本书发表于1850年。取材于1642―1649年在北美殖民地新英格兰发生的一幕婚姻和爱情悲剧。是美国历史上**部以美国社会历史条件为基础的小说杰作,也是美国历史上**部赢得世界声誉的作品。
《红字(全译本)》小说是19世纪美国浪漫主义作家霍桑的长篇小说。小说以两百多年前的殖民地时代的美洲为题材,但揭露的却是19世纪资本主义发展时代美国社会法典的残酷、宗教的欺骗和道德的虚伪。主人公海斯特被写成了崇高道德的化身。她不但感化了表里不一的丁梅斯代尔,同时也在感化着充满罪恶的社会。
《名家名译·全译本:红字》:在不少于两个世纪之前的一个特定的夏日早晨,许许多多的波士顿的居民,聚集在位于监狱路的那座牢房前面的草地上。他们的眼睛全都一眨不眨地盯着那扇钉满尖铁的橡木牢门。在任何其他地方的民众中,或者新英格兰稍后的历史时期中,这种能使那些善良人们的满脸胡须的面孔也发呆的严峻景象,必定预示着某种可怕的事情即将发生。准是要执行对某个要犯所判定的死刑,而对该犯的法律制裁不过是为了平息民愤。然而,在清教徒严厉统治的早期,作出这般推断是难以令人信服的。也许是一个偷懒的奴隶,或者一个由父母送交官府的不守本分的孩子,会被绑在鞭刑柱上遭受惩罚;一个反律法主义者,一个贵格会教徒,或者任何其他异教信仰者会被严厉鞭打、驱赶出城;一个喝了白人的烈酒而在街上闹事的懒惰、浪荡的印第安人会被鞭子抽打着赶进阴暗的森林;也有可能是一个像地方行政官的遗孀——脾性怪癖的老希宾斯夫人那样的巫婆被处以绞刑,如此等等。不管哪种情况,反正观众外表上露出的严峻表情却是非常相似的,——这一特征倒是适宜于那些把宗教和法律几乎视为一体的人们。在他们的性格中,这两者已经完全融合,以至在公共纪律方面的*严厉的和*温和的举措都同样使他们感到敬畏和惧怕。真的,一个绞刑架上的犯人从这样的旁观者身上所能寻求到的也只能是如此贫乏和冷漠的同情了。另一方面,在我们当今时代不过意味着出丑和丢脸的小小处罚,在那个时候也会营造出和判处死刑几乎同等的威严肃穆的气氛。必须指出,在我们的故事开头的那个夏天的早晨,人群中的一些女人似乎对于即将宣判或实施的处罚表现出特别的兴趣。她们所处的时代还不太讲究文雅,因此,穿着衬裙或蓬裙来到公共场所,若有机会,扭动她们结实的躯体,在行刑时挤到*靠近绞刑架的人群中,也不会觉得有失体统。在精神以及身体方面,那些在老英格兰出生和成长的夫人们和姑娘们,比起与她们相隔六七代的女性后辈们来,要粗犷得多。因为在整个繁衍过程中,每一代母亲遗传给自己孩子身上的是更少的热情、更娇柔短暂的美、更纤弱的身材,更不用说在性格方面也少了一份坚强和刚毅了。现在站在监狱大门附近的那几个女人,依然停滞在距此近乎半个世纪的伊丽莎白女王统治时代。这位具有男人气质的女王若被视为当时女性这一性别的代表,也并非完全不相宜。她们是她的同胞,故国的牛肉和麦酒,连同一份比这丝毫也不优良的精神食粮,大量地融进了她们的脾性之中。这么一来,那天早晨明媚的阳光所照射的,是宽阔的肩膀和丰满的胸脯,是红润、饱满的脸庞,她们在遥远的岛国成熟,而后,新英格兰的水土一点儿也没有使她们变得苍白和消瘦。此外,正如这些女人中大多数人所表现的那样,她们说起话来,肆无忌惮,嗓音洪亮,无论是含义还是音量,都会让如今的我们目瞪口呆。……
考古手记 本书特色 文化似乎走的是一条消亡之路。古来之道被时间与历史所泯灭,就像沙漠中的一条河,流着流着,便渐渐消失,或隐入地下,或化为水汽。它从哪里来?流经何...
