《从政遗规》近年来重新受到关注,对于陈宏谋政治思想和儒学成就的研究也曰益增多。现代人的研究,一般沿着两条脉络进行:对《从政遗规》的挖掘主要走普及化的路线,而对于陈宏谋的研究则趋向学术化。如何将古代官箴文化、陈宏谋的思想经历和《从政遗规》的译介结合起来,是一个新的课题。为使读者了解我国古代的官箴理念,并以陈宏谋为例,了解这些官箴所发挥的实际作用,《官箴:选择》对《从政遗规》原文及陈宏谋的批注进行了白话选译,并增加了陈宏谋从政故事作为附录。《从政遗规》是辑录作品,成分复杂,因此我们在编译时,对陈宏谋按语批语、其他人所作的评语等,分别以不同的字体标出,某些地方作了明确的提A示,以示区别。为增加《官箴:选择》信息量和可读性,特在每篇译文开头增加原作者简介,篇尾附录原文选读,并对文中涉及的人名、地名、官职名等作了简要注解。
团购100册以上可拨打团购电话010-89113903
庐陵自古是有文化底蕴的地方,现在却以善于打官司著称,我真替我的百姓感到羞愧。当地知县不够贤明,没有能力断案,而且体弱多病。现在我和百姓约定,从今以后除了那些生死攸关、非常重大的事情,不得随便提起诉讼。要提起诉讼也只能是一事一诉,不得将很多事情牵扯在一起。诉状不得超过两行,每行不得超过三十个字,超过的不予受理,如果是故意违反此规定的还要受到责罚。县里的父老尊长②,都是谨慎忠厚而懂得礼法的人,你们要把我的话告诉年轻后辈,务必要平息纷争,凡事礼让。唉!因为一时的愤恨,不顾念自身和亲人,大兴诉讼,以至于家业破败,祸及子孙。这样怎么比得上平和自处,为人良善,被乡亲称赞,为大家所敬爱呢?我的百姓啊,你们好好考虑考虑吧!当前,疫情非常严重,而无知的民众又被传染之类的邪说蛊惑,以至于骨肉之间不管不顾,汤药和稀饭都不给,很多病人因此饿死,人们反过来还将此归咎于瘟疫。即使是乡里乡亲,也应该相互友善,守望相助,有疾病了要相互扶持,而今竟到了骨肉都不顾的地步。县里的父老尊长,难道没有一两个能够笃行孝义、为年轻后辈作表率的吗?普通百姓犯了罪,还要再三宽宥后才用刑。现在那些无辜的百姓,有的关门闭户躺在床上等死,作为百姓父母官,我怎么能够忍心不管呢?这种现象让我感到痛心,半夜里我都忧虑难安,希望找到救治办法。只有希望各位父老尊长能够劝告年轻后辈,要敦行孝道、念骨肉之情,不要相互背弃。要按时打扫屋子,按时准备汤药、稀饭,如果家里实在太穷,官府会供应汤药。官府虽然派遣医生和父老尊长到各地察看,但我怕他们会敷衍塞责,父老尊长要将那些得不到帮助或者救济不到的地方,悉数反映给官府。如果有人能够笃行孝义,县令应当亲自去他家拜访,表示感谢。这场灾疫,实在是因为县令不够称职,违背了上天爱护养育百姓的本意,触犯了天地和气,才会导致这样的局面。县令自己也身患此疾,不能亲自去民间慰问疾苦,希望父老尊长能够为我慰劳抚恤,这个告谕也包含这层意思。我之所以没有每月定期受理案件,并不仅仅是因为我病了干不了活。因为现在正是农忙时节,百姓应该努力耕作,一旦错失了耕种时间,那么这一年就不会有收成。如果我每月都定期受理案件,百姓就会蜂拥而至,荒废农活,抛弃家室,老人和小孩得不到照顾,病患得不到医治,为了打赢官司,到处借贷、送礼,滋长歪风邪气,为害甚重。此前看到有百姓在道路两旁大声哭泣,就像真有多大冤屈得不到伸张一样。一旦我开始受理案件,前来申诉的人数以千计,等我批阅他们的状纸时,发现大都是虚假之词。我把相关的人叫来审问,很多都是凭空捏造,根本没有那回事。你们这些百姓真是太不可理喻了。从今以后,我不再定期受理案件,百姓们如果真有大的冤屈,人人共愤,我早晚会听到这些,自然会去访察了解,如果有我不完全知道的,父老尊长也会将实情呈报到县衙。如果有不实之词,那么就要反过来问责父老尊长。至于那些长期以来的积怨纠纷,大家应该互相谅解、容忍。容忍作为一种美德,大家都很喜欢,并不仅仅是为了保全自己和家庭。……
陈宏谋(1696-1771),字汝咨,号榕门,清代临桂(今广西桂林)人,是雍正、乾隆时期的清官、名臣。雍正元年(1723)进士,曾任江苏按察使、云南布政使、湖南巡抚等职,止东阁大学士兼工部尚书,共任职四十八年(外任三十余年),任经十二行省,官历二十一职,是清代广西籍官员中官位任职时间最长、历经省份最多者。陈宏谋为官廉洁、严于自律,关注民生、兴利除弊,在各地主政期间,政绩卓著,深得百姓拥护,在官场和民间均颇具影响力。同时,陈宏谋也是思想家、教育家。他治宋代二程、朱熹之学,强调明体达用、知行合一,重视文化传承及对官吏民众的教化,在繁忙的政务之余,笔耕不辍,编著有《大学衍义辑要》《培远堂文集》《五种遗规》等传世。《清史稿·陈宏谋传》称:“乾隆年间,论疆吏之贤者,尹继善与陈宏谋其最也”,“宏谋学尤醇,所至拳拳民生风俗,古所谓大儒之效也”3002
反法西斯-平型关大捷纪实 本书特色 《平型关大捷纪实》是一部文学战争类小说,本作品主要描写包括师首长如何巧布神兵、参战部队抵达伏击区、独立团腰站阻击援军、第六八...
