吉檀迦利:泰戈尔诗选-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

吉檀迦利:泰戈尔诗选本书特色

诺贝尔文学奖得主，印度著名诗人泰戈尔诗集★《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》《游思集》……经典诗作全部收入★冰心，石真，吴岩，汤永宽，白开元……国内泰戈尔权威译者经典译作当我坐在火车上、公共汽车上或餐厅里读着它们（《吉檀迦利》）时，我不得不经常合上本子，掩住自己的脸，以免不相识的人看见我是如何激动。……这些诗的感情显示了我毕生梦寐以求的世界。这些诗歌是高度文明的产物，就像灯芯草和其他草一样从土壤中生长出来。——[爱尔兰]叶芝

吉檀迦利:泰戈尔诗选内容简介

本书是泰戈尔的诗歌选集, 收录了《故事诗集》《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》《采果集》《游思集》《爱者之贻》《渡口》《再次集》《叶盘集》《边沿集》《病榻集》《生辰集》等十四个诗集, 可以说代表了泰戈尔诗歌创作的所有精华和*高成就。其中《吉檀迦利》是

吉檀迦利:泰戈尔诗选目录

世界文学意义的泰戈尔
故事诗集
吉檀迦利
园丁集
飞鸟集
新月集
游思集
采果集
爱者之贻
渡口
再次集
叶盘集
边沿集
病榻集
生辰集
附录
泰戈尔生平及创作年表

吉檀迦利:泰戈尔诗选相关资料

当我坐在火车上、公共汽车上或餐厅里读着它们（《吉檀迦利》）时，我不得不经常合上本子，掩住自己的脸，以免不相识的人看见我是如何激动。……这些诗的感情显示了我毕生梦寐以求的世界。这些诗歌是高度文明的产物，就像灯芯草和其他草一样从土壤中生长出来。
——[爱尔兰]叶芝

吉檀迦利:泰戈尔诗选作者简介

拉宾德拉纳特·泰戈尔（1861-1941），印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年，以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。冰心（1900-1999），原名谢婉莹，福建福州人，现代著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。曾任中国民主促进会中央名誉主席，中国文联副主席，中国作家协会名誉主席、顾问，中国翻译工作者协会名誉理事等职。代表作有《春水》《繁星》《寄小读者》等，译著有纪伯伦的《先知》，泰戈尔的《吉檀迦利》《飞鸟集》等。石真（1918-2009），原名石素真，著名翻译家。1936年毕业于北平大学女子文理学院国文系。1941年后历任昆明西南联合大学附中教师，印度国际大学中国学院孟加拉语学员，泰戈尔文学院研究生，北京大学东语系讲师，外交部印度科科员，中国社科院外文所东方组副研究员。中国翻译工作者协会理事，印度文学研究会副会长。早年以精于孟加拉文闻名学界，并成为最早翻译泰戈尔原著的中国学者。她为译著泰戈尔作品原文第一人。