当前位置：

柳林风声(精装 16开) / [英]肯尼斯·各类厄姆著 / 杨静远译

柳林风声(精装 16开) / [英]肯尼斯·各类厄姆著 / 杨静远译

柳林风声(精装 16开) / [英]肯尼斯·各类厄姆著 / 杨静远译

作者：[英]肯尼斯·格雷厄姆,[英]大卫·罗伯茨

出版社：贵州人民出版社

出版年：2015-05-03

评分：5分

ISBN：9787221110428

所属分类：儿童文学

书刊介绍

柳林风声(精装 16开) / [英]肯尼斯·各类厄姆著 / 杨静远译内容简介

在风光旖旎的泰晤士河畔，住着四个要好的朋友——憨厚的鼹鼠、机灵的河鼠、狂妄自大的蟾蜍、老成持重的獾。他们游山逛水，尽享大自然的慷慨恩赐。财大气粗而不知天高地厚的蟾蜍，迷上了开汽车，车祸不断，受到朋友们的责难和管束。一次，他偷了一辆汽车，被捕入狱，在狱卒女儿的帮助下，化装成洗衣妇逃出监狱，历经险情和磨难，在三位朋友的帮助下，夺回了被野林动物侵占的庄园，并从此改邪归正。

柳林风声(精装 16开) / [英]肯尼斯·各类厄姆著 / 杨静远译本书特色

经典的童话，值得不断演绎。大卫·罗伯茨插图本《柳林风声》由牛津大学出版社2012出版后，很快被美国、法国、瑞典、芬兰、荷兰、意大利、挪威等十多有个国家的著名出版机构引进。中译本翻译家杨静远出身书香世家：外公袁家普毕业于日本早稻田大学，曾任北京民国大学学部部长、代理校长等；父亲杨端六，著名的经济学家，中国商业会计学的奠基人；母袁昌英，著名作家，“珞珈三女杰”中一员，进入中国现代文学史的作家。杨静远一生追求文学。著名出版家范用这样评价的她翻译：杨静远的东西，有一本出一本。她翻译的《柳林风声》，融入了血肉和灵魂，与英国幽默内敛风格一致，饱满而不张扬，被誉为“出神入化”。

柳林风声(精装 16开) / [英]肯尼斯·各类厄姆著 / 杨静远译目录

河岸大路野林獾先生重返家园蟾蜍先生蟾蜍历险记天涯旅人蟾蜍历险续记蟾蜍泪如雨下荣归故里附录

相关推荐

微信二维码