维特是一个向往自由、平等生活的青年,具有年轻人的多愁善感、坦诚可爱、思想偏激。他与夏绿蒂在一次舞会上卜相逢,并对她一见钟情。然而夏绿蒂却早已订婚,并深爱着未婚夫阿尔勃特。维特无法自拔地坠入深深的爱河之中。这一段从开始就看不到结果却义始终奋不顾身的爱情令维特苫苦挣扎,这份悲苦使他几乎无力承受,*后维特抱着“无法为爱而生,也必将为爱而死”的信念,饮弹自杀。
一部被认为是德国文学史上一件划时代大事的书,它问世后震撼了德国乃至整个世界。权威译本四川大学外国语学院兼文学与新闻学院教授和博士生导师、中国翻译协会名誉理事、中国外国文学学会、中国比较文学学会理事、著名翻译家杨武能权威译作,文学经典完美呈现。典藏版国际大师插图(国际插画家augusteleroux原版插图),*能融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著**典藏版本。权威出版社全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。国际翻译界**奖项——“北极光”杰出文学翻译奖得主许渊冲
**编
第二编
编者致读者
译后记
它绝不是一部平凡感伤的爱情小说,而是建立了一个最伟大的批判的功绩。
——恩格斯
一个人物以热烈的感情拥抱一个理想,并且逃避现实,以便追求非现实的无限;他不断的在他身外寻求他永远在他自己的天性中所破坏的东西;他觉得他自己的梦想才是唯一现实的东西,他自己的经验无非是永久的束缚,应当把它粉碎,以便深入绝对的现实。
——席勒
作者简介歌德(1749—1832)德国著名作家、思想家、科学家,“狂飙突进”运动和德国古典文学的杰出代表。代表作有诗剧《浮士德》,小说《少年维特的烦恼》《威廉迈斯特》等。译者简介杨武能,著名翻译家。现任四川大学外国语学院兼文学与新闻学院教授和博士生导师,中国翻译协会名誉理事,中国外国文学学会、中国比较文学学会理事。2000年荣获联邦德国总统约翰尼斯劳颁授的“国家功勋奖章”,2001年获得联邦德国的学术大奖洪堡奖金。
《了不起的盖茨比》内容简介:《了不起的盖茨比》最早出版于1925年,是一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说,小说的
《方重译坎特伯雷故事》内容简介:《坎特伯雷故事》是一部诗体故事集,大部分以有韵诗形式写成。全书由一篇总引和二十三篇故事組成
战争与和平 本书特色 《世界名著名译文库·托尔斯泰集01:战争与和平(套装上下册)》是世界文学史上一部不朽名著。小说*突出的艺术成就是那气势磅礴、宏大复杂的结构...
股市趋势技术分析(第8版),ISBN:9787800877094,作者:(美)罗伯特·D.爱德华(RobertD.Edwards),(美)约翰·迈吉(JohnM
《魔法师》内容简介:我最初感觉到《洛丽塔》的轻微脉动是在一九三九年末,或一九四○年初,在巴黎,是我急性肋间神经痛发作、不能
日本著名文学家永井荷风经典散文名篇。东京的雪、踏着木屐漫步的街道、意外邂逅的撑着洋伞的曼妙女子……大师笔下的绝美的日本旧
鲁滨逊漂流记-全译本 本书特色 作品语言自然流畅,文字通俗易懂,整部作品似乎在向读者讲述一个精彩的故事,两个多世纪过去了,这部作品还保持着巨大的魅力。《鲁滨逊飘...
「我就是這樣遇見喬凡尼的。我們見面的那一刻彼此就有感應。一直到現在還是,雖然到最後落得separationdecorps,雖然喬凡尼不久就
红字 内容简介 霍桑是著名的浪漫主义小说家,他的作品取材于新英格兰的殖民时期的历史和现实主义生活,探索人性和社会问题,表现出对人类命运和前途的关注。本书收入长篇...
董贝父子 本书特色《狄更斯集:董贝父子(世界名著名译文库)》是狄更斯*重要的作品之一,发表于1848年。小说描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本...
爱丽丝梦游仙境:插图本 本书特色 《爱丽丝梦游仙境(插图本)》是一部被公认为世界儿童文学经典的童话,由于其中丰富的想象力和种种隐喻,深受各国儿童及成人欢迎,并且...
罗生门 本书特色 芥川龙之介编著的《罗生门(精)》讲述的是在一个战争年代,一个被主人赶出家门的仆人,正徘徊于“是饿死还是当强盗”的两难抉择时,正巧走到一个到处都...
麦田里的守望者 本书特色 青春的史诗,反抗成人世界的宣言。每一个人都能在“麦田”里找到自己青春的痕迹。经典“麦田”已经影响几代人,必将影响更多代人,尤其是年轻人...
羊脂球-(全译本) 本书特色 莫泊桑在法国乃至世界文学史上占据着无可替代的地位。他的作品被译成一百余种文字出版,至今畅销不衰。莫泊桑的小说在我国具有广泛而深远的...
第一卷算术代数分析第二卷几何第三卷精确数学与近似数学作者简介 FelixKlein是19世纪末20世纪初世界最有影响力的数学学派——哥
《流动的盛宴》内容简介:☆1953年普利策奖、1954年诺贝尔文学奖获奖者海明威非虚构代表作 ☆莎士比亚书店认证定本全译无删节,张佳
猎人笔记 目录 霍尔曼和卡里雷奇耶尔莫莱和磨坊主妇草莓泉县城里的医生我的邻居拉吉洛芙独院地主奥夫谢科夫里戈甫村淡褐色的草场美丽的梅恰河畔的卡奇扬庄园账房孤狼两个...
收录了《伪币制造者》、《梵蒂冈地窖》、《违背道德的人》、《窄门》、《田园交响曲》这5部小说,以及《苏联归来》一篇随笔。作者
《海底两万里》内容简介:《海底两万里》这部小说,描写的是法国博物学家阿罗纳克斯教授和尼摩艇长在海底深处旅行的故事。他们游历
小王子 本书特色 《小王了》是法国乃到世界上*著名的童话小说,主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过...