张晓风说:“如果有人5岁了,还没有倾听过安徒生,那么他的童年少了一段温馨;如果有人15岁了,还没有阅读过安徒生,那么他的少年少了一道银灿;如果有人25岁了还没有品读过安徒生,那么他的青年少了一片辉碧;如果有人35岁了还没有了解过安徒生,那么他的壮年少了一种丰饶;如果有人45岁了还没有思考过安徒生,那么他的中年少了一点沉郁;如果有人55岁了,还没有复习过安徒生,那么他的晚年少了一份悠远。”
在这里,《海的女儿》仅仅是安徒生童话集的识别码,她的小伙伴们——《拇指姑娘》《皇帝的新装》《打火匣》《野天鹅》《夜莺》……都在这里集结。
安徒生童话的魔力征服了全世界孩子的心,也催生了一代代不朽的艺术家,他们全力以赴用画笔创造了同样精彩神奇的幻想世界。
因此,这注定是本不辜负孩子的书。
作为妈妈,总想给孩子*好的童年读物;作为编辑,总想让自己做的书能拿得出手、送朋友有价值,因此,我以十二分的热情和用心投入到这套书的制作中来——首先,满世界找顶级插画,我坚信,大师级作品是时光磨砺出的珍珠,如今满眼的大眼长腿mm和卡通人物,实在是对孩子审美世界的摧毁;一遍遍推翻版式设计方案和图片处理效果再一遍遍重新来过,折磨疯了美编;一次次延后出版,急坏了发行;一次次反复强调:“我要这套书有品质,还要性价比高,不能定价不接地气!”让印制抓狂不已……
如此这般,彩版“幻想国”**辑诞生了:
《海的女儿》(安徒生童话集)
《白雪公主》(格林童话集)
《夜莺与玫瑰》(王尔德童话集)
《蓝胡子魔王》(贝洛童话集)
《圣诞颂歌》(狄更斯童话)
很熟悉是吧?是的,这就是经典,是所有时代共同的童年记忆。不过,你会发现,这是一套不一样的经典再现,从开本、版式、用纸装帧到插画(发掘了大量不为国内所知的世界顶级插画),再到环保彩色护书套等等,种种细节都只有一个目的:给过去和现在的孩子一份*好的童年礼物。
这是一个妈妈的心愿,也是一个编辑的使命。
以小儿之目观察万物,而以诗人之笔写之,故美妙自然,可称神品,真前无古人,后亦无来者也。
——周作人
世界上最伟大的童话作家。他的伟大就在于以他的童心与诗才开辟一个童话的天地给文学以一个新的式样与新的珠宝。
——郑振铎
安徒生多么幸福啊!哪个作家有他那么多读者?!
——批评家 乔治勃兰兑斯
这位诗人的羡慕者的圈子也许比当代任何作家都要大。
——传记作家威廉托姆森
作者简介:
安徒生(1805—1875),丹麦著名童话作家,诗人。他是西方文学史上第一位将童话当作严肃文学进行创作的作家,他以168篇美丽的童话温暖和照亮了全世界一代又一代儿童以及大人的心灵,被誉为“世界儿童文学的太阳”。
译者简介:
叶君健(1914—1999),中国作家,著名翻译家,儿童文学家。其中由他翻译的《安徒生童话全集》,已成为中国几代读者宝贵的精神财富,丹麦报纸有评论认为叶君健的中文译本是众多语言译本中最好的。文中认为“只有中国的译本把安徒生当做一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。”为此,丹麦女王曾隆重授给叶君健“丹麦国旗勋章”,这是全世界《安徒生童话》众多译者中唯一获此殊荣的。
插画作者:
埃德蒙杜拉克,沃里克戈布尔,安妮安德森,艾尔莎贝斯蔻等。
海的女儿-(英汉对照)(附赠光盘) 本书特色 《海的女儿》选编了大家耳熟能详的5个童话故事,故事短小、语言简练,采用英汉对照的形式,英文部分简单易懂。在每页上还...
出气洞-我讲我秀 本书特色 小丑鱼,出气洞,想走路的树,逃啊逃,瞌睡虫!好故事我来讲,大本领我来秀!出气洞-我讲我秀 内容简介 小朋友,你喜欢看童话故事吗?如果...
