本书讲述一个追求艺术与自由的女孩的成长故事, 从一个淘气少女向成年妇女的转变, 同时还栩栩如生地展示了那个时期妇女的诸多可能面相。
《维纳斯的诞生》这部小说以文艺复兴的佛罗伦萨、人文主义与宗教极端主义对抗的时代为背景。
14岁的亚历山德拉出身富有的布商之家,聪慧过人,也因此多了几分骄傲和狂放。父亲为家庭教堂请来一位年轻天才画家,热爱绘画与艺术的少女对画家好奇不已,更因此产生倾慕之情。
就在法国军队即将侵入佛罗伦萨之时,为了获得学习绘画的自由,亚历山德拉听从父母之命,匆忙嫁给一个年近50的贵族,却在痛苦难堪的新婚之夜得知这桩婚姻背后的惊天秘密。
至亲的背叛、社会的动荡、宗教的审判,都没能阻止亚历山德拉对艺术和爱情的向往。在瞬息剧变的时代浪潮中,家族几经变故,亚历山德拉洗尽铅华,成为“基督的新娘”,专职为上帝作画。在生命的尾声,她与画家重聚。在身体上留下亵渎神明又香艳绮丽的文身后,她的灵魂终于得以安息。
后记:
还有一件事忘了说,我的小礼拜堂。
它几乎耗尽我的一生,然而我对它着墨甚少。
圣母和施洗者约翰的生活。内容和多米尼加·季兰达约在新圣母中央教堂祭坛上所作的画如出一辙。十岁的时候,我和妈妈曾一起参观过那幅画。它让我**次尝到历史的味道,它是我的画家对佛罗伦萨*伟大的回忆,于我而言,也是如此。因为虽然有比他更好的画家,有比这更伟大的艺术品,但季兰达约的湿膏彩绘在告诉你使徒们生平的同时,也让你知道我们这个伟大城市的光荣和人情世故。在我看来,正是这个让它看起来既感人又真实。
真实是我们新学到的知识的核心,所以我将不会隐瞒这个事实。
让我悲伤的是,小礼拜堂平平无奇。要是未来有些鉴赏新艺术的人来到它面前,他们会看上一眼,然后走开。它无非是生在一个伟大时代的不入流画家的作品。诚然,色彩的搭配不错(我从未失去这种眼光),在不少地方我父亲的衣服像波浪般流畅,偶尔也有些脸庞在痛苦中透露出人物性格。但整个作品十分拙劣,在我自己看来,多数人物失之呆板,全无生气。友善且客观地说,这是一个没有受过训练的老年画家竭尽所能的作品;她的热诚和技巧都值得人们记住。
如果说这听起来像是一个老妇人在临终时对失败的一番文饰,那么你得相信我,绝对不是这样的。
因为如果你将它和所有其他东西作比较,所有的婚礼画板、分娩画盘、嫁妆箱、湿膏彩绘、祭坛画面和木版画,所有这些诞生在那个我们以一种从未有过的方式将人类和上帝联系在一起的固执年代的东西……那么你会看到它的本来面目:一场伟大的合唱中一个单独的声音。
那个声音和合唱就如此融在一起,能成为它的一部分,对我来说毕竟已经足够。
楔子
肿块已经从尸体上扯下来,落在修女手里,原来是一个膨胀的袋子,像腐烂的器官,流淌黑色的液体,似乎那个好修女的内脏不知何故跑到肿瘤里面去。玛达丽娜在窒息中发出一声低吟。那个袋子从她手指间溜走,跌落到下面的石头上,摔得粉碎,喷出一些汁水,在地板上流着。如今她们在恶臭中辨认出它的形状:黑色的血块、肠子、脏器,真的是动物的内脏。那位年老的修女虽然已经有多年不在厨房忙活,但她见过很多屠宰后的动物,能分辨出人的内脏跟动物内脏的不同。
看起来尊敬的路克丽西娅修女并非死于肿瘤,而是死于她自己使用的一个盛满猪内脏的猪脬。
此一发现本身已经足够让人吃惊,然而又出现了更加匪夷所思的事情。那是玛利亚看到的:尸体的皮肤上有一道银色的线条,缠绕在肩膀边缘,色彩逐渐变深,伸向锁骨,直到消失在仍穿在她身上的无袖衬衣下面。这次轮到这个年轻的修女主动了,她剪开衬衣,撕出一道裂口,直至尸体完全裸露在床上。
开始她们并不知道看到的是什么东西。裸露的路克丽西娅皮肤白皙,有点像小礼拜堂祭坛旁边摆着的那身大理石圣母像的肤色。身体老了,小腹和乳房松弛,带着岁月的痕迹,但稍微有点发胖。所以对身体上面的画像来说,她仍保持了很好的身形,足以让人看清它的比例。手绘线条在锁骨处变得密集,画面也变得形象生动起来,只见线条从一条尾巴环绕成蛇身,银绿相间,十分生动,当它从乳房上蜿蜒而过的时候,你可以发誓你能看到蛇身在皮肤下面挪动着。在接近右乳头的地方,它环绕着黑色的乳晕,朝乳房下面滑去,突然穿过小腹。然后,它下降到腹股沟,图案被拉平,以便为画上蛇头做好准备。岁月让她一度茂密的阴毛脱落得稀稀疏疏。所以过去可能隐而不见的东西,如今就在人们眼前。
在蛇身变成头部的地方,画着的不是蛇头,而是一张柔和圆润的男性脸孔:他头朝后仰,双眼紧闭,似乎正在迷狂中,然而他的舌头有蛇舌那么长,从口里伸出来,朝下一直伸到路克丽西娅修女的阴道中去。
莎拉·杜楠特Sarah Dunant,1950年8月生于伦敦,作家、评论家、播音员、电视及广播节目制作人。英国“女性小说奖”(原“柑橘奖”)赞助人之一,皇家学院杂志编委会成员,《时代周刊》《卫报》《独立报》周末评论员。同时在圣路易斯华盛顿大学教授创意写作,擅长通过微观历史角度,描写时代洪流中女性的爱与选择。
代表作
2004年《维纳斯的诞生》
2007年《烟花散尽》
查泰莱夫人的情人 本书特色 世界文学经典,却被禁长达三十多年,一举震动文坛的争议之作。 想要挣脱乏味和空虚,只有勇敢地爱与生活。追随内心,无关对错。 黑马经典译...
