他为《三国》写开篇 ——访编剧杜家福【1-11集编剧】 俗话说,万事开头难,难在哪儿?不仅要改编出十几集的剧本来,还要从总体上把握全剧:《三国》的历史背景时代特征;《三国》的整体格调——历史的凝重和厚重感;人物的基调把握;全局的气势气魄等等。开头一段故事纷繁,情节复杂,人物众多信息量大,如何把他们梳理清楚,很有视觉效果的推给观众,这是很难写好的一段。问杜家福自己喜欢编写其中的哪些篇章,他说《桃园三结义》刘关张第一次出场亮相,一定要给观众留下生动、美好、深刻的印象。他选用了“一龙分二虎”和“张飞井”等民间传说故事,不但充实了原著中比较单薄的内容情节,而且使三哥人物一出场就展现其性格,有声有色丰满鲜明。 再就是《十常侍乱政》。这是全书中非常乱乎的一段:人物众多,头绪驳杂,先要把他们梳理成块,再化成戏剧画面。宫廷中上层人物、各个集团勾心斗角,矛盾冲突都要交代清楚。而且要营造一种铁幕后面阴森神秘变幻莫测的氛围。使观众看了便明了东汉衰亡是必然的。这一段的创作构思、画面构思、氛围营造,杜家福真是做到了精心构制,煞费了一番苦心。 即使像贾诩见曹操这样一个小的情节,书上只是一句话。可贾诩是怎么得到曹的赏识的呢?此处杜家福给了贾诩写了一大段台词,现实一下他的才能,因为要得到曹操的赏识并不是一件容易事。《三国》是大线条粗线条的,而影视作品中的人物必须是立体体现,贾诩便从自己的出身、从政经历、政治理想、对形势的分析……滔滔说下来。“可是,往往改编者认为发挥挺好,挺过瘾的地方,从总体全剧看来就会觉得赘述冗长了,免不了就得割舍删减。唉,没法子……”杜家福笑着摇了摇头。这表情我在访问其他五位剧作家时也遇到过。比如杜家福写到李傕(què)郭汜之乱一段,被砍掉许多,砍了也要据理力争,杜家福认为:这一段是为曹操出场做铺垫的,汉献帝被郭、李颐指气使的呵斥虐待,王权颓败到极点了,曹操大队人...
——引自第18页
要对得起祖宗,也要留下戏 ——访编剧朱晓平【12-26集】 虽然编剧已经算他一个了,可朱晓平愈往下写愈觉得抻不开。是啊,他那自由驰骋惯了的笔和心,现在要他尊重史实忠于原著,发挥创造的余地小,可又要挖出戏、弄出彩儿来,这可怎么个改编法呢? ……(官渡之战)正像朱晓平说的:“这是一场打得很累的仗。”战斗结束了,处处有伤残垂危士兵的哀号声,战马嘶鸣着寻找主人。破烂的旗子在晚风中飘摇,残阳如血,一个老兵孤独地垂着箫,箫声喑呜,似在叹息这一场恶战与恶战中的人……这场戏拍得很细也很足,把战争的残酷性,人的复杂性都写出来了。 “武戏文唱,这是总得指导思想和电视剧的总风格。武戏怎么文唱?我认为是在唱好武戏的背景上唱文戏,文戏有了依托,武戏有了内涵。而在表现战争上,是以宏大的场面气势为背景,局部近景重点描写。更重要的还是写人,无论是主要人物\次要人物,甚至一个老兵一个伤兵,他怎么想的?他怎么做的?他能怎么样?他会怎么样?要通过细节去塑造他。” 《官渡之战》朱晓平是下了功夫的。《千里走单骑》和《三顾茅庐》他也都有精心的创作,观众看电视剧时自会领略欣赏。《三国》改编剧本八十四集将由四川省出版,读者更可以从剧本中细细品味。 …… 朱晓平的几位同行、兄长都很赞赏他的剧本,说他写大的战争场面很有气势,很有力量,而且他写了士兵。更可贵的是他把古典题材化到现实中来考虑,传递出一种对历史的反思,因此他的改编更具有现代感。ps:朱晓平简历一九五二年八月出生,查过队,当过兵,当过工人。一九八二年毕业于中央戏剧学院戏剧文学系。现担任北京电影制片厂编剧,中国作家协会会员,中国电影家协会会员。朱晓平以小说创作步入文坛,是新时期文学有代表性和影响的作家之一。出版有小说集《私刑》、《好男好女》、《石女》、《说梦》等,并先后被译成日文、英文、法文、韩文、荷兰文出版……
——引自第18页
人名性别倾向的音义象似性理据 本书特色 《人名性别倾向的音义象似性理据》的内容有男女魅力二元分布的生物学基础,音义象似性,以往人名语音性别提示与人名性别倾向的音...