《保险精准营销》内容简介:随着保险行业的飞速发展,客户形态日趋多元化,客户需求也逐渐呈现出个性化、特殊化、高端化的趋势。本
打开战争之门-(全二册) 本书特色 ★16开平装,世界知识出版社出版★本书内容包括战争与民族、战争与宗教、战争与社会制度、战争与人口、战争与城市、战争与法律、战...
Samuel Phillips Huntington (born April 18, 1927) is a political scientist known ...
战争事典:007:007 本书特色 战争事典系列丛书是战争、历史类综合读物,由众多资深历史、战史作家主编。《战争事典007》通过剖析军事地理因素对秦赵争霸的影响...
中国网络社会治理-中国道路-社会建设卷 本书特色 中国网络社会治理简介互联网发展给世界各国主权、安全、发展利益带来许多新的挑战。全球互联网治理体系变革进入关键时...
《趁你还记得:认知症非药物疗法与有效居家照护方案》内容简介:父亲不幸罹患阿尔茨海默病的十二年,作者步履不停,积极深入认知症
我与五七干校 本书特色 《我与五七干校》将散见于各报刊、书籍上的有关回忆“五七干校”的文章辑录在一起,供党史研究者和爱好者参考。我与五七干校 目录 蹉跎岁月1....
《诺曼底登陆》讲述第二次世界大战是人类历史上规模空前的全球性大战,六十一个国家和地区,二十多亿人口被卷入其中。参战兵力超
《中国古代的士兵生活与征战》主要讲述了:历史学的命运不是没有转机,适应当前社会发展的需求,这一古老学科已经逐渐转向于一些
《HIS内核设计之道:医院信息系统规划设计系统思维》内容简介:本书详细阐述了新一代医院核心业务信息系统规划与设计的系统思维模型
政党:组织与权力 本书特色 主导联盟与组织稳定性;权力、激励和参与;克里斯玛型政党;规模与组织复杂性;政治专业化与官僚专业化;环境挑战与精英循环……《政党--组...
中国构建和谐社会问题报告--问题、现状、挑战、对策 内容简介 本丛书所列入的选题,都是我国目前的热点、难点、重点问题,这些问题有宏观的,也有微观的理论性较强的,...
步兵是战争之王,而炮兵是战争之神,然而在第一次世界大战中出现的坦克在一定程度上夺走了炮兵身上围绕的光环。如本书作者所说,
热战中的冷战:板门店停战谈判 内容简介 本系列丛书所述的内容,涉及半个多世纪以来中美关系的演变,朝鲜战争期间板门店谈判桌上的较量,以及20世纪50年代苏波关系中...
叶永烈-四人帮兴亡(全3册) 本书特色 《四人帮兴亡》是关于“四人帮”的唯一鸿篇巨作,揭示“四人帮”兴亡的历史教训。张春桥、姚文元青云直上的道路我看得清清楚楚。...
「金三角」中的「三角」本來是指緬甸、泰國、寮國三國的交界之處,但因為盛產於緬北高山地區的罌粟,製造成高價的鴉片、海洛因等
二战秘密档案(26.00) 本书特色 二战中的苏德战争是苏联*大的国家神话,但神话背后隐藏着惊天的谎言,鲍里斯为我们揭示血淋淋的真相,战争来临时,真理是**个牺...
滇缅抗战档案:全三册 本书特色 1942年至1945年,中国军队共投入40万人的兵力,组成中国远征军,两次奔赴缅甸战场,与盟国军队合作,进行了长达3年的对日作战...
西方宪政思想史略 内容简介 本书分别介绍了古希腊的宪政思想、古罗马的宪政思想、中世纪的宪政思想、十七世纪荷英的宪政思想、十八世纪法美的宪政思想、十九世纪西方的宪...