法国《读书》杂志“人类有史以来10本好书”意大利政府文华奖获得者王干卿教授经典译本再现卡洛·基奥斯特里为原版绘制的经典插图
《木偶奇遇记》是科洛迪的代表作,发表于1880年。当仁慈木匠制造出他心爱的木偶皮诺曹,于是小木偶开始了他的冒险。在历险中,他因贪玩而逃学,因贪心而受骗,还因此变成了驴子。*后,他掉进一只大鲸鱼的腹中,意外与皮帕诺相逢…经过这次历险,皮诺曹终于长大了,他变得诚实、勤劳、善良,成为了一个真正的男孩。
卡洛•科洛迪(1826—1890),意大利作家、翻译家。出生于佛罗伦萨乡下的一个厨师家庭,他曾就读于教会学校,翻译过法国贝罗的童话。科洛迪以儿童文学作家闻名于世,曾出版过《木偶奇遇记》《小手杖游意大利》《小手杖地理》《快乐的故事》等知名儿童文学作品。 王干卿,1964年毕业于北京广播学院(现中国传媒大学)外语系,在国家广电总局中国国际广播电台意大利语部任译审期间,获意大利政府奖学金,到意大利罗马大学文学哲学系进修两年,专攻意大利儿童文学。其译作有《木偶奇遇记》《快乐的故事》,姐妹篇《爱的教育》和《智的教育》,《淘气包日记》《露着衬衫角的小蚂蚁》《小鬼头历险记》《小钉子传奇故事》《流浪儿》《地狱窃火记》和《意大利幽默笑话选》等。曾荣获“中国少年儿童文学作品译作头等奖”,因“了解意大利文化和在中国传播意大利文化方面所取得的功绩”,于1999年荣获“意大利政府文化奖”。
名人传-全彩青少版 本书特色 罗曼·罗兰选取的三个人很有代表性,他们都是自己领域内的天才。他们对文学艺术和音乐有着执著的和狂热的爱,而他们创造的精神财富则温暖着...
《四个调皮蛋》的故事梗概:淘气包马小跳有三个“铁哥们”,他们是:河马张达、猿猴毛超、企鹅唐飞。张达嘴巴大,所以大家都叫他
《噩梦营·邻屋幽魂》是“鸡皮疙瘩系列丛书”中的一本,“鸡皮疙瘩系列丛书”是20世纪超级悬念大师R.L.斯坦的代表作,书中将传
小鸭子摇摆车和大公鸡摇摆车-小饼干和围裙妈妈-拼音版 本书特色 适读人群 :7-10岁“小饼干和围裙妈妈”是著名儿童文学作家郑春华暨“大头儿子和小头爸爸”之后,...
《故事国:全彩插图版》内容简介:《故事国》是美国教育家、儿童早期教育先驱伊丽莎白·哈丽桑的童话代表作品之一。这是一部短篇童
麒麟符的秘密-神隐大陆-4 本书特色 立志进入“影踪派”的苏迪是一个孤儿,他天性乐观,一次奇遇让他坚信自己是百年一遇的奇材,直到遇见离家出走但又个性胆小的龙儿、...
1809-1882-达尔文-中外名人传记-青少版 本书特色 这是一本讲述一个平庸的儿童如何成长为天才科学家的书。 查理士·罗伯特·达尔文生于19世纪初期英国一个...
森林报·夏 本书特色 这是一套适合学生阅读、使学生轻松地提高文学素养、丰富课外知识:领略文学魅力的经典名著。——朱晓瑞 优秀班主任,特级教师激发学生阅读兴趣,培...
寻找香木林之旅-狐狸的故事-第5辑 本书特色 本书是狐狸的故事丛书之一,书中狐狸和其他小动物感人的故事,能够触动孩子*柔软的心,本书问世以来获得过多项大奖,被先...
橘子鱼-殷健灵心灵成长小说 本书特色 直面“少女妈妈”的问题小说。《纸人》姊妹篇。少年小说对少女生理成长的描写比之成人文学确有诸多不足之处。在亚洲,即使是在儿童...
疯狂外星人 套书 本书特色 “疯狂外星人”少儿科幻系列小说由赵华倾心打造。首发四册,包括《大漠寻星人》《长城砖》《北极通缉令》《小猪的宠...
包拯断牛-中国智谋故事 本书特色 这套幼学启蒙丛书的内容涵盖了大家所熟悉的民俗故事、神话故事、节日故事、名胜传说与古代名医、贤哲、智通、帝王、科学家、...
《皮皮鲁总动员之舒克贝塔系列5:舒克贝塔和歌唱家》贝塔的上辈子……居然是人,而且还是某国的总统。虽然他攀上了权力的喜马拉雅
青少版世界文学名著宝库---雪虎 内容简介 《雪虎》讲的是一只狼(实际上是狼和狗的后代)被驯服成人类忠诚的朋友——狗的故事。作者对狼的习性和生活习惯非常熟悉,描...
小行长斗智纪 本书特色 欢迎来到行为银行,请插入您的行为积分卡,提取小行长专属故事,斗智新纪元正式启动!熊孩子化身行为银行指导师逆袭世界,小行长释放正能量挑战成...
水浒传-拼音版 本书特色 《水浒传(拼音版)》又名《忠义水浒传》,简称《水浒》,由江苏兴化籍作者施耐庵作于元末明初,是中国四大名著之一。作品生动地描绘了一百零八...
呼兰河传:萧红专集-经典彩绘本 本书特色 《呼兰河传》是作家萧红的一部自传体长篇小说,从某种程度上来说是萧红的绝世之作。这部作品在思想上,继承了鲁迅对国民性的剖...
红帆 本书特色 《红帆》写的是一个富有传奇色彩的爱情故事,是一部俄罗斯家喻户晓的小说,在俄罗斯,青少年几乎人手一册。 “红帆”也成为...
神奇的方块块:世界建筑 本书特色 中国的古人喜以围棋对弈,而欧美则以独特的马赛克来实现逻辑的演练,不仅容易上手,更能在图形重组中变幻无穷的思维。《神奇的方块块》...
云朵花 内容简介 《云朵花》精选了中国作家协会会员,一级作家,湖南师范大学文学院教授,全国优秀童话作家汤素兰的自选代表作。书中包含作家创作心得、创作年表...