果麦版《爱丽丝漫游奇境》——·“哈利波特“译者马爱农经典译本,完美诠释奇境风貌与爱丽丝的冒险之旅。·爱丽丝视角的原创蒸汽朋克风插画,仅此一家。·高级内文纸,更好地还原画作色彩,触感体验佳。《爱丽丝漫游奇境》的作者卡罗尔自幼极富想象力,性格内向、终生未婚,却非常热爱儿童,常与儿童共同游戏。1862年的一个夏日,卡罗尔带邻居的三位女儿泛舟于泰晤士河上,在河岸小憩喝茶时,他给孩子们编了一个奇境记故事,主人公便是以姐妹中*伶俐可爱的七岁小爱丽丝为模特的。回家后,卡罗尔应爱丽丝请求把故事写下来并亲自作插图,送给了小爱丽丝。不久小说家亨利·金斯莱发现了书稿,拍案叫绝,在他的鼓励下,卡罗尔进一步加以润色,以《爱丽丝漫游奇境》为题,于1865年正式出版。1871年,卡罗尔又出版了这部童话的姊妹篇《爱丽丝镜中奇遇记》。这部童话虽然充满了荒诞不经的奇异幻想,但作家却在其中深刻地影射着十九世纪中期英国的社会现实。随着爱丽丝的所见所闻所历,可以感受到这个时代处处拘于礼仪、古板迂腐的生活氛围,如小主人公不断背诵课文的惶恐情态,又如一心想卖弄自己历史知识的老鼠,原来只会大段地背教科书,连自己也不懂。这些情节都使读者对当时教育方法僵化陈旧有所感受。卡罗尔还在童话中讽刺装出一副娇揉造作的绅士派头的兔子、势利庸俗的公爵夫人、骄横暴庆的红王后等等,甚至对维多利亚时代代的法庭也作了嘲讽。这些无不使读者从笑话中见到严肃、在荒诞里悟出理性。
《爱丽丝漫游奇境》是一部世界级经典儿童文学。故事讲述了小女孩爱丽丝追赶一只揣着怀表、会说话的白兔,掉进了一个兔子洞,由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里,喝一口水就能缩得如同老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,同一块蘑菇吃右边就变矮,吃其左边则又长高,狗发脾气时便咆哮和摇尾巴,而猫咆哮和摇尾巴却是因为高兴。在这个世界里,似乎所有吃的东西都有些古怪。不仅如此,爱丽丝还遇到了一群动物:渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、丑陋的公爵夫人…她在一扇小门后的大花园里还见到一整副的扑克牌,牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克(j)等等。爱丽丝为了帮三个园丁躲避红王后的迫害,在荒诞的法庭上大声抗议国王和王后对好人的诬陷。在这个奇幻疯狂的世界里,似乎只有爱丽丝是唯一清醒的人,她不断探险,同时又不断追问“我是谁”,在探险的同时不断认识自我,不断成长,终于成长为一个“大”姑娘的时候,猛然惊醒,才发现原来这一切都是自己的一个梦境。
刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll,1832-1898)原名查尔斯·路特维奇·道奇森(Charles Lutwidge Dodgson),英国数学家、逻辑学家、童话作家、牧师、摄影师,毕业于牛津大学。生性腼腆,患有严重的口吃,但兴趣广泛,对小说、诗歌、儿童摄影等颇有造诣。主要代表作品:《爱丽丝漫游奇境》《爱丽丝镜中世界奇遇记》译者:马爱农翻译家生于江苏南京,先后毕业于南京大学外文系和北京外国语大学英语系,现任人民文学出版社外国文学编辑室编审。自上世纪八十年代起从事英语文学翻译,完成译著几十部,其中既有面向成人的畅销书和经典文学作品,也有充满童趣、文字优美的儿童文学佳作。代表译作:“哈利·波特全集”《绿山墙的安妮》《船讯》《走在蓝色的田野上》等。
海湾边 内容简介 本书是一本来自俄罗斯的名家经典诗歌绘本,专为3~8岁孩子创作。伟大诗人和天才艺术家的跨时代联手,造就了这部不朽的作品。普希金的优美诗句,在俄罗...
