肯尼思·格雷厄姆(kennethgrahame)英国童话作家。出生于爱丁堡一个传统的苏格兰家庭,父亲是律师,却有严重的酗酒恶习。母亲因猩红热病逝后,外公外婆将其接到乡间抚养长大。他小时候流连的田野风光,后来成为《柳林风声》中鼹鼠、河鼠、獾与癞蛤蟆先生结伴畅游的世界。虽然格雷厄姆的童年充满烦恼,但他创作的《柳林风声》的基调却是甜美的。或许格雷厄姆发现,唯有在这些林间动物的身上,生命里蛰伏的希望与爱才能萌芽。柳林间的风声,其实在每颗心上吹拂。《柳林风声》曾经引起当时美国总统罗斯福的注意,他曾写信告诉作者,他把《柳林风声》一口气读了3遍。 1895年格雷厄姆了出版童书《黄金时代》,此书的巨大成功奠定了他在儿童文学史上的地位。而1908年出版的《柳林风声》则为格雷厄姆获得了更高的赞誉,被誉为英国儿童文学黄金时代的压轴之作。《柳林风声》以英文原版出版,随书附赠配套英文朗读光盘,让读者在欣赏精彩故事的同时,亦能提升英语水平。 a sentimental british favorite, the wind inthe willows is a far more interesting book than its popular and often juvenileaudience might suggest. it became established as the evergreen children's classicit is known as today. in 1908, grahame retired from his positionas secretary of the bank of england. he moved back to cookham, berkshire, wherehe had been brought up and spent his time by the river thames doing much as theanimal characters in his book do. he wrote down the bedtime stories he had beentelling his son alistair. in 1909, theodore roosevelt, then presidentof the united states, wrote to grahame to tell him that he had “read it andreread it, and have come to accept the characters as old friends”. the novelwas in its thirty-first printing when playwright a. a. milne adapted a part of itfor the stage as toad of toad hall in 1929. in 2003, the wind in the willowswas listed at no. 16 on the bbc's survey the big read.
《柳林风声》以英文原版出版,以蟾蜍、鼹鼠、老獾和河鼠的历险故事为题材,讲述了他们丰富多彩的生活,生动地刻画了柳林中的友谊与温情。它不同于一般的童话,而是将有关人情世故的诙谐表述和富于童趣的描述糅合在一起,细细揣摩别有一番韵味。《柳林风声》被誉为英国儿童文学黄金时代的压轴之作。同时,随书附赠配套英文朗读光盘,让读者在欣赏精彩故事的同时,亦能提升英语水平。
chapter 1 the river bank /1
chapter 2 the open road /14
chapter 3 the wild wood /28
chapter 4 mr. badger /42
chapter 5 dulce domum /58
chapter 6 mr. toad /75
chapter 7 the piper at the gates of dawn/90
chapter 8 toad’s adventures /102
chapter 9 wayfarers all /117
chapter 10 the further adventures of toad/135
chapter 11 “like summertempest came his tears” /153
chapter 12 the return of ulysses /172
英语戏剧精选读本:英汉对照 本书特色 莎士比亚曾借哈姆雷特之口说过,自有戏剧以来,它的目的始终是反映自然,显示善恶的本来面目,给它的时代看一看它自己演变发展的模...
中华民间故事 本书特色 “中华民间故事”选取了中国历史上和民间广为流传的人物和故事,包含一些神话的部分,也有历史上真有其人但故事被放大了...
离散数学-(第四版) 本书特色 从1997年起,信息管理与信息系统专业的国内**套系列教材问世,迄今已经十年多了。当初规划的七八本教材已经扩展到今天的三十多本,...
苹果与粉笔灰 本书特色 它会把你带回缤纷多彩的校园和激动人心的课堂,带你重温那平凡而熟悉的日子,如果你不能忘记那曾感动过你的老师,那么这本书就是你奉献给他们的*...
外国文学史-(上) 本书特色 《外国文学史》系马克思主义理论研究和建设工程重点教材。该书以马克思主义的科学世界观和方法论为指导,按照一体化的思路、用历史发展的线...
韦氏新世界学生词典(修订版·英汉版) 本书特色 ★ 16开精装,辽宁教育出版社2003年出版★ 主要编纂者高德曼(J.L.Goldman)和斯帕克斯(A.N. ...
二十世纪中国短篇小说精选.增订版 内容简介 《二十世纪中国短篇小说精选》,是以“经典”为标准的短篇小说选本。由于选本篇由的篇幅上的制约,也由于编者与读者在审美情...
旅游服务礼仪 本书特色 本书以导游活动为线索进行内容编排,与实训基地企业合作完成教材,既清晰地界定高职学生对应职业岗位的职业核心能力、职场基本软性技能、企业文化...
精彩摘录杜少陵绝句:“迟日江山丽,春风花草香;泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。”《鹤林玉露》:“上两句见两间莫非生意,下两句见万
英汉词典历史文本与汉语现代化进程(译学新论丛书) 内容简介 本丛书从翻译学建设的高度去系统地探索翻译理论问题。入选的课题具有相当的理论深度和原创性,研究具有系统...
木偶奇遇记 本书特色 ??创造了意大利儿童文学史上**个成功的长篇童话形象 ??巴金:“我费了几分钟功夫把《木偶奇遇记》读完后,我虽然已经不是一个小孩子了,但我...
《教育部高等教育司推荐•国外优秀信息科学与技术系列教学用书:数值分析(第7版)(影印版)》是在对我国高校信息科学和技术专业的课程
快乐表达小天才 本书特色 紧密结合,经典原创读本,思维、观察、体验、表达,让羞于言辞的孩子找到适合自己的表达方法,青少年口才培养的绝佳书籍,好的表达让孩子更接近...
世界名著“红蓝白”—蓝系列(简爱) 本书特色 《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特的成名作及代表作,也是集经典性与流行性于一体的世界文学经典名著的典型代表。小说女主人公简...
楷书-写字天天向上-高中生必背古诗词 内容简介 李放鸣,男,毕业于四川师范大学,先后任现代汉字硬笔书法协会副秘书长,中国当代硬笔书法家协会理事,四川省硬笔书法家...
绿叶让我们记住-最佳中国少年文学读本 本书特色 这套读本在选入一批中国儿童文学作家作品的同时,也从艾青、宗白华、史铁生、王小波、海子、王安忆、刘心武、席慕蓉、毕...
金银岛 本书特色 《金银岛/中小学生必读丛书》主要描写少年吉姆在旅店偶遇一位船长,意外获得寻宝图,而后又智斗海盗,历经千辛万苦,终于找到宝藏的惊险故事。小说通过...
《揭示宇宙奥秘的13个常数》以定义宇宙的13个数字为线索,梳理了人类探寻这些数字的历史过程以及这些数字的物理学、化学或天文学
一学就会-一段话作文有诀窍 本书特色 本书以全国各版本小学语文教材为依据,帮助同学们掌握写作的诀窍,大幅度提高作文成绩。并引领他们走进充满乐趣的作文王国,与写作...
别笑,我是高考零分作文 本书特色 《别笑,我是高考零分作文》精彩片断:沙僧拿出一张美女照片,埋到土里,虔诚地说:我在春天种下一个美女,到了秋天就会收获很多很多的...