本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词150余首, 包括《诗经》10首、《汉乐府》4首、《古诗十九首》、陶渊明诗选、唐宋诗选、明清诗词。译文采取了形式多样的英语格律形式, 如歌谣体、十四行诗体等。
本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词150余首,包括《诗经》10首、《汉乐府》4首、古诗十九首、陶渊明诗选、唐宋诗词、明清诗词等。书中的译文采取了形式多样的英语格律形式,如:歌谣体、十四行诗体、素体诗等。多数诗行的节奏呈现为抑扬格,押韵形式多样,具有很强的音律美。
谢艳明,文学博士、中南财经政法大学教授、湖北警官学院彩虹学者、湖北省翻译协会常务理事,曾任湖北省恩施州外事侨务局副局长。研究方向为中英诗歌及翻译。著有《文化视阈下的中西诗歌情感符号》、《文字密码——文字、文化与诗意漫谈》、《笔墨殷勤有谁知——中西经典诗词的言情传意》、《诗歌的叙述模式与程式》、《名字与文化》、《短语境阅读与高级英语词汇教程》,以及《世界名校与留学指南》、《浪漫人生》等书籍30余部,译著《飞舞的灵感——当代美国诗歌精选》和《经典的回声——莎士比亚戏剧故事集》等。
形式逻辑-中国文库(哲学社会科学类) 本书特色 《形式逻辑(第五版)》自20世纪80年代初出版以来,前后多次修订,是高校形式逻辑课程的shou选教材。此次修订,...
激发潜能:教育学多维透视 本书特色 凯利编著的《激发潜能(教育学多维透视)》共九章:**章探讨教育的反复试验;中间几章阐述教育中存在的一些问题,如教育的种族隔离...
天才.舍我其谁-企鹅人文经典-3-英汉对照 本书特色 《天才舍我其谁(英汉对照)/企鹅人文经典》作者(德)尼采。企鹅人文经典系列图书,是由英国企鹅出版公司与中国...
组词造句词典 内容简介 我国教育部2001年颁布的指导中小学语文教学的“”中强调:语文教学应致力于学生语文素养的整体提高,注重培养学生的语文实践能力;并明确规定...
影响世界的名人故事-麦格希中英双语阅读文库-第1辑 本书特色 阅读提高·知识扩充·文化解读·思维拓展。徜徉于世界文化经典的长河,学习地道英语,感悟别样人...
中小学课题研究 本书特色 课题研究,是教胃科研中,就某个具体题目进行的研究。教育课题研究,是加速教育科学发展的助推器,是提高教育质量的实验器,是培养中小学教师研...
老爸老妈大变身 内容简介 小女孩幸运运用魔法把自己的老爸老妈变成了小学生,让他们和自己一起上学,在学校里发生了许多好完的事情。 这本童话书里还有许多好玩的事情。...
快乐山巅:从亿万富翁到优秀教师 本书特色 《快乐山巅:从亿万富翁到优秀教师》:看资产亿万的硅谷精英如何用企业家的精神成功塑造英才;看巴菲特推崇的美国白宫顾问如何...
黄河清:中学数学问题导学教学策略 本书特色 《名师教学思想与教学艺术丛书》近期二出版(暂定名)邱学华怎样教小学数学胡柏玲与历史课改同行—&mdash...
线性代数大题典-12 本书特色 本书是关于线性代数的专用工具书,内容涉及线性代数学的基础内容:行列式与矩阵、向量与线性方程组、特征值理论及其应用、线性空间与线性...
新概念英语练习册2 本书特色 本练习册是专为使用《新概念英语》(新版)的中国学生而编写的,为《新概念英语》(新版)的配套练习,为《新概念英语》(新版)的配套练习...
如果“―”是一朵花,是一个人的抽象概念,那么“零”又意味着什么?零是从“虚无”演变而来的符号,最早见于苏美尔文化。之后经
英语教师学科教学知识的建构 本书特色 《英语教师学科教学知识的建构》针对我国英语教师在职前和职后专业发展过程中的需要,适当介绍相关理论,较多采用叙述案例、分析点...
稻草人-无障碍阅读-最必读名著.励志版-彩播版 本书特色 这是一套适合中小学生阅读的新课标名著快速精读版。本丛书立足原著,比原著更具可读性,采用现在中小学生适宜...
高考提分有技巧-50招助你轻松跨越高考 本书特色 学习方略+心理减压+人际交往+饮食调整+考场对策一样的“独木桥”。不一样的跨越方式,多角度解读和应对高考的*新...
新闻英语篇-听懂英语才会说-MP3光盘一张 本书特色 *具人气的时尚英语,*有效果的自学宝典,熟悉各类英语听力材料,提供所有基本口语语料。新闻英语篇-听懂英语才...
中国古代史(下册) 本书特色 本书吸取近年研究成果,除以王朝演变和时代变迁为主脉讲述中国历史外,还兼及政治经济制度、科技文化、社会生活等方面、力图全角度、多层次...
《Nginx Lua开发实战》内容简介:Nginx的基本知识,包含Nginx的使用、配置、安装、技术架构、技术特点、主要工作流程等。外围关系型
《如果世事总能得偿所愿》内容简介:这是一本关于亲情友情爱情、关于三观、关于梦想的故事集。“在这个有些孤单有点冷的世界,我用
萌芽杂志社定制授权新概念作文系列萌20:新阅会杯第20届全国新概念作文大赛获奖作品选 本书特色 韩寒、郭敬明、张悦然从这里起飞; 文学偶像的摇篮,“中国语文的奥...