本书是科莱特对自己童年时光的回顾, 故事围绕故乡的老宅展开, 作者通过老宅的两扇门, 建构了两个世界, 并通过两个世界的差异, 把家理想化为*后的避难所。
本部作品是科莱特对自己童年时光的回顾,故事围绕故乡的老宅展开。作者通过老宅的两扇门,建构了两个世界,并通过两个世界的差异,把家理想化为*后的避难所。母亲营造了这个温暖而充满爱意的家,它隔离了外部世界的种种诱惑和危险,从而成为守护神的象征,就如同母亲的子宫,给予孩子温暖的庇护。
我家房子很大,顶层有个高耸的阁楼。屋外是陡峭的 斜坡,马厩、车库、鸡棚、水房和乳品作坊不得不蜷缩在 坡道下面,围绕着一片封闭的院落。 以前,我能倚着花园的墙壁用指尖扒鸡棚顶。上园从 高处俯瞰下园(一片狭小喧闹的菜园),那里种满了茄子和 辣椒,七月间空气中弥漫着番茄枝叶与成熟杏子的混合气 味。上园有两棵一模一样的冷杉,以及一棵胡桃树。胡桃 树投下自私的树荫,不与树下的花朵、玫瑰、不起眼的草 坪、破落的藤架分享夏日的阳光⋯⋯维尼大街的尽头有一 道原本用来守护两座园子的结实栅栏,但我一直都认不出 它,百岁高龄的紫藤那势不可挡的枝蔓让这道栅栏失去了 原来的样貌,它被从墙里拽出、卷起,在空中挥舞⋯⋯ 房子面向奥比斯大街,配有双侧台阶,暗沉的墙上嵌着 几扇大窗,毫无优雅可言。这是古镇中一座舒适的房子, 但过于倾斜的坡道让它略微失去了平衡感,因此双侧台阶 一高一低成了跛脚,一侧只有六级,而另一侧则有十级。 房子的大门像孤儿院般挂着铃铛,显得笨重、粗糙, 留给车辆的入口被一把老监狱的门闩闩住了。这栋房子只 会向花园展露笑颜,无法被行人看到的房子的背面,被阳 光染成了金色。它穿着用紫藤和比格诺藤编织而成的大衣, 不过对旧铁架而言这件大衣有点重,以致铁架中间像吊床 似的凹了下去,遮蔽住一块铺着石板的露台,以及客厅的 门槛。还有必要用苍白的语句来描述房子的其余部分吗? 我不会强求别人去欣赏我那与秋天葡萄藤上的红绳有关的 美好记忆。藤蔓被自身重量压垮了,掉落时牢牢地插在了 几根松枝间。茂密的丁香树上盛开着小花,在树荫下呈现 蓝色,在阳光下却成了紫红色。因绚烂而凋零的花朵很快 便腐烂了,这些枯萎已久的丁香花多亏了我才不用再次暴 露在阳光下,抑或是亮白可怖的月光下,月光所呈现的这 些色彩—银色、铅灰色、水银色、紫水晶切面色、天蓝 色—都取决于花园深处凉亭里的某种蓝色玻璃。 我知道,屋子和花园依然故在,但如果魔力不再,秘 密已无踪影,这又有什么用呢?而正是那深藏其中的秘密 开启了—光亮、味道、树木与鸟儿的和谐、窃窃私语的 人声已然延缓了死亡—一个我已不配再拥有的世界⋯⋯
西多妮·加布丽埃勒·科莱特(Sidonie GabrielleColette,1873—1954), 法国20 世纪上半叶最杰出的女作家之一,同时也是记者、演员和戏剧评论家,曾获得法国军团荣誉勋章。1944 年,科莱特当选为法国龚古尔文学会主席,成为法国文学史上首位获此殊荣的女作家。科莱特的一生充满争议与传奇色彩,其骨子里有着强烈的反叛因子。其作品《吉吉》《花事》《谢里宝贝》是法国文学史上的经典之作。1954 年,81 岁的科莱特逝世,法国政府为她举行了国葬。
唐音阁诗词选集 内容简介 《唐音阁诗词选集》是丛书《当代名家诗词集》之一。作者霍松林是我国著名的古典文学专家,文艺理论家、诗人、书法家。本书收录了从1937年至...