印度文化论 内容简介 该书为“外国文化论丛”中的一本。它主要从印度人的世界观、生命观、种姓观、人生观、宗教观、修炼观、意志观、教学观、文艺观、矛盾观10个方面探...
广场的故事——神秘之旅·世界建筑人文故事系列 本书特色 广场起源于公元前8世纪的古希腊,*早只是作为市民户外交往和聚集的场所,当时古希腊人就用来表示广场。公元前...
《师集贤传》内容简介:本书为雨花台烈士传丛书第5辑之一,记叙了烈士师集贤革命奋斗的一生。师集贤是陕西合阳人,1899年出生,192
咬文嚼字合订本1999 本书特色 自《咬文嚼字》于1995年创刊以来,这已是第五个合订本,深受广大读者的欢迎。正如上海电视台节目主持人和晶所言:《咬文嚼字》“咬...
一个人的战斗 本书特色 《一个人的战斗》精选录入了单世联对方志敏、丁玲、朱光潜、梁宗岱、夏济安、贺麟、何炳棣等历史文化人物及其相关历史事件的精彩评述,从...
《你应该熟读的中国古词》内容简介:本书由复旦大学中文系主任陈引驰先生编著,甄别、挑选适合青少年阅读的古词共250首,加以注释和
翻译美学理论 内容简介 本书是一本全面论述翻译美学理论的专著,其特点是以语际语言审美及表现为主轴展开翻译美学课题的理论描写,其中包括对汉语美与英语美的概括论述...
先秦卷-中国文化发展史 本书特色 ★《中国文化发展史》 所论述的文化,包括宗教信仰、风俗习惯、道德情操、学术思想、文学艺术、科学技术、各种制度等意识形态所创造的...
会诊-攻克语用的难关 内容简介 毛泽东早就说过,语言这东西,不是随便可以学好的。在学习的过程中,你会碰到各种各样的疑难杂症。“苏联”要不要加个“前”字?“跷大拇...
江淮方言声调实验研究和折度分析 内容简介 本书是实验室创建以来的**部实验语音学著作。与同类著作相类,本书遵循实验语音学研究的规范,先做一定数量样本的声学分析,...
中国人的性格密码-全二册-插图典藏版 本书特色 这是一本自省之书,它揭示了中国人丑陋的一面,让你出了一身冷汗并恨不得挖个洞钻进去;这是一本实用之书,它在告诉你中...
文化不会老-名家对谈录 本书特色 这书中二十一对谈话作于2000至2001年,是为当年《艺术世界》“谈话”栏目的内容。这些谈话者皆是文学、绘画、音乐、戏曲、影视...
中国避讳 本书特色 “只许州官放火,不许百姓点灯”,这是大家熟悉的成语典故。它比喻有权有势者自己可以胡作非为,对平民百姓的正当行为却严加限制。避讳,是封建社会的...
凯叔作家、声音表演艺术家、主持人。创办了超过5000万孩子喜爱的凯叔讲故事APP,至今凯叔讲故事APP已播出数万音视频故事内容,这些故事包括科学探案、奇幻冒险、...
家具-国粹图典 本书特色 中国传统家具的历史源远流长,经历了史前夏商西周时期朴拙的家具,春秋战国、秦、汉时期浪漫的低矮型家具,魏晋南北朝时期秀逸的渐高型家具,隋...
有味的传统文化课-II 本书特色 读来不犯困,再启蒙,开天眼。易中天品人物,袁腾飞说历史,三糊涂讲文化,并视为*有味道的解读言说。思想性堪比吴思《潜规则》,趣味...
图说天下-探索发现 二战之谜 本书特色 本书以客观的立场、冷静的笔墨,围绕二战中的历史事件和人物,讲述了二战中的一系列未解之谜。既有精彩纷呈的大战役,也有离奇的...
季羡林的五堂国学课 本书特色 著名学者、季羡林关门弟子钱文忠推荐聆听国学泰斗畅谈中国文化之精髓切身感受东方传统文化之深厚底蕴季老此套散文编选文丛,既存缅怀先哲之...
50000词现代汉语词典-全新版 本书特色 《50000词现代汉语词典(全新版)》是一部适合学生、教师及学生家长使用的中型语文词典。以收录现代汉语词语为...