★张爱玲曾说她"*羡慕的职业"就是"写影评",编剧张爱玲是其创作史上不容忽视的一页.
★从《不了情》《太太万岁》到《六月新娘》《一曲难忘》,张爱玲的大银幕双城故事从沪上轰动到香港.
★世俗喜剧奠基之作,笑料中有讽刺,对白让人回味,尽现小市民的浮世悲欢.
★《情场如战场》是电懋具有代表性的喜剧,被杜云之、黄仁选入中国名片一百部中,公映二十二天,打破当年国语片的卖座纪录.
《一曲难忘》为张爱玲电影文学剧本的结集,包括《南北一家亲》《一曲难忘》《南北喜相逢》《魂归离恨天》和《伊凡生命中的一天》五个剧本。剧情悲喜交加,情节曲折引人,充分体现了张爱玲作品多元化的特点,展现了与张爱玲小说和散文截然不同的文学风貌和艺术特色,令人大开眼界。正如张爱玲研究者止庵先生所说:“张爱玲的剧作惟妙惟肖地描绘了‘小奸小坏’的众生相,这里有他们的笑,他们的爱,他们的烦恼,他们的幸福。”
南北一家亲
人物
张三波
张太太——张妻
张清文——张子
张佩明——张女
李四宝
李太太——李妻
李曼玲——李女
李焕襄——李子
马正伦
小吴——领班
三号——侍役
王先生——顾客
赵太太——士多老板娘
阿冯——水果摊老板
明仔——抹车青年
蛇仔——抹车青年
光仔——擦鞋童
喜娘
张家女佣
李家女佣
神父
**场
景:南兴酒家
时:日
人:张三波,李四宝,李友甲、乙、丙,顾客,侍役
F.I.
(南兴酒家招牌.
(店内——张三波穿唐装周旋于顾客间.
(李四宝与三友同餐,张巡视来至李身旁.)
李:(向张捻食指拇指)开账单.
(张闻声回头.)
李:(见张无反应,不耐烦地向自己摇了摇头,说生硬的广东话)埋单,埋单.
友甲:嗳!四宝兄,今儿不能让你请客.
李:嗳,今儿是我的小东道.
(张送账单来,四人均抢付.
(李与三友同时:"我来,我来.")
李:(一把揿住账单一面摸口袋一面研究)什么,蚝油鲍鱼要十二块?
张:(不大懂)你话乜?
李:我说蚝油鲍鱼要十二块太贵了.
张:(明白状)你话鲍鱼贵?十二文唔系贵呀,呢系网鲍.
李:你别欺负我外行.告诉你,我也开过饭馆.
张:你乜你都系行家?
友甲:这位李先生在北方开过大饭馆的.
友乙:是京菜业权威!
李:(神气)你骗得了别人骗不了我.
张:(作不屑状)仲搞到骗添,你知唔知而家网鲍几多钱一斤呀?
李:这么薄薄的几片鲍鱼,不到四两重,就算再贵也不用十二块.
张:费事晒气,我地呢度菜单含白冷有价钱写住,如果嫌贵你可以唔食呀,而家食完至话贵就办法咯,又唔系我叫你食.
李:咦!你这人说话怎么这么不客气?
友甲:嗳!这伙计态度不好.
友乙:太不客气,广东人就是这么不讲理.
李:(更神气)我不跟你多说,叫你们老板来.
(张愕然,李以为张怕——哑场片刻.)
李:(见张不动)快去叫你们老板来.
张:我就系老板喇!
(李与三友不禁一呆.)
李:你就是老板?
张:失礼.
李:你当老板的对客人这么不客气?
张:系喇,如果你想间酒家价钱又平,招呼又周到,样样都合心水,除非你自己去开间喇.
李:(气极,拍桌)好,我就开一间给你看.
O.P.
第二场
景:酒家连街道
时:日
人:张、李、工头、装修工人、侍役、路人、顾客
C.I.
(北顺楼开始装修,李四宝与工头们指手划脚,镜头拉开见南兴酒家就在隔邻,张三波见状冷笑.)Diss.
(北顺楼内部装修.)
Diss.
(北顺楼继续装修,张、李二人在店外碰头互作仇视状.)Diss.
(北顺楼已装修完毕,二人安上"北顺楼"招牌.)
Diss.
(北顺楼开幕燃放爆仗.
(以上画面全部叠印片头字幕.)
F.O.
第三场
景:酒家连街道
时:日
人:张、李、小吴、过客男女、小孩、路人、顾客、侍役F.I.
(北顺楼门前竖立招牌板:"正宗京菜,全港**",另加英文"欢迎游客"等,门头上挂一纸剪大蟹与"蟹"字.
(一对男女过客携三孩看橱窗内所贴菜单.
(窗内露出李焦急的脸.
(领班小吴急忙拉开门欲招呼,男女过客不顾而去.
(李忍不住跟出,看他们究往何处.
(男女过客走向南兴,张拉门迎客.
(李、吴眼睁睁望着.
(二客携孩子入南兴,张向李一笑跟入.
