巴黎的忧郁-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

巴黎的忧郁内容简介

《巴黎的忧郁》早已被奉为20世纪文学的经典之作，用波德莱尔的话说：“这还是恶之花，但更自由、细腻、辛辣。”书中插入五十幅法国画家勒布莱东专为此书所做的版画插图，文图配合可谓相得益彰。亚丁先生的翻译更拥有一种诗学之美。三者珠联璧合带来了这个版本的经典性。

巴黎的忧郁本书特色

在这本散文集里，我们可以看到波德莱尔对肮脏、畸形的现实社会所进行的淋漓尽致、疾恶如仇的讽刺和挖苦，对传统、腐朽的世俗习气的无情鞭挞和猛烈抨击，也可以读到诗人对美的向往和所做的引人入胜的描绘，还可以嗅到诗人某些寓意深刻但又难以捉摸的纤细的思绪。正像他自己所说：“这还是《恶之花》，但更自由、细腻和辛辣。”

巴黎的忧郁目录

译本序给阿尔塞纳·胡赛陌生人老妇人的绝望艺术家的“悔罪经”讨好者一双重屋子每个人的怪兽疯子与维纳斯狗和香水瓶恶劣的玻璃匠在凌晨一点泼妇还是娇女人群寡妇卖艺老人点心钟表头发中的世界邀游穷人的玩具仙女的赠品诱惑或者爱神、财神和名神暮色孤独如此计划美丽的多罗泰穷苦人的眼睛英勇的死假银币慷慨的赌徒绳子天赋神杖陶醉吧！“已经过去了！”窗口画家的欲望月亮的善举哪一位是真的种马镜子港口情妇的画像献媚的射手汤和云射击场与坟墓桂冠丢了比斯杜里小姐除了世界，哪儿都可以把穷人打昏吧！好狗结束语跋

巴黎的忧郁作者简介

沙尔·波德莱尔（Charles Baudelaire，1821－1867），象征派诗歌先驱，现代派的奠基者，著有诗集《恶之花》、散文诗集《巴黎的忧郁》、艺术评论集《美学珍玩》等。亚丁，毕业于北京大学，作家、翻译家，法中文化交流大使，法兰西最高荣誉骑士勋章获得者。早年翻译了大量的海外作品，主要译作有：萨特的《理智之年》、波德莱尔的《巴黎的忧郁》等。贡斯当·勒布莱东（ConstantLeBreton ，1 8 9 5 — 19 8 5），法国画家，曾就读于巴黎装饰艺术学校，后因贫困辍学。一战之后定居巴黎，他的书籍插画赢得了广泛的赞誉。