
似是故书来
笔尖上的英国
“这可是莎士比亚啊！”
他就是我们自己
黑色雪球
你妈贵姓
泥泞的关系
大象没有飞起来
寂静中的可能性
跋

变形记节选

在分级制出现之前，从30年代到60年代中期，《海斯法典》执掌着美国主流电影的生杀大权，此说虽不中亦不远矣。如果把《海斯法典》人格化，那么我们眼前很可能浮现出万峰和柏万青的合体，时而声色俱厉，时而苦口婆心，一棍子砸下来后面都得跟上一句“为你好”。无论是“卧室镜头的处理务必追求高雅精致的品味”还是“尽量避免脱衣镜头”（这里泛指所有脱衣，包括脱掉一件外套），都透着一股欲盖弥彰的滑稽感，好像在大声召唤聪明的犯规方式。*搞笑的段子发生在希区柯克拍摄《美人计》的时候——由于《海斯法典》中“避免过于投入和低俗的接吻”在操作时被细化成“吻戏不准超过三秒”，希胖愣是让加里·格兰特和英格丽·褒曼的热吻每三秒停一拍，带着切分音吻足两分半。