(李刺激.)
李:好小子,咱们走着瞧.
吴:李老板,您别着急,咱们刚开张才几天,生意还没做开.
李:今儿午市才卖三桌.
吴:我的一帮老客人还不知道我转到您这儿来,改天我想法子通知他们一声,我小吴这点面子还有.
李:那就瞧你的啦,小吴.
吴:您放心,包在我身上.(同入)
D.O.
……
张爱玲(1920-1995),祖籍河北丰润,生于上海。1943年开始发表作品,以一系列小说震动文坛,代表作有中篇小说《倾城之恋》《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。1955年到美国,创作英文小说多部。1969年以后主要从事古典小说研究,著有红学论集《红楼梦魇》。1995年9月逝于洛杉矶,享年七十四岁。
《心雾重重》内容简介:心雾异能者申健祈深夜酒醒,竟发现与分手多年的前女友沈晓橘同床而眠,由于脑海中残留着神秘女子雾汐的影像
《作文,多大点事儿:实战篇(修订版)》内容简介:本书通过对孩子们的作文进行掰开揉碎、实战详解的讲评,来说明“四个对称”、“
绿皮火车-精装增补图文版-升级纪念版 本书特色 《绿皮火车》是民谣诗人周云蓬的**本随笔集,写他天南海北的游唱、到过的城市和遇到的人。新版精选周云蓬的*新文章和...
宗璞文学回忆录 本书特色 “读小说是件乐事,写小说可是件苦事。不过苦乐也难截然分开。下辈子选择职业,我还是要干这一行!”本书收录了当代著...
设计篇-中国诗学 本书特色 台湾著名学者黄永武扛鼎之作!风行台湾三十余年,引领台湾几代人一窥中国古诗神与美之堂奥!诗人的匠心设计不讲明,诗的意趣韵味就...
汪国真诗文精选集:青春珍藏版(全4册) 本书特色 ★32开精装,广东旅游出版社出版★汪国真是现代诗人,但他却写出了古代诗歌的体材,让我们将现代与古代的气息在同一...
非常时刻-21世纪中国纪实文学大系-2001卷 本书特色 2001年重要事件与人物:中国“申奥”成功、“入世”如愿,双喜临门;博鳌亚洲论坛宣告成立,并通...
余光中作品-余光中作品精选-现当代名家作品精选-珍藏版 本书特色 余光中的作品,后期多为对传统的追溯及怀古、拟古的篇什,咏史题材较多,追求一种近于禅思的...
《网络空间治理前沿(第一卷)》内容简介:《网络空间治理研究》是由中国科学技术法学会网络空间法专业委员会、重庆邮电大学网络空
置身于苦难与阳光之间(加缪散文集) 本书特色 聆听大师的智慧,拥有内在的丰富。周国平推荐!本书为2007年6月第2次印刷。二战后法国有两位号称“精神领袖”的人物...
给爱找个家 本书特色 邓忠是一位非常特殊的艺术家,他对自身的反思、对生活的关注之多在国内外艺术家中,都是不多见的。也许正因为他的思考,他敢于下笔写出生活琐事,才...
子恺游记 本书特色 《缘缘堂丛书:子恺游记》收集了多篇子恺关于旅行游记的散文,文章大多记述子恺在游览途中发生的趣事,以及所观察到的一些奇特的社会现象。丰子恺生活...
文史消闲录 内容简介 本书收百余篇文章,分四辑:**辑为“人物掠影”、第二辑为“人物微观”、第三辑为“往事拾遗”、第四辑为“消闲杂缀”。文史消闲录 目录 自 序...
《云计算:从基础架构到最佳实践》内容简介:本书定位于企业级私有云数据中心的规划、实施与运维服务体系建设,并配合实践用例系统
《江苏丝绸史》内容简介:本书论述了江苏丝绸的起源、前期、中期、后期及至20世纪90年代发展近况。第一至九章论述了江苏丝绸业自远
中国首位诺贝尔文学奖得主带你走进文学世界名家名师联袂推荐八个单元三十二篇美文特级教师领衔一线语文名师编选、赏析、助读曹文轩、毕飞宇、沈石溪诚意推荐-------...
史铁生精选集-世纪文学经典 本书特色 “世纪文学经典”精装书系,华文20世纪名家荟萃,读者和专家共同评选,名作汇聚,学者作序,宜读宜品宜藏。本书精选史铁生中短篇...
李白 内容简介 本书为插图本中国诗词经典系列之一。李白,字太白,号青莲居士,中国古代*伟大的天才诗人之一。李白诗歌巨大成就使他在一千年以后的今天依然被人注目,随...
《一本书读懂社交新零售》内容简介:本书的宗旨就是将社交新零售的思维、方法、流程、工具、风险,用最简单的方式呈现出来,帮助大
2016-中国年度散文诗 本书特色 《2016中国年度散文诗》由王剑冰主持编选,选取耿林莽、许淇、曹雷等人的诗作,约八十余篇目。诗歌从个人心理幻想、往事回忆到对...