疯羊血顶儿 本书特色 《盛世中国原创儿童文学大系:疯羊血顶儿》是由《情豹布哈依》、《红奶羊》和《疯羊血顶儿》三个中篇小说组成。《疯羊血顶儿》从大公羊绕花鼎的角度...
野猫苏格拉底哭泣了 本书特色 小男孩和彦在一个偶然的机会遇到了一只奇怪的会说话的野猫苏格拉底,从此他们成为了一对好朋友,并发生了许多看似离奇却有趣动人的故事?b...
兽王-军中兽王 本书特色 在普通人世界中存在着一个很少人知道的异类世界,他们的身体中有着常人无法企及的力量,这种力量被他们称之为暗能量。在学校中,他们将认识这个...
千字文 内容简介 《少年名著馆.蒙学:千字文》自隋代即广为流行,是历代蒙学读物中成书*早、流传*广的一种。南朝梁代周兴嗣于梁武帝大同年间撰成此文,距今已有一千四...
《失控的公爵城(中英双语版)》内容简介:本书是“进阶版”第1辑,兄妹俩要去四个神话中的国度找到价值连城的宝物。这一本,杰克和
大地妈妈的孩子-果实和菜类的欢乐聚会-大自然的孩子-注音版 本书特色这是一部介绍果实和菜类等作物的美国引进绘本(汉语拼音注音版),已流传了100年,经久不衰。 ...
南海童话岛-我的山野朋友-美丽的西沙群岛-3 本书特色 著名大自然文学作家刘先平于2011年四赴海南,历时数月,两赴西沙,在40多天中,走访了永兴岛、石...
我只是个传说-开心学校 本书特色 “开心学校”系列讲述的故事都来源于生活,有着鲜明的生活气息和现实感,其内容不限于学校之内,还涉及到社会生活的方方面面,阅读的时...
有情世界 本书特色 《有情世界》收录了丰子恺的散文和童话作品。关注生活中轻微、琐屑的事物,抒写对于生活经历的所见所想,是丰子恺散文的精髓;童话在叙述上虽然夸张...
儿童经典格言诵读-(拼音绘图版) 内容简介 为了帮助小学低年级及学龄前的小朋友了解传统文化,学习语言,我们根据儿童的认知特点,特别设计了这套“小书虫”儿童经典诵...
史记故事-注音美绘本 本书特色 这套丛书是教育部推荐的必读书目,专为5-7岁小读者量身打造,是小读者文学启蒙、学习知识的好帮手,全面提升品格与素质。让小读者们在...
老人与海-全译本 本书特色 通过老渔夫桑迪亚戈与大鲨鱼博斗中体现顽强战斗的硬汉子精神。作品所揭示的硬汉子精神就是敢于向命抗争,向失败和死亡进行挑战的精神;他可能...
石头剪刀布传奇 本书特色 阅读这个关于传奇游戏的史诗级故事,在孩子每天都在玩的游戏里,完成孩子的正向竞争观启蒙!每个孩子都玩过“石头、剪刀、布&rd...
《宝贝,一起环游世界吧》内容简介:《宝贝,一起环游世界吧!》讲述了三岁的豆子跟着糊涂妈妈、佛系外婆,用三个月时间环游世界的
外公的13号古宅-(世界儿童文学名著插图本) 内容简介 坐在第十三排座位的陌生人,正好在五分钟之后搭救了女孩丝汀的性命。丝汀在此时此刻当然还无法预料。同样无法预...
魔法帮帮忙:魔之戒 本书特色 喜爱奇幻、魔法的小读者的**枕边书。培养孩子发散性、创造性思维的乐园。 让我们伴着魔法的飞毯,一起走入卡希拉魔法学校,开启我们的魔...
梁媛媛(JeanieLeung),一个热爱画画的80后香港女生,希望以笔下的色彩触动他人的心灵。2009年,一个短期艺术课程,让从小怀揣艺
去年的树 本书特色 童话这个特殊文体的特点是,它不像小说、报告文学那样直接描绘和反映社会现实生活,而是通过想像和幻想的艺术手法,折射出现实生活中的种种行状和影像...
适度年龄9-12岁-丰子恺儿童文学选粹 本书特色 “好孩子.桂冠国文堂”丛书编辑推荐这是一套专门为少年儿童精心编辑的丛书,收入丛书的作家都是中国现代文学史上的璀...