保尔·克洛岱尔在中国热恋了四年的女人是谁?他和她有一个长期保持沉默的女儿,而作家却满载荣誉,享有国际声望。根据全新的档案,人物原型终于揭晓:她是一位奥地利女性,有一位英国母亲,又念念不忘波兰父亲的祖国,她在法国长大,伴随着世事沧桑,从一个大陆到另一个大陆,从一个国家到另一个国家,在富裕和废墟中来回往返!为什么她刚一怀孕,就抛弃了在中国的克洛岱尔,给他造成无法愈合的伤痛,又在他返回欧洲时,接受另一个荷兰人的诱惑呢?为何十三年之后,她与之又建立一种特殊的关系,从未中断过呢?克洛岱尔的女儿亲述母亲传奇的一生。
保尔·克洛岱尔在中国热恋了四年的女人是谁?他和她有一个长期保持沉默的女儿,而作家却满载荣誉,享有国际声望。这个秘密的深处,只有伊瑟一人,这个撼动人心的角色,在《正午的分界》中展现了这段隐秘的恋情,帷幕将会拉开。 根据全新的档案,人物原型终于揭晓:她是一位奥地利女性,有一位英国母亲,又念念不忘波兰父亲的祖国,她在法国长大,伴随着世事沧桑,从一个大陆到另一个大陆,从一个国家到另一个国家,在富裕和废墟中来回往返!为什么她刚一怀孕,就抛弃了在中国的克洛岱尔,给他造成无法愈合的伤痛,又在他返回欧洲时,接受另一个荷兰人的诱惑呢?为何十三年之后,她与之又建立一种特殊的关系,从未中断过呢?
《克洛岱尔的迷情》:故事从这里开始路易丝·维奇,即保尔·克洛岱尔和罗茜的女儿,在九十多岁的时候,还在向我反复诉说,她没有一个属于她自己的国家——尽管她的国籍是法国。1905年她出生在比利时,在德国生活过几个月,在英国生活过几年,在法国几十年。但她一直把目光投向外祖父生活的波兰,因为她的母亲一生不停地在念叨它。从很早开始,路易丝的生活里就到处都有波兰。由于总是听她谈波兰如何,大家终于得以理解,保尔·克洛岱尔的作品是怎样和这个谜一样的国度连在一起的——原来它是激发他产生灵感的那个女子的祖国。路易丝向我讲述了她母亲*早的记忆。那是1873年秋天在克拉科夫的一个晚上,夜已深,罗茜握着小拳头熟睡在她的阿姨身边。拉迪斯拉斯,她的父亲,正在附近一座楼房下很深的地窖里主持一次秘密会议。为了鼓舞那些逃亡者的士气,他想尽了办法。忽然,他那匆忙的身影悄悄地显现在家里的墙壁上,潜进了屋里。他一言不发就抱起沉睡的孩子,用毯子裹好。他带着这个大包袱很快回到了那些男子汉中间,他们都很奇怪,不知他要干什么。他打开毯子,双手把小姑娘竖起来,在大家的面前向上高高举起,那些人突然都宣誓一定要意志忠贞。这个悲怆动人的一刻被无数次地重演,以至于克洛岱尔把它定格在《硬面包》中,永志不忘:“他像往常总喜欢做的那样,把我竖直地高高举起,我的两只脚在他强劲的双手之间,/长长的白衬衣包裹着我挺直的身体……/所有那些要强的男子汉围在我的四周,马刀出鞘,呼喊着乌拉!拉迪斯拉斯,1837年生于华沙,是保尔.安东.希博尔一利尔斯卡和特奥菲拉·马科卡的第二个儿子。保尔.安东.希博尔一利尔斯卡曾经在波兰军队中指挥过轻步兵的第三炮连。后来他当过华沙地区的工程师和保险公司的督察员。特奥菲拉有一个妹妹叫特蕾莎,嫁给德罗希琴地区一名叫皮安罗斯基的贵族元帅,但早早地成了寡妇。元帅在纳罗基的产业名叫蜂窝。拉迪斯拉斯一家就生活在泰卡森林的边缘靠近比亚韦斯托克的地方。从主显节到星期三圣灰礼日之间,孩子们*喜欢的是听到招呼大家上路的声音。三套马车已经备好;葡萄酒、火腿和糕点堆积在垫子和盖毯底下。主人们和仆人们穿着毛皮衣服,准备着这场“kuligi”,也就是乘着爬犁远足,浩浩荡荡地到*近的城堡去,有三四十俄里远的距离。当地的主人送上“kroupnik”,这是一种加香料籽粒酿的酒。要热饮。人们在垫子上睡觉,随后拉家带口地到下一个地方,在那里组织一场狩猎。到了晚上,在客厅里,为舞会点燃的灯火大放光明。丰富的食物和饮料满足了野外运动和带隼狩猎造就的好胃口。东家让女仆们跳舞,其他一些身为小城堡主的朋友也前来加入到欢乐的节日中。拉迪斯拉斯和他的兄弟们永远也忘不了马车夫们的吆喝声,爬犁的铃铛声,晶莹发亮的积雪发出的咯吱咯吱声,骑士们追赶狼群的猎枪声。在回来后一直到年底的这段时间里,孩子们的教育就是特奥菲拉*关心的事情。她很容易就能发现佃户家里的哪些孩子是具备学习能力的,让他们和自己的孩子在一起。家庭教师是波兰人,授课的老师是个法国女人。历史和文学课程与波兰语、俄语、法语及德语课程轮流进行。不论天气如何,都必须要去户外。为了下水,经常需要打碎池塘里的冰块。父亲率领男孩们去骑马。谁要是摔下来那就该当心啦,可能会挨上一鞭子的。至于拉迪斯拉斯,他才不怕没有经过驯化的野马呢!其中有一匹,它奔腾的速度让他陶醉,有一天,它竟然撞进了一家乡民的屋子,一个病卧在床的老太太因此受惊吓而死!不久以后,拉迪斯拉斯被送进圣彼得堡的一所贵族子弟武艺学校,而后是都灵的军事学校。1861年,他在刚刚重新开放的华沙大学学习数学。他也曾和同学们一起酝酿反政府的各种主意。然而,他被任命为一名将军的副官。他并不乐于参加反俄的抗议活动,因为尽管有些时候某支爱国力量也能使哥萨克的兵队(stonia)溃败,但是他早就知道任何反抗运动都终归会失败。……
德蕾丝·穆尔勒瓦(Thérèse Mourlevat),法国文学博士,保尔·克洛岱尔研究专家。她同时也是路易丝·维奇(克洛岱尔私生女)的遗嘱执行人,其中包括书信和家族文件及照片等等。2011年,出版《克洛岱尔的迷情》,至今已被译成德文、日本和波兰文等语言,在多国出版。
鲁迅杂文精选——语文必读丛书 本书特色 “读书破万卷,下笔如有神”,我们相信,通过阅读这套版本权威、选目完善、经典实用的丛书,不仅有助于中小学生的课内外学习与考...
