《呼啸山庄》所叙述的是一个爱情和复仇的故事。呼啸山庄的主人、乡绅恩肖先生带回来一个身份不明的孩子,取名希思克利夫,他夺去了主人对小主人亨德利和他妹妹凯瑟琳的宠爱。主人死后,亨德利为了报复,把希思克利夫贬为奴仆,并百般迫害,可是凯瑟琳跟他亲密无间,青梅竹马。后来,凯瑟琳受外界影响,改而爱上画眉田庄的文静青年埃德加。希思克利夫愤而出走,三年后致富回乡,凯瑟琳已嫁埃德加。希思克利夫为此进行疯狂报复,通过赌博夺走了亨德利的家财。亨德利本人酒醉而死,儿子哈里顿成了奴仆。他还故意娶了埃德加的妹妹伊莎贝拉,进行迫害。内心痛苦不堪的凯瑟琳在生产中死去。十多年后,希思克利夫又施计强使埃德加的女儿小凯瑟琳嫁给自己即将死去的儿子小林敦。埃德加和小林敦都死了,希思克利夫*终把埃德加家的财产也据为己有。复仇得逞了,但是他无法从对死去的凯瑟琳的恋情中解脱出来,*终不吃不喝苦恋而死。小凯瑟琳和哈里顿继承了山庄和田庄的产业,两人终于相爱,去画眉田庄安了家。
《青少年课外必读经典》丛书无论从书目、译者、印刷用纸的选择上,还是封面设计上都很讲究,是一套既融入了时尚外表,又拥有深刻内涵的优质丛书。 丛书特点:【名家推荐】 著名教育家、知心姐姐卢勤,中国人民大学文学院院长孙郁鼎力推荐! 【著名作者+著名译者】本丛书荟萃了世界文坛巨星的代表作品,罗曼·罗兰、马克·吐温、安徒生、泰戈尔,等等,都将与您相约《青少年课外必读经典》。而我们选择的翻译,既有老一辈翻译家叶君健、鹿金、柳鸣九、陈筱卿、姚锦镕等,又有新一代资深翻译周露、姜希颖、杨海英等。【全译+原版插图】为让读者更好地感受经典的原貌,除个别版本外,我们都选择了全译本。许多图书我们还精心选取了国外原版插图,图文并茂,生动有趣,增加了青少年的阅读兴趣。 【精装典藏】国内一流设计师根据作品内容精心构图,设计独具匠心,给人无限的想象空间。32开精装装帧,便于阅读,更适于收藏。 本书特点: ★唯一一部没有被时间的尘土遮没了光辉的杰出作品★一部震撼人心的“*奇特的小说”和“神秘莫测的怪书” ★世界上*震撼人心的“黑色英雄”小说作品之一 ★被誉为“文学中的斯芬克斯”、“人间情爱的*宏伟史诗”
**章 / 001
第二章 / 005
第三章 / 014
第四章 / 026
第五章 / 033
第六章 / 036
第七章 / 042
第八章 / 052
第九章 / 061
第十章 / 076
第十一章 / 092
第十二章 / 102
第十三章 / 114
第十四章 / 125
第十五章 / 132
第十六章 / 140
第十七章 / 144
第十八章 / 160
第十九章 / 169
第二十章 / 173
第二十一章 / 179
第二十二章 / 194
第二十三章 / 200
第二十四章 / 208
第二十五章 / 217
第二十六章 / 220
第二十七章 / 224
第二十八章 / 235
第二十九章 / 242
第三十章 / 247
第三十一章 / 253
第三十二章 / 258
第三十三章 / 268
第三十四章 / 276
《呼啸山庄》的丑恶与美并存,而且它所表达的力量也是一般小说家难以企及的……我不知道还有哪一部小说其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执着,曾经如此令人吃惊地描述出来。
——毛姆
艾米莉·勃朗特(1818一1848)英国文坛著名的勃朗特三姐妹中的二姐。《呼啸山庄》是艾米莉唯一的一部小说,但这部小说却奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位,《呼啸山庄》也被称为震撼人心的“奇特的小说”。除了小说《呼啸山庄》外,艾米莉还创作了193首诗,被认为是英国一位天才的女作家。宋兆霖(1929—2011)浙江金华人,著名学者、翻译家、外国文学专家。1953年毕业于浙江大学外国文学系,后在浙江大学任教至退休。曾为中国作家协会会员、浙江省翻译协会名誉会长、浙江省外国文学与比较文学学会名誉会长。译著有《最后的莫希干人》《间谍》《赫索格》《奥吉·马奇历险记》《简·爱》《呼啸山庄》《双城记》《大卫·科波菲尔》等。
小王子-彩色精装版 本书特色 《语文必读名著:小王子(彩色版)》讲述:小王子是一个神秘可爱的孩子,他住在一颗被称作B—612的小行星上。陪伴他的是一...