《雪豹悲歌(荣誉珍藏版)》内容简介:本书由三个独立的中篇故事组成,《雪豹悲歌》《野化猎豹》《打开豹笼》,均围绕“豹”这一动
女侠夜明珠 本书特色 《女侠夜明珠》是一部武侠小说。由“现代武侠小说之王”还珠楼主创作。本书曾以《关中九侠》书名于1948年5月至10月在上海《蓝皮书》月刊连载...
《中国工业设计园区基础数据与发展指数研究(2016年度)》内容简介:工业设计产业园区作为设计产业的公共服务平台,起到了承上启下
黑暗深处的眼睛-爱伦·坡奖小说奖 内容简介 作为天才作家,鲁斯伦德尔,尤擅犯罪心理分析,对人性的贪婪、欲望、残酷和黑暗往往有精准到难以想象的刻写。《黑暗深处的眼...
绝世唐门-斗罗大陆-10-第二部 本书特色 斗罗大陆舍我其谁?武魂觉醒谁与争锋!一起来玩转斗罗大陆,再创唐门辉煌!魔幻圣典,王者称霸;亿万读者,翘首以待!《斗罗...
孽债 内容简介 小说以全新的视角展现了知青生活的另一面:他们曾在飞红流翠,风光旖旎的西双版纳度过“无悔的青春”,尔后又在大返城潮流的冲击下纷纷返回高楼林立、繁华...
世说新语-最美国学 本书特色 《*美国学:世说新语》精选《世说新语》名句100则,就该名句的相关语文知识,提供一篇完整而实用的介绍。每一篇结构统一,包括以下板块...
作品目录穆天子传燕丹子海内十洲记西京杂记汉武帝别国洞冥记汉武帝内传汉武故事博物志古今注南方草木状搜神记搜神后记拾遗记裴子
青山湿遍 本书特色 ★言情畅销保证梅子黄时雨作品★一部令人荡气回肠流连忘返的民国爱情大戏。★光华流转,前尘往事,★**眼的相视,从此决定了一生的命运。★若用江山...
电波女与青春男-4 内容简介 在变成电波女之前的藤和艾莉欧,怎么说也是一个追逐着宇宙的少女。据说当时的她,并不是裹着棉被,而是背着红色的书包。粒子同学和前川同学...
《死亡的样板》内容简介:★文坛大师博尔赫斯与卡萨雷斯的四手联弹,看两位文坛大师如何打联袂造侦探故事 ★首度译成中文 “我们的
疯狂的硬盘-黑客江湖-1 内容简介 想当黑客爽一爽,二手硬盘来帮忙。某理工大学在校男生胡一飞本来是电脑小白,无意间淘到块二手硬盘,这块硬盘是一位美国的电脑天才无...
解密丹.布朗《地狱》 本书特色 丹·布朗的《地狱》是一部躁动纷乱的惊悚小说。符号学家罗伯特?兰登从佛罗伦萨到威尼斯再到伊斯坦布尔,一路大胆冒险中所破解的线索是否...
《瘟疫年纪事(插图纪念版)》内容简介:★英国著名作家、“小说之父”丹尼尔·笛福的暗黑杰作 ★影响马尔克斯、库切、加缪、萨拉马
复仇-乔治·西默农作品分辑精华选 本书特色 这本由乔治·西默农*的《复仇》收入《监狱》《不速之客》《麦格雷与纳乌赫事件》?br/> 复仇是隐秘的。在书中,作者对...
中国现代文学百家:郁达夫代表作--沉沦 内容简介 郁达夫的文学活贯穿了从五四运动和抗日战争的几个重要时期,从*初表现表年的苦闷,逐渐扩大到反映劳动人民的不幸,他...
爸爸要狠,妈妈要疼 本书特色 1、内容扎实,贴近生活。作为一名爱孩子的父亲,作者和广大读者一样没有教育学背景,但是用心的爸爸胜过好爸爸,孩子不爱吃饭、断奶困难、...
《庆熹纪事·完结典藏版(全3册)》内容简介:风云开阖,忠贤灭门,他在阿鼻地狱中涅槃重生,却甘为深宫贱奴,为仇人之子驱使,只愿
《坟场之书》内容简介:养大一个孩子,需要整片坟场一齐出力。一个婴儿的出现,打破了坟场千年来的平静。在死神的指引下,鬼魂们收