《12个我》内容简介:这是一本集专业性与诙谐幽默于一体的精神疾病科普故事集。这里会介绍恋童癖、抑郁症、躁狂症、老年痴呆症等18
博尔赫斯小说集 本书特色 读博尔赫斯,总感到面对的不是一个作为实体而存在着的人,而是一个游走在语言和语言之间的幽灵。他被尊崇为“为作家写作的作家”,而他的文本—...
消失的城堡:欧陆现代经典小说导读 内容简介 你读书吗?众所周知,接受常规的教育,不完全等同于我们读书。一个带着功利企图阅读的人,和一个坚持严肃阅读的人相比,在人...
血字的研究-英汉对照 本书特色 阿瑟·柯南·道尔编著的《血字的研究》是一部充满传奇、冒险与智慧的侦探故事,由英国著名侦探小说家、“英国侦探小说之父”阿瑟...
伊索寓言-拉克汉插图本 本书特色 《伊索寓言》中除了一部分是以现实的人作为故事人物外,大部分是动物寓言。动物寓言的特点是将动物拟人化,让动物像人一样行为和说话。...
好人好运:现实主义长篇小说:第一部 本书特色 黄志华编著的这本《好人好运(第1部)》是一部讲述松坡镇在镇委书记龙腾真的带领下脱贫致富的长篇小说,作者有多年的基层...
东周列国志 内容简介 本书是《中国古典小说普及丛书》系列之一。《东周列国志》一书是中国明末清初时期的小说。作者为明代嘉靖、隆庆年间的余邵鱼,明末冯梦龙加以改编;...
外省书 本书特色 这是一部思想之书。 著名作家张炜六年磨一剑,写下这部篇小说,塑造了两个大时代里的“局外人”形象:一个是身处边缘的思想者...
九国夜雪:第叁卷:早春宴 本书特色白泽岭深处有座九十九桥镇,镇上的柳家乃柳非银外家。月前柳非银来九十九桥镇祭祖,却被小姨妈柳思思逼着相亲。作为城灵,他肉身会消亡...
使节 本书特色 1.小说《使节》是美国现代主义文学奠基性作品,在美国文学史上地位卓著,开启了美国现代主义文学的先河,也因其独具一格的情节内容和高超的写作技巧入选...
共和国作家文库 故土-苏叔阳 内容简介 中国巨轮,乘风破浪,高歌猛进,短短六十载,已屹立于世界强国之林,成为人类文明史的一个伟大奇迹。中国文字,风起云涌,蒸蒸日...
达马的语气 本书特色 曾为诗人的朱文,其小说表现出与众不同的另类气质,他的大部分小说写于20世纪90年代,而时至今日,不仅没有过时,反而越来越多地受到当代文学研...
杀意集结之夜 本书特色 园子死了,她并不是我杀的。 如今,聚集在这栋别墅里的八个人只剩下我还活着了。我承认,他们的死与我有关,若要因此而逮捕我那也...
封神演义-中国古典小说普及文库 本书特色 许仲琳编著的《封神演义》是一部富有浪漫主义色彩的神魔小说,以荒诞的幻想来塑造人物、展现故事、安排细节。作者以周...
遥遥相望矣.2 本书特色 他们曾是两小无猜的青梅竹马,却因她一场义无反顾的追逐暗生嫌隙。多年后她带着“情伤”回国,他一如往常高冷,却不自...
陪伴,是最长情的告白;厮守,是最温柔的安慰。路遥远,我陪你抵御脆弱瞬间;人生漫,我同你历经绵长岁月。最有温度的高人气作者
壁花小姐奇遇记1 内容简介 你见过下雨天被飞驰而过的雨水,洗礼过的人吗?你见过好端端走路,却莫名其妙被狗追的人吗?你见过收到情书,却被告之不小心送错的人吗?没错...
天黑请闭眼:让人颤抖的恐怖故事 本书特色 极度恐怖的故事,可怕得无法想象。有胆你就看。一个个流行于民间以及网络世界的恐怖故事,惊悚的气氛、奇异的画面,故事的场景...
《给忙碌青少年讲人类起源》内容简介:本书讲述从灵长类动物到现代文明兴起的整个过程中,人类是如何一步步走到今天的。按时间顺序