妈妈不懂我 本书特色 瑞典儿童文学大师maria gripe经典作品,作品被译成英、法、德、西等30种语言。妈妈不懂我 内容简介 《埃尔维斯成长系列:妈妈不懂我...
小王子-(全彩英文版) 本书特色 这是一部写给所有人看的童话,一个美丽而伤感的故事,一则关于爱与责任的寓言。法国票选“人类有事以来ZUI佳读物”第YI名。本书以...
文/奥黛莉•伍德(AudreyWood)根据自述,她脑海中儿时最早的鲜明记忆是她一岁多时,他的父亲、一位艺术院校的学生,正靠着为马戏
典·藏·版 安徒生童话集 本书特色 在语言风格上,安徒生是一位有高度创造性的作家,在作品中大量运用丹麦下层人民的日常口语和民间故事的结构形式。安徒生的童话同民间...
周国平-宝贝,宝贝(少年版) 本书特色 我不把你们当做孩子,因为你们有成人的智慧我把你们当做孩子,因为我有为人父母的关怀哲学家、文学家周国平献给孩子们的**份专...
无人知晓的心愿 本书特色 弗朗西丝·奥罗克·多维尔,美国青少年小说作家,1964年生于德国柏林。从小跟随在军队任职的父亲四处辗转,旅居多个国家。大学主修英语语言...
哭泣精灵-殷健灵心灵成长小说 本书特色 作为一个心灵的引路人或者说是点灯人,健灵提着灯陪着那么多的孩子走过那条黑暗隧道。同时带给人愉悦感和自由呼吸的快感。如同喝...
朱自清散文集-彩图珍藏版 本书特色 朱自清散文是中国现代散文的典范,他的散文清新秀丽,沉郁隽永,语言朴素,真挚感人,能够用平易的叙述表达深厚的感情,被称为&ld...
启发精选·纽伯瑞大奖少年小说:花颈鸽--一只信鸽的传奇 本书特色 这是一本关于鸽子的传奇故事。由于脖颈处有着彩虹一样的颜色。这只被称为“花颈鸽”的鸽子从其出生伊...
给孩子的历史地理 本书特色 ★ 上下五千年,纵横千万里,看懂华夏文明的轨迹和成就? 华夏文明有六大源地,它们都在哪里?九州、五服,这代表了什么概念?为什么欧洲的...
怪老头儿-中国当代儿童文学名家经典作品 本书特色 《心阅读文丛·中国当代儿童文学名家经典作品》给中国孩子读中国童话、中国故事、中国经典!这是一套收...
女中学生之死-陈丹燕儿童文学获奖作品 本书特色 ★陈丹燕中篇小说代表作★开中国青少年文学中少女文学先河★曾获上海青少年推荐读物金奖★被翻译成多国文字在海外出版★...
玫瑰仙子 本书特色 “我的书”由民国时期著名教育家、儿童文学家吴翰云、陈醉云等编著,内容涵盖故事、故事画、小说、童话、儿歌,二十世纪二三十年代由中华书局出版发行...
魔幻三字经-1 本书特色 白描:该小说的构思非常奇特,正义、牺牲、勇敢、坚定、顽强、乐观……这些带着正面色彩的精神力量在男孩唐果和那些可爱的非人(昆虫和植物)角...
鲁滨逊漂流记-青少版-插图珍藏 本书特色 本书是世界文学经典文库系列之一,是英国著名小说家丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》的青少版,主要供青少年阅读。讲述了一个具...
老天爱呆鸭-呆鸭日记-1 本书特色 《呆鸭日记1(老天爱呆鸭)》鸭堡电视台:如果把《呆鸭日记》翻拍成电视剧。绝对笑爆黄金八点档!酷鸭酷报:读小日记,得大快乐——...
《皇糖》内容简介:十七岁的裴冬净连那倒霉的皇帝丈夫都没瞧上一眼,就成了太后。五年眨眼而过,她已习惯了没有自由,却无争无斗的
张曼娟唐诗学堂 边边 本书特色 文学博士、知名教授、畅销书作家!唯美讲述梦回唐朝的神奇穿越故事!台湾中小学生抢读的故事书!胖胖的英雄被一记足球撞进了西北边塞大沙...