1840年鸦片战争以降,在深重的民族危机面前,中华民族精英“放眼看世界”,向世界寻求古老中国走向现代、走向世界的灵丹妙药,涌现出一大批中国主题的经典著述。我们今天阅读这些中文著述的时候,仍然深为字里行间所蕴藏的缜密的考据、深刻的学理、世界的视野和济世的情怀所感动,但往往会忽略:这些著述*初是用英文写就,我们耳熟能详的中文文本是原初英文文本的译本,这些英文作品在海外学术界和文化界同样享有崇高的声誉。此外,一些中国主题的经典人文社科作品经海外汉学家和中国学者的如椽译笔,在英语世界也深受读者喜爱。
博雅,乃是该系列的出版立意。博雅教育(Liberal Education)早在古希腊时代就得以提倡,旨在培养具有广博知识和优雅气质的人,提高人文素质,培养健康人格,中国儒家六艺“礼、乐、射、御、书、数”亦有此功用。
双语,乃是该系列的出版形式。英汉双语对照的形式,既同时满足了英语学习者和汉语学习者通过阅读中国主题博雅读物提高英语和汉语能力的需求,又以中英双语思维、构架和写作的形式予后世学人以启迪——维特根斯坦有云:“语言的边界,乃是世界的边界”,诚哉斯言。
名家,乃是该系列的作者群体。涵盖文学、史学、哲学、政治学、经济学、考古学、人类学、建筑学等领域,皆海内外名家一时之选。
名作,乃是该系列的入选标准。系列中的各部作品都是经过时间的积淀、市场的检验和读者的鉴别而呈现的经典,正如卡尔维诺对“经典”的定义:经典并非你正在读的书,而是你正在重读的书。
“博雅双语名家名作精选集(第二辑)”包括:厉以宁《非均衡的中国经济》、《超越市场与超越政府》,侯仁之《中国历史地理论集》,萧乾《龙须与蓝图》,王仲殊《汉代考古学概说》,冯友兰《中国哲学简史》,王佐良《论契合》,共7本博雅双语名家名作,涉及人文社会科学的多个领域。
厉以宁,祖籍江苏仪征,生于南京,北京大学教授,博士生导师。历任北京大学经济管理系系主任、光华管理学院院长,现任北京大学社会科学学部主任、光华管理学院名誉院长、全国政协常委、经济委员会副主任。出版《非均衡的中国经济》等学术专著二十多部,并因为在经济学以及其他学术领域中的杰出贡献而多次获奖。他的经济理论对我国三十多年来经济改革与发展产生了深远影响。
每个现代人,一生中都需要接受至少一次基础心理教育,如同学习识字、算术一样。今天,心理健康已经成为人的最基本的生存条件。它
3年级-马小跳玩数学 本书特色 不再只是枯燥的数字,不再只是亘古不变的数学公式,不再只是照本宣科的数学习题,《马小跳玩数学》带给你的是一个生活中的数学世界。在这...
2014-考研数学题源探析经典1000题-赠送160元学习卡 本书特色 考研数学复习一般分为基础阶段、强化阶段和冲刺阶段,其主体是强化阶段。在这个阶段考生一定要...
给孩子最美的教育-麦加菲美德读本2 本书特色 “*纯粹的美德、*纯正的美语和*原汁原味的美式教育”是《给孩子*美的教育——麦加菲美德读本》的三大特点,而这正是与...
弟子规-彩绘注音版 内容简介 《弟子规(彩绘注音版)/小学生语文必读丛书》内容广泛,浅显易懂。它从居家、外出、待人接物和求学等方面来教导我们怎么做,三字一句,押...
喜福会 本书特色 适读人群 :学生,教师,家长,职场人士,一般读者电影《喜福会》原著,《纽约时报》年度畅销书,获奖无数的经典之作 华裔文学代表作,二代移民的身份...
中小学教师智慧锦囊丛书 事半功倍教英语 内容简介 本书为“中小学教师智慧锦囊丛书”之一,对中小学英语课教学方法进行了汇总,具体包括:让我们从头开始、写作、介绍阅...
名家导读版 高中部分:红楼梦(上下) 本书特色 本书为“中国四大古典小说名著”之一,该书以贾府为背景,精细地描述出这一贵族家庭的生活画卷,揭示了贾府由显赫走向衰...
小王子 本书特色 《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的有名儿童文学短篇小说。本书的主人公是...
小学生学习胜经---挑战语文学习力 本书特色 语文是一门博大精深的学科,同时也是学习其他学科的基础。它不仅能使我们熟练掌握语言文字,增强听说读写能力,而且也有利...
《因材施教》内容简介:蒙台梭利认为教育就是要最大限度地激发儿童的潜力。苏联教育家维果茨基认为,儿童已经达到的发展水平和可能
叙述民族主义 内容简介 本书是美籍华裔学者凌津奇的著作,通过对《不不男孩》等五部亚裔美国文学的奠基性文本的重新解读,论述了亚裔美国文学批评的传统与现状,意图开启...
阅读教学的真髓-意象构建读出文学的真美 内容简介 本书是“行知工程新生代通派名师系列”之一,全书包括意象审美文化概述;文学意象与儿童审美阅读;文学阅读的...
鼠疫 本书特色 《孩子们必读的诺贝尔文学经典系列:鼠疫》选录的《鼠疫》和《局外人》(1942)是加缪*重要的代表作,均被列为现代世界文学名著。《鼠疫》的背景是北...
广州开心教育青少版名著飞向太空港 本书特色 一、提供整体化阅读导引*步,提出“立体化阅读思维”理念,从阅读规划、知识发散、阅读思考、个性...
赢在小学-小学数学能力训练与检测(五年级) 本书特色 培养小学数学能力的范围是很广的,如观察能力,分析思考能力,简单逻辑推理能力,熟练灵活的计算能力,解决简单实...
民国老课本(典藏本) 本书特色 《民国老课本(典藏本)》是目前**本民国时期小学教材的精华本,囊括了当时*通行、质量*高的小学教材,不仅可以一本书见全貌,而且具...
盛开-萌芽11年实力派作者作品范本(小说卷) 本书特色 《盛开萌芽11年实力派作者作品范本小说卷:小宇宙》:在这个标新立异、呼唤原创性、和别人竞争、要当**名这...
丹尼尔·巴斯,美国人,毕业于美国明尼苏达大学,语言学学士。他曾做过韩国双语幼儿园老师,具有丰富的儿童英语一线教学经验。他擅长通过英语课程,激发孩子的创造力和语言...
N1 词汇-新日语能力考试考前对策 本书特色 《n1词汇:新日语能力考试考前对策》:周一到周六,1天2页10分钟,核心考点记心中,周日计时模拟考,巩固考点,新旧...