无华岁月 本书特色 一代人的集体情感倾诉,幕幕感人至深的命运悲喜剧!此书所收集的文章均为老三届网站网友的原创作品。那是可以回味的快乐与痛苦,那是可以面对的勇敢与...
传奇006-海上梦魇 本书特色 历史与现实的激情碰撞,经典与传奇的历久弥新。无论怎样的舰船,即使号称“永不沉没”的泰坦尼克,当置身在浩渺阴沉、波涛起伏的大海洋中...
作品目录自述(1946年)自述片断(1955年3月)失业的痛苦和探索自然界统一性的乐趣——1901年4月14日给M.格罗斯曼的信生活的一个
美国八大奇案 内容简介 本书是作者曾出版的《美国8大名案》的姊妹篇。如果说“名案”是突出其案例的“名”——曾在美国社会轰动一时;那么本书将突出一个“奇”字——案...
一个世纪的人与事 本书特色 《思想者4:一个世纪的人与事》系《思想者》丛书第四辑之一,系由活跃于当下读书界的人文学者邵建编选。其选文内容覆盖中国现代知识分子和当...
所谓境界,是指作品所展示的情感和精神世界。英国诗所达到的境界,在这个集子所谈到的作品里有多种表现的,但并非全貌。有不少重
寂寞烟云的绝世风华-陆小曼情传 本书特色 1、对于陆小曼,我们所了解到的,可能不多,也许是关于她与徐志摩的那点事。但是不然,她极其有才华。虽然曾经沉沦过,但徐志...
鲜花的废墟-西班牙纪行-卷九.游记 本书特色 本书是张承志的关于西班牙的游记。本书收录作者2006年前后赴西班牙、摩洛哥、葡萄牙考察踏访期间所感所闻作品18篇。...
信长燃烧-(全两册) 本书特色 他能征善战,誓要一统混乱之世。他励精图治,梦想将国家建设成如西葡一般的海权强国。于是他化身燎原之烈火,竟要将自古以来君临天下的天...
而已集 内容简介 本书收入作者1927年所作杂文二十九篇。包括《新时代的放债法》、《略谈香港》、《革命文学》等。而已集 目录 题辞一九二七年黄花节的杂感略论中国...
中国最佳 散文 本书特色 “太阳鸟文学年选”丛书将锁定纯文学的佳作精品,以其独具的民间视野,爬梳整理着文学的年度精品。它恪守纯文学阵地,坚持编选的民间视角,逐年...
《孩子们的诗》内容简介:《孩子们的诗》,精选了七十多首等3-13岁小朋友写的诗。小诗人们来自北京、上海、广东、江苏、山东、广西
陕西文学六十年作品选:1954:2014(全20册) 本书特色 ★ 16开平装,陕西人民出版社出版★ 由著名作家、陕西省作协主席贾平凹,陕西省作协党组书记蒋惠莉...
绝唱老三届-(修订版) 本书特色 肖复兴编著的《绝唱老三届》内容介绍:是历史,使得老三届成为特有、专用的名词。在未来的词典中,撰写这一词条解释时,需要颇费斟酌,...
传世经典 文白对照---古文观止 本书特色 近世*为通行的古代散文选本《古文观止》,由清初吴楚材、吴调侯叔侄编定,选目独到,取材广泛。选编了上自先秦下至明朝的二...
旧时勾当-提前怀旧续编 本书特色 本书为《提前怀旧》续编,多曾在《万象》杂志所开专栏“提前怀旧”发表。该系列刊出后在读者中有较好的反响。所写多为作者儿时经历,意...
南腔北调集 内容简介 本书收作者1932年至1933年所作的杂文五十一篇,1934年3月由上海同文书店初版。作者生前共印行三版次。南腔北调集 目录 题记一九三二...
清白家风 本书特色 董桥也是古稀的年岁了,但他的文章劲头不减,甚至是越来越老到,也越来越妩媚风流。董桥的《清白家风》,封面用齐白石国画小品,画的是白菜蘑菇,他说...
黄永玉全集:文学编:人物 本书特色 黄永玉博学多识,诗书画俱佳,在诗歌、小说、散文等领域的创作引人注目;他以自己的独特姿态,走着一条与其他文学家不同的途径,其文...