大海截句集-52张精美明信片+1本诗人手稿本 本书特色 每个人心中都有一片海,每个人的那片海都是一首诗。当大海与诗人们相遇,又会激起怎样的火花?不同的人心中的大...
金岳霖集 内容简介 金岳霖(1895-1984)是中国现代著名的哲学家、逻辑学家,杰出的教育家,一代宗师。他早在20世纪20年代所著《逻辑》一书,是我国*早系统...
行万里路-葛剑雄旅行自选集 本书特色 本书为国内著名学者葛剑雄从多年以来的著作中,首次精心遴选出的关乎行与思的佳作精选集。葛先生从事学术多年,著作等身,在专业研...
元曲 上-许渊冲经典英译古代诗歌1000首-8 本书特色 这是许渊冲先生古代经典诗歌英译的首次单独结集,精选中国历代重要的诗歌作品500余首,依朝代分为十册:《...
军统 秘密监狱1949 本书特色 “死里逃生”是指从死亡线上又获得生命机会的人,“大难不死”是指劫难之中生命的顽强。没有多少人能够有这样的体验,也不希望一生中有...
人体中的繁星和穹苍-全彩插画最美典藏 本书特色 《人体中的繁星和穹苍》从纯净的少女情怀起步,从一尘不染的两心相许到步入红尘的携手相伴。在历经冷暖沧桑后,依然有一...
《尘土》内容简介:生命的贵重,人世的哀伤。极冷的眼,极诚的心,在这人世间游来荡去,东张西望…… 这是贾行家(博客名“阿莱夫”
《沙乡年鉴》内容简介:20世纪初,为了保育鹿群,美国生物调查局展开全面猎狼行动。猎人利奥波德走入山林,举起猎枪……然而,当野
中年时代 内容简介 本书是萨孟武先生回忆录的第二部。从上海到南京到重庆到广州,细述抗战前后一段知识人的生活。时代的动荡与生活的艰难搀杂在文化与风俗的寻味之中,作...
艺林旧事 本书特色 本书精选了郑逸梅记述艺坛往事的笔记小品上百篇,撷英采华,所选皆为郑文精粹,其作品涉笔成趣,文风简练含蓄,其文言与白话文字均至炉火纯青,笔墨舒...
终极间谍 本书特色 历史上的著名间谍超级间谍揭秘:他们是谁?他们干过什么?他们如何开展工作?隐蔽战线的传奇故事秘密行动的翔实记录:两次世界大战中的传奇故事,现代...
新声及其他-巴金选集-九 本书特色 《巴金选集:新声及其他(第9卷)》:巴金自选独家授权。新声及其他-巴金选集-九 目录 《新声集》选(1950-1958)序黄...
作者简介杨绛: 本名杨季康,江苏无锡人,中国著名的作家,戏剧家、翻译家。杨绛通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《堂吉
人间情味,才是清欢 本书特色 《人间情味,才是清欢》收集了《酸梅汤与糖葫芦》《狮子头》《北平的零食小贩》等梁实秋先生关于美食的文章。梁先生对吃执着而不断钻研,使...
《儒林外史的人间》内容简介:《儒林外史》自诞生之日即被视为一部可以穿越时空的经典。它的生命力不仅在于它以敏锐的观察和细腻的
迟子建散文 本书特色 本书收录当代著名女作家迟子建的《水袖烟波》、《雪山的长夜》、《*是沧桑起风情》、《哑巴与春天》、《蚊烟中的往事》、《故乡的吃食》、《女人与...
清代.现代卷-今文观止 本书特色 张胜友主编的《今文观止(清代现代卷)》在编辑体例上,循作者生辰年份顺序为基本脉络,以民国生年为界分“清代、现代卷”和“现代、当...
全唐诗-线装国学馆-全四卷 内容简介 唐诗是我国优秀的文学遗产之一,也是世界文学宝库中的一颗灿烂的明珠。尽管历经千年,但许多诗篇仍为世人广为流传。 唐...
《从零开始学Scratch 2.0动画游戏设计》内容简介:Scratch是以积木堆砌的方式来拼贴程序指令的集成编程软件,让读者可以发挥创意来