日出=SUNRISE(英汉对照) 本书特色 本社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准...
美国语文读本-2-(英汉汉语图文版) 本书特色 这是一套出版以来,总销量达到1.22亿册的教科书,一套有超过10000多个美国学校使用的启蒙读本,一套培养精英的...
地球生命探奇 本书特色 亿年前,当地球在宇宙中形成之初,受到亿万颗慧星和陨石的撞击,用了大约1亿年的时间,才把高达数千摄氏度的温度降了下来。那时的地球是一个无生...
澳大利亚语文-(全六册) 本书特色 西方家庭学校原版教材与经典读物;继《美国语文》之后的另一套经典原版教材国内学生提升英语阅读、了解澳大利亚历史文化的优秀读本 ...
动物庄园 本书特色一群动物带着对理想的憧憬,力图打破旧秩序,本应冲出牢笼,但又跳入了另一个陷阱,他们依然被欺骗,被奴役,被统治,不平等是不变的结局。《动物庄园》...
火车上的食人族:马克·吐温短篇小说-评注本 本书特色 该丛书共7册,收录了6名美国*具代表性的名家之经典作品《火车上的食人族——马克.吐温短篇小说(美国名家短篇...
大猫英语分级阅读-一级-1-适合小学一.二年级-点读版-(全9册.含MP3光盘1张) 本书特色 《大猫英语分级阅读一级1》包含《小瓢虫归家记》、《欢乐马戏团》、...
● 《认识自己,接纳自己》是积极心理学之父马丁·塞利格曼的重磅之作,这本书告诉我们如何正确认识困扰你的问题,以及如何做出有效的改变。这是一本助力你达成自我完善的...
人一生要读的经典双语哈佛家训大全集 本书特色 经典双语哈佛智慧精髓 只为你呈现!1、故事精挑细选,耐人寻味;2、译文原汁原味,文辞优美;3、双语同步奉献,独一无...
第15个角色-书虫.牛津英汉双语读物-入门级适合小学高年级.初一 本书特色 “书虫”系列是外研社和牛津大学出版社联合为中国英语学习者奉献的一大精品,丛书为世界优...
必备素材-中学生作文全书 本书特色 1.写作文手头**一本作文全书。工具性*强的一套作文书。具有现代汉语词典一样的形式感,丰富性和权威性。2.写作文遇难题,就查...
小学科学课程与教学 内容简介 本教材力图多维透视科学的本质,全面解读科学教育课程标准,关注学生学习科学的心理特点,精心选择科学教育案例,理性诠释名家名著的多元观...
《教育:财富蕴藏其中》该报告除前言外,分为三个部分。第一部分——前景,包括:第1章(从基层社会到世界性社会),第2章(从社会
张宇概率论与数理统计9讲 本书特色 《张宇概率论与数理统计9讲》按大纲常考知识点分为9讲,且全书内容均为张宇老师亲自独立编写完成,故书名称为《张宇概率论与数理统...
第一本法律故事书-绘声绘色讲解青少年成长过程中的法律常识-[第二版] 本书特色这是一本适合青少年阅读的法律故事书。它根据青少年学生成长的特点和接受能力,选取与青...
捣蛋鬼日记-令人忍俊不禁的天才捣蛋鬼的故事 本书特色《捣蛋鬼日记》是一部日记体小说,也是作者万巴童年生活的真实写 照。是欧洲一部家喻户晓的经典名著,在各年龄层的...
Therevisionofthiswell-respectedtextpresentsabalancedapproachoftheclassicalandBay...
中考英语听力快捷通-快捷英语-第2版 内容简介 《快捷英语:中考英语听力快捷通(第2版)》主编是全国知名教师,数十年致力于研究中考测试、教研成果丰富、熟...
文学种子-增订版 本书特色王鼎钧作文四书之一,如何领会文学创作要旨?本书从语言、字、句、语文功能、意象、题材来源、散文、小说、剧本、诗歌,以及人生、宗教信仰与文...