法国《读书》杂志“人类有史以来10本好书”意大利政府文华奖获得者王干卿教授经典译本再现卡洛·基奥斯特里为原版绘制的经典插图
《木偶奇遇记》是科洛迪的代表作,发表于1880年。当仁慈木匠制造出他心爱的木偶皮诺曹,于是小木偶开始了他的冒险。在历险中,他因贪玩而逃学,因贪心而受骗,还因此变成了驴子。*后,他掉进一只大鲸鱼的腹中,意外与皮帕诺相逢…经过这次历险,皮诺曹终于长大了,他变得诚实、勤劳、善良,成为了一个真正的男孩。
卡洛•科洛迪(1826—1890),意大利作家、翻译家。出生于佛罗伦萨乡下的一个厨师家庭,他曾就读于教会学校,翻译过法国贝罗的童话。科洛迪以儿童文学作家闻名于世,曾出版过《木偶奇遇记》《小手杖游意大利》《小手杖地理》《快乐的故事》等知名儿童文学作品。 王干卿,1964年毕业于北京广播学院(现中国传媒大学)外语系,在国家广电总局中国国际广播电台意大利语部任译审期间,获意大利政府奖学金,到意大利罗马大学文学哲学系进修两年,专攻意大利儿童文学。其译作有《木偶奇遇记》《快乐的故事》,姐妹篇《爱的教育》和《智的教育》,《淘气包日记》《露着衬衫角的小蚂蚁》《小鬼头历险记》《小钉子传奇故事》《流浪儿》《地狱窃火记》和《意大利幽默笑话选》等。曾荣获“中国少年儿童文学作品译作头等奖”,因“了解意大利文化和在中国传播意大利文化方面所取得的功绩”,于1999年荣获“意大利政府文化奖”。
我爱阅读丛书:61-70 91-100(共20册) 内容简介 这是一套真正意义上的桥梁书按年龄分级阅读的故事书,根据各个年龄层次孩子阅读能力的不同,分为蓝、黄、...
灰狼大冒险-4种方法讲故事 本书特色 本书分为四个部分,不仅有经典童话搭配多位法国插画家风格各异的精美插图,还有欢乐的儿歌,趣味手工和互动游戏!本书中所有故事的...
秋天的怀念-当代获奖儿童文学作品精选集-彩绘本 本书特色 本书囊括了活跃在当今中国文坛的众多儿童文学名家的精品力作,充分展现了中国儿童文学创作的成就,为广大青少...
《奇境没有爱丽丝》内容简介:在《爱丽丝漫游奇境记》出版154年之后,在麦克米伦出版社的邀请下,十一位童书作家再次回到兔子洞里。
玛蒂尔达 内容简介 英国读者票选战胜J·K·罗琳的当代文学大师经典之作,欧美青少年读者首选/欧美书店**。*有趣,*好玩,*吓人。罗尔德·达尔系列全球狂销逾10...
花衣笛人 本书特色 《儿童文学读本·百年经典·海豚儿童文学集成:花衣笛人》是一部图文并茂的儿童读物,是“百年经典海豚儿童文学集成”之一,收录儿童文学44篇,包括...
正面管教:儿童行为心理学 本书特色 孩子的心灵是一块神奇的土地,你播种一种思想,就会收获一种行为; 播种一种行为,就会收获一种习惯;播种一种习惯,就会收获一种性...
动物语言机-装在口袋里的爸爸 本书特色 杨鹏著的《动物语言机》讲述了:拥有一台能和动物交流的机器一定很酷吧?口袋里的爸爸发明的动物语言机,可以使唤蚂蚁做家务,引...
鹅笼书生-代代相传的中国童话 本书特色 1.全书共217个故事,取材于魏晋志怪、唐宋传奇、明清小说等经典古籍,涉及神话·传说、动物·传奇、宝物·奇梦、英雄·异士...
花背小乌龟-冰波经典美文分级悦读3A级 本书特色 《花背小乌龟》内容介绍:这是著名重话作家冰波的*新系列童话自选集,收录的作品均为作家积淀多年的系列童话代表作。...
本书讲述了一只住在沙漠中的蜗牛从小就梦想能走出沙漠,但是他的妈妈告诉他这样的梦想对于蜗牛来说是致命的。但小蜗牛最终为了给
珍妮的月光历险记-黑猫珍妮 本书特色 “黑猫珍妮”系列为美国著名文化刊物《纽约书评》推出的广受读者与媒体好评的,经过时间淘洗的桂冠童书。...
安徒生童话-(少年畅销版)(世界文学经典原著名译美绘本) 本书特色 著名翻译家任溶溶担纲主编,著名作家、少儿阅读推广家梅子涵强力推荐!在童话创作的领域中,安徒生...
会写作业的机器-美国最佳儿童读物 本书特色 适读人群 :7-10岁本书入选的作品都是美国专业机构强烈推荐的作品,且受到评论界的好评和读者的欢迎。本书是其中一册,...
曹文轩纯美长篇小说精装典藏版蜻蜓眼(精)/曹文轩纯美长篇小说精装典藏版 本书特色 曹文轩的创作常以少年儿童的视角展开,但并不仅仅局限于儿童文学的范畴,而是具有经...
每个孩子都应该知道的世界经典名著 本书特色 《让孩子爱上阅读的欧美经典文学:每个孩子都应该知道的世界经典名著》特点:1、畅销欧美百年,首次登陆内地,影响整整几代...
先生小姐城 本书特色 专为6-8岁孩子打造的自主阅读童话,“中国童话大师”萧袤教孩子培养超凡的想象力。“萧袤式”的百无禁忌的想象力和透着智慧的幽默感,让阅读插上...
《从功能到体能:递进式健身图解(视频学习版)》内容简介:本书是由国家体育总局体育科学研究所研究员、多位奥运冠军的体能教练闫
《杜利特医生的邮局》内容简介:风靡全球的经典银幕形象,大名鼎鼎的童话人物杜立特医生的原著故事集! 杜立特医生——小朋友们都想
格列佛游记-世界儿童文学传世经典-全译本 本书特色 18世纪英国*杰出的政论家和讽刺小说家斯威夫特的代表作,世界文学史上一部伟大的讽刺小说。《格列佛游记...