本书收入森鸥外中短篇小说九部,《舞姬》用浪漫抒情的笔调,描写了一对异国青年男女纯洁凄迷的爱情故事,*后以悲剧结局,被誉为日本浪漫主义文学的开山之作;《信使》《泡沫记》描写了两个洁身自好、追求幸福却又终于不得不牺牲于封建势力压迫的女子;《雁》讲述了一位出身贫苦、受人欺骗的高利贷外室,当有了蒙胧的觉醒,决心追求自己幸福生活的时候,希望却化为泡影的令人唏嘘的悲剧……
●权wei主编:zhu名的外国文学quan威学者柳鸣九先生主持●zhu名的译者:如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家;杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出;高勤慧“日本文学研究会zhang门人”川端康成、芥川龙之介等作家zui出色的译者与研究者;全套书汇集中国权wei翻译家。●一流的版本:国内首套全新译本quan威修订,高端品质,带给您**的阅读体验。●精致的设计:“用设计思考书”, 蝉联三届“中国zui美图书设计奖”的设计师刘运来亲自操刀,精美的装帧设计,典丽大气,气度不凡。●《舞姬——森鸥外短篇小说集》收录了日本明治文学巨擘、浪漫主义作家森鸥外的《舞姬》《雁》《山椒大夫》《高濑舟》等中短篇小说。百余年来,其在日本一直被奉为经典之作,在读者中赢得了广泛好评,产生了深远影响。
译序鸥飞域外终森立/1
舞姬/
泡沫记/
信使/
杯子/
花子/
雁/
山椒大夫/
鱼玄机/
高濑舟/
森鸥外生平及创作年表/
作者介绍 森鸥外(1862-1922)本名森林太郎,出生于日本石见国鹿足郡津和野町,毕业于东京帝大医学部。1884年(明治17年)起赴德留学四年。幼时即习汉学、读四书的森鸥外,既是日本近代深具代表性的作家之一,也是一位医生。他是第二次世界大战以前与夏目漱石齐名的文豪,其文字清新典雅,处女作《舞姬》被认为是日本浪漫主义文学的先驱之作。主要的作品包括《舞姬》《泡沫记》《青年》《雁》《阿部一族》《山椒大夫》《高濑舟》等。译者介绍 高慧勤,1934—2008,生于辽宁,1957年毕业于北大东语系日文专业。中国社会科学院外国文学研究所研究员,原中国日本文学研究会会长。撰有《标举新感觉,写出传统美》《传统?创新生?别立新宗》《自然主义与私小说》《忧伤的浮世绘——论川端康成的艺术世界》《日本古典文学中的悲剧意识》等文,译有《舞姬》《雪国?古都?千鹤》《美丽与悲哀》《蜘蛛之丝》《竹林中》《脸上的红月亮》等,编有《日本短篇小说选》《世界散文经典——日本卷》《川端康成十卷集》《芥川龙之介全集》等,以及主编《东方现代文学史》等。
花火-娘子在上 本书特色 她是天水镇一支奇葩20岁砍人入狱,22岁强抢民男作为女子,本不该如此不矜持,可是作为大龄女子,矜持算什么!父母之命,媒妁之言,明媒正娶...
守望者前传-喜剧演员/夏罗 本书特色 阿兰·摩尔和戴夫·吉本斯建起了一座图画小说史上的里程碑。二十多年来,书中的人物已成为文化符号...
雨后 本书特色 《雨后》是威廉?特雷弗的著名短篇小说集,一九九六年出版后被《纽约时报》《波士顿环球报》评为年度好书。一个盲人钢琴调音师,他对首任妻子的美好记忆随...
《智能时代新媒体概论》内容简介:本书是新媒体概论的2.0版本。它汲取了近十年来同类教材的成功经验和优点,并有所创新和拓展,具有
加斯通.勒鲁探案集-1 本书特色 《加斯通 勒鲁探案集 1》收录了加斯通 勒鲁的另外两部小说《黄色房间之谜》《黑衣女子的香气》。《黑衣女子的香气》是《黄色房间之...
《日本企业工资制度改革实态研究(日文版)》内容简介:本书是关于日本企业管理方面的日语研究专著。主要研究了日本企业对人事管理
伊丽莎白.科斯特洛:八堂课-诺贝尔文学奖得主J.M.库切作品 本书特色 诺贝尔文学奖、两次布克奖、普利策奖得主,21世纪*具实力诺奖作家别出心裁的复调小说不妨跟...
罗马帽子之谜 内容简介 《罗马帽子之谜》,在座无虚席的罗马剧院中,上演着热闹嘈杂的“枪战” 戏。酗酒成性的蒙特·费尔德律师身穿礼服,应某人之邀来到剧院,却在第二...
《巴人密码1·七星聚会》内容简介:在中央电视台《鉴宝》节目演播现场,惊现一只石雕虎形器,经著名考古学家郑若愚教授鉴定,这是由
屠宰场之舞 本书特色 劳伦斯·布洛克是享誉世界的美国侦探小说大师,当代硬汉派侦探小说*杰出的代表。他的小说不仅在美国备受青睐,而且跨越了大西洋,完全征服了自诩为...
红日 内容简介 这样写法,历次战役的基本情势和过程,不能不是有根有据的真情、实事,而故事里的种种细节,则可以由作者自由设计、虚构。因而写到我军的野战军领导、指挥...
第二个太阳 本书特色 小说描写我兵团渡江南下解放武汉和进军湖南的辉煌胜利,歌颂了新中国这第二个太阳的诞生。我兵团副司令秦震在南下的列车上接到周恩来副主席的电报,...
《人体简史》内容简介:你的身体30亿岁了! 一部从头讲到脚、从里讲到外、从30亿年前讲到今天的人体百科全书! 从30亿年前漂浮在浅
巴黎飞鱼-职场浮世绘 本书特色 苏童推荐的“白领后成长”故事,描绘了几个在欧洲一流商学院学习的中国MBA学生,试图挑战自身局限性的努力与...
影绘 本书特色 青春期的高村伸夫对异性充满好奇心,这为他带来了精神与肉体的双重苦恼。成长的故事时而有趣,时而苦涩,少年在与不同性格、不同年龄女性的接触中,渐渐褪...
神木 本书特色 《神木》讲述了两个专门以谋财害命为生的人,唐朝阳和宋金明,在火车站诱骗老实巴交的打工者同行去煤矿打工,对矿长谎称和被骗者是亲戚,而后就会在黑暗的...
触摸 本书特色开普勒是一个寄宿在人体内的寄生灵,可以通过皮肤的接触从一个皮囊转换到另一个皮囊里。当开普勒视为情人的宿主——约瑟芬&bul...
他笑时风华正茂 本书特色 年少的时候,孟盛楠喜欢过一个人,她从来都知道自己不是他喜欢的样子,于是将暗恋深深埋藏。很多年后,故乡再次重逢。他已不是当时放荡不羁的少...
谜一样的女儿 本书特色 《谜一样的女儿》是美国*受欢迎情感悬疑作家黛安娜?夏伯兰继《助产士的告白》和《午夜的海湾》之后*新推出的扛鼎之作。黛安娜?夏伯兰善于在书...
小姐集 内容简介 序汤雪华郭老太爷的烦闷投机红烧猪头和小蹄膀烦恼丝墙门里的一天施济美小三的惘账鬼月悲剧与喜剧十二金钗俞昭明专员夫人小茉莉落花流水黑苟药邢禾丽上帝...