生活之恶

生活之恶

作者:[意] 埃乌杰尼奥·蒙塔莱

出版社:漓江出版社

出版年:1992年

评分:8.1

ISBN:9787540709242

所属分类:行业好书

书刊介绍

内容简介

Eugenio Montale(1896-1981), 1975年诺贝尔文学奖获得者.

作者简介

Eugenio Montale(1896-1981), 1975年诺贝尔文学奖获得者.

精彩摘录

我的缪斯

——引自第231页


我的缪斯离我那么窎远,不止一个人说她从来不曾照临人世。即便她存在而今也已穿上稻草人的衣裳艰难地站在棋盘似的葡萄园里1。\\她摇摇晃晃任凭热带的季风2呼啸依然挺起腰杆,只是略微驼背。倘若风暴来临她焦虑不安仿佛要叮嘱我:前进,莫畏惧,只要我力所能及我总要照应你。我的缪斯早已结束了光彩夺目的年华;文人雅士靠她装扮自己。她曾因我得到充实,骄傲地离去。至今她尚存一只胳膊犹自指挥她的芦苇四重奏,这是我唯一感受的音乐。1.此处既指葡萄园的长方形状,又以“棋盘”的形象喻指人生如游戏。2.喻指法西斯统治和战争的艰难岁月。

——引自第231页

相关推荐

微信二维码