诗歌集。本书是俄罗斯著名诗人阿赫玛托娃的诗歌选集,所选诗歌展现了大到山河草原,小至飞鸟树木的俄罗斯自然景物,借助对自然的描写,把个体内心隐秘的情感传达出来,融情入景,情景交融,颇为感人。诗歌构思精巧,语言简洁凝练。
诗歌集。本书是俄罗斯著名诗人阿赫玛托娃的诗歌选集,所选诗歌展现了大到山河草原,小至飞鸟树木的俄罗斯自然景物,借助对自然的描写,把个体内心隐秘的情感传达出来,融情入景,情景交融,颇为感人。诗歌构思精巧,语言简洁凝练。
安娜·安德列耶夫娜·阿赫玛托娃(1889—1966)
二十世纪世界诗歌史上少数堪称"大师级诗人"中的一个,享有"继萨福之后第二位伟大的抒情女诗人"之美誉,而她的作品则是"俄罗斯的伟大象征之一".早期诗作多抒写苦恋、忧愁、背叛、愤怒、悲哀、绝望等主题,因而具有明显的"室内抒情"特点,抒情主人公往往被放置在一个狭小的空间里,传达内心与周围世界的秘密接触和碰撞.后期创作则将主要精力投入到大型建筑式的构建上,从而由自发的写作走进了自觉的写作,非常注意以个人的苦难来折射民族的灾难和不幸.由是,诗人此前写作中的精致、纤细、典雅,仿佛脱胎换骨似地融入了粗犷、坚韧、沉着、有力的主导性声调之中,使作品既保持了细部的可感性,又摆脱了早期写作的纤巧与单薄而呈现了肃穆、庄重的风格.
本诗集选译了260余首作品,包括《黄昏》《念珠》《白色的鸟群》中的优秀抒情短诗和组诗与抒情长诗《安魂曲》《北方哀歌》《野蔷薇开花》《子夜诗》和《没有主人公的叙事诗》等,全面地展示了阿赫玛托娃创作的风貌.
汪剑钊
1963年10月出生于浙江省湖州市.现为北京外国语大学外国文学研究所教授,博士生导师,黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心专职研究员.主要从事中国现代诗研究、俄语诗歌研究和比较文学研究.出版有:专著《中俄文字之交》《二十世纪中国的现代主义诗歌》《阿赫玛托娃传》《诗歌的乌鸦时代》(诗文自选集)等;译著《订婚的玫瑰——俄国象征派诗选》《俄罗斯白银时代诗选》《自我认知》《俄罗斯的命运》《波普拉夫斯基诗选》《二十世纪俄罗斯流亡诗选》《普希金抒情诗选》《曼杰什坦姆诗全集》等,编著《茨维塔耶娃文集》《王尔德唯美主义作品选》《千家词选评》等,总计三十余种.业余从事诗歌写作,其作品散见于《诗刊》《人民文学》《十月》《北京文学》《中国作家》《大家》《山花》《作品》《诗歌月刊》等纯文学刊物,并有作品入选国内外数十种诗歌选集和年鉴.
小鱼干是我的 你也是我的 本书特色 《小鱼干是我的,你也是我的》是郭斯特2017新作,也是刷屏你的微博主页和朋友圈的萌宠CP狐狸馒头的温暖故事&甜宠日常。140...
沉默的大多数 本书特色 《沉默的大多数》为王小波杂文随笔作品精选集。其中包括思想文化方面的文章,对日常生活、社会现象的评点,以及创作文论与少量书评。书中内容涉及...
《嘴壮的孩子身体壮》内容简介:这是一本知名营养师送给全天下父母的书,旨在帮助父母建立起一套科学的亲子喂养体系,让孩子在最短
《一封谁见了都会怀念我的长信》内容简介:本书较为全面地收录了石川啄木的诗歌作品。由周作人翻译,译文语言时而节制雅静,时而肆
佛罗伦萨在哪里 内容简介 《佛罗伦萨在哪里》题意深沉,作者置身于佛罗伦萨却反复叩问“它在哪里?”这绝不是在刻意玩弄“佯谬”的机巧。在此文中,作者先以深厚的学识述...
荣光时刻 本书特色 丘吉尔——叱咤风云、意志坚定的铁腕首相;卷帙浩繁、好评如潮的历史著作者;名垂青史的演说家。他是个说话坦率的人。他的热情是立足于现实的,他的惊...
随身典藏馆--飞鸟集 内容简介 《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上*杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在...
《滕泰透视通胀》内容简介:近两年,通胀已经成为各大媒体,普通百姓,投资机构,政策制定者均最为关心的话题之一。在全球经济危机
一剑不忍封喉 本书特色 一把貌似温柔的柳叶刀砍向江湖,艾未未、王朔、何勇、张楚、李亚鹏、那英、徐静蕾、老狼、葛优、齐秦、刘欢、朴树、石康、白岩松、韩乔生等人纷纷...
元散曲百首 内容简介 本书主要收录了元散曲百首,包括:骤雨打新荷、后庭花破子、干荷叶、耍孩儿·庄家不识勾栏、醉中天·咏大蝴蝶等。元散曲百首 目录 元好问(一首)...
《推销技巧与实战(第2版)》内容简介:本书根据高职高专人才培养目标和企业推销员岗位需求的标准及要求,以项目为导向、职业能力为
歌德抒情诗选 本书特色 这是德国著名文学家、思想家歌德的诗歌选集,按创作生涯收录歌德各时期代表诗作,大多是诗人的名篇佳作。译者杨武能是当代著名翻译家,所译叶诗准...
《我读2》内容简介:《梁文道:我读》是基于凤凰卫视《开卷八分钟》节目而来的,这个节目通过主持人每天介绍一《梁文道:我读》,让
集外集 内容简介 《集外集》是作者1933年以前出版的杂文集中未曾编入的诗文的合集,1935年5月由上海群众图书公司出版,作者生前只印行一版次。这次只抽去已编入...
费孝通译文集(全两册) 本书特色 《费孝通译文集》收录了费孝通先生的五部译著,这五部书均为西方现代社会学、人类学的经典著作,曾在西方学术史上产生过重要的影响,费...
■ 入围2019年日本书店大赏。■ 日本著名音乐人、演员坂本龙一推荐。■内容介绍◇ 原本刊载于日本《东洋经济新闻》,是一个以《在贫困中呻吟的女性》为题的专栏,历...
汉英对照《千家诗》 目录 译者简介再版前言初版前言Preface(to the forst Edition)七言绝句Seven-Character Jueju1...
西渡诗选 本书特色 20世纪80年代,在中国大地上如地壳运动一样,崛起了一座座诗歌山脉。北京大学、吉林大学、武汉大学、复旦大学及华东师范大学,成为中国当之无愧的...
本书是我从前对《诗经》、《楚辞》这两部重要韵文典籍的考证,现在分别印入本集。其中《诗经新证》上卷,是由一九三五年出版的《
《马丁·菲耶罗》内容简介:博尔赫斯曾说:“假如阿根廷有文学,那就是《马丁·菲耶罗》。”本书是阿根廷民族史诗,拉丁美洲家喻户