结婚三十年的丈夫宣布另有所爱, 请求暂 停婚姻。这时, 你会作何反应? (1) 认为他只是头 脑发热 ; (2) 愤怒地宣布离婚 ; (3) 崩溃 ; (4) 找一个避世之处躲起来……
他说过暂停那个词之后,一度,我气疯了,*后住进了医院。他并没有说我再不想见你了或者结束了,可是过了三十年的婚姻生活,暂停足以把我变成思绪如微波炉袋里的爆米花一样迸裂、飞溅、彼此颠扑的疯子。我作这番沮丧的观察时躺在南单元的床上,浑身叫氟哌啶醇弄得沉甸甸的,不愿动弹。那些腌臜、有节奏的嗓音弱下去,但还没消失,而我一闭眼就看见动画角色沿着粉红的山丘疾走,又钻入蓝森林之中。*后,P.医生诊断我的病为短期精神错乱,也称为短期反应性精神病,即当真疯了,但为时不久。如果超过一个月,就需要别的标签。显然,患这种特殊的失常症通常是因为受了什么触发,或者用精神医学术语来说,什么“紧张性刺激”。照我的情况,刺激是鲍里斯,或者不如说是鲍里斯缺席的事实,鲍里斯暂停去了。他们把我关了一个半星期,然后放我走了。看了一段时间的门诊之后,我找到了S.医生。她嗓音低沉悦耳,笑起来温婉,还有对诗歌的好听觉。她给了我支撑——实际上,仍在支撑我。
他说过暂停那个词之后,一度,我气疯了,*后住进了医院。他并没有说我再不想见你了或者结束了,可是过了三十年的婚姻生活,暂停足以把我变成思绪如微波炉袋里的爆米花一样迸裂、飞溅、彼此颠扑的疯子。我作这番沮丧的观察时躺在南单元的床上,浑身叫氟哌啶醇弄得沉甸甸的,不愿动弹。那些腌臜、有节奏的嗓音弱下去,但还没消失,而我一闭眼就看见动画角色沿着粉红的山丘疾走,又钻入蓝森林之中。*后,P.医生诊断我的病为短期精神错乱,也称为短期反应性精神病,即当真疯了,但为时不久。如果超过一个月,就需要别的标签。显然,患这种特殊的失常症通常是因为受了什么触发,或者用精神医学术语来说,什么“紧张性刺激”。照我的情况,刺激是鲍里斯,或者不如说是鲍里斯缺席的事实,鲍里斯暂停去了。他们把我关了一个半星期,然后放我走了。看了一段时间的门诊之后,我找到了S.医生。她嗓音低沉悦耳,笑起来温婉,还有对诗歌的好听觉。她给了我支撑——实际上,仍在支撑我。我不想回忆那个疯女人。我以她为耻。许久以来,我不愿瞅一眼她住院时在黑白色笔记本上写的东西。我知道封面上与我的笔迹相差悬殊的涂鸦是什么,神智裂片,而我不会去碰。你瞧,我怕她。女儿黛茜来探望时,藏起不安。我不确知她看到的,但猜得出来:一个因不进食而憔悴的女人,仍旧恍惚着,身体在药力下麻木,对女儿的话茫然无以对,也没法抱抱自己的孩子。随后,她离开时,我听到她对护士抽抽噎噎地说:“不像是我妈妈。”我那时丢了魂,而现在想起那句话就一阵剧痛。我无法原谅自己。 暂停是法国人,一头棕发松软而亮泽。她的乳房突耸,真的,绝无掺假。窄窄的矩形眼镜,杰出的头脑。当然,她年轻,比我小二十岁,我怀疑鲍里斯在扑向那突耸的地带之前对他的同事已垂涎多日了。我一遍一遍想象。鲍里斯,攫住暂停的奶子那当儿,雪白的发绺落上额头,旁边是转基因鼠的笼子。画面浮现的地点总是实验室,不过兴许我弄错了。他俩难得单独在那儿,“一窝鼠”团队会注意到他们酣畅之际的喧阗厮打。也许他们躲到厕所小隔间,我的鲍里斯向共事的科学家猛烈开火,眼球往上翻的那一刻他就逼近爆发了。我了如指掌。几千次我看见他的眼睛那样骨碌转。故事虽然老掉牙了——男人成日价把它重复到令人作呕,他们突然或渐渐发现“所是”并非“必须是”,于是付诸行动,摆脱照顾自己和孩子多年的糟糠老妻——却消解不了把弃妇吞没的凄惶、嫉妒和屈辱。蒙羞的女人们。我恸哭尖叫,用拳头砸墙。我吓着他了。他想要清净,想要自行其是,安然与他梦寐以求、举止得体的神经系统科学家相处,而那女人不曾与他分担往昔、悲伤、沉滞的痛,不曾与他冲突。他说暂停,而非终止,让故事留有余地,以防自己回心转意。一剂绞心的希望。鲍里斯,墙。鲍里斯,从不喊叫。鲍里斯坐在沙发上摇头,一副窘态。鲍里斯,一九七九年娶了个诗人的老鼠侠。鲍里斯,你为什么离开我?我得走出那公寓,那里伤着我了。房间和家具,街道喧哗,落入书房的光线,小支架上的牙刷,卧室缺把手的壁橱——每个都仿佛成了共享记忆那铰接的结构中作痛的骨头,关节,肋骨,或者脊椎;而每样熟稔之物,被时间的累累含义灌了铅,似乎都压在我的体内,使我不堪其重。所以我离开了布鲁克林,回到偏僻的小镇度夏。小镇坐落之地曾是明尼苏达州的高草原,我就在那里长大。S.医生不反对。除了八月份她照例休假外,我们每周一次通话交流。大学方面“体谅”我的崩溃,我可以九月份回去教书。这将是疯癫冬与清醒秋之间的哈欠,用诗歌填满的无风波的空洞。我会陪伴母亲,到父亲的坟前献花。我妹妹和黛茜会来探望,我受雇在当地艺术协会为孩子们开诗歌课。“获奖的本土诗人教创作班”跃上了《邦登新闻》的头版。无端端落到我头上的多丽丝·P.齐默诗歌奖不甚起眼,专门发给其作品归入“实验”这一名目的女性。我彬彬有礼但私下有保留地接受了这可疑的荣誉和随之而来的支票,后来才悟出任何奖都比没有强,“获奖”这个头衔给生活在对诗一窍不通的世界里的诗人添上了虽说纯属装点门面但还算管用的光泽。正如约翰·阿什伯里所说,“身为著名诗人和身份著名是两码事。”而我连著名诗人也不是。 我在小镇边租了一座小房子,离母亲住的专为老人和古稀之人提供的公寓楼不远。母亲住在自力更生区。尽管患关节炎,还有危险的高血压偶尔突发等等其他疾病,八十七岁的她依然矍铄异常,头脑敏锐。建筑群还包括其他两个分区—— “辅助生活区”,为需要帮助的人;“护理区”,为临终者。父亲六年前在那里去世,有一次,我感到一股拽我去重睹那地方的力量,可我走到门口就掉头走了,逃离了父亲的幽灵。“我对这里任何人都没提起你住院的事,”母亲急切地说,她的绿眼睛灼灼盯着我,“谁都没必要知道。”信息
令人着迷、强而有力,探讨了爱情与婚姻、两性间的异同、生命的衰老和女性的身份认同…使人惊讶的一部作品…文字中满溢的种种快乐和忧伤,正是构成我们完整人生的情感。这部小说睿智、幽默、优美、发人深省,会让敏感的读者重新考虑何为真实与虚构之间的界限。
——《书页》杂志
热情洋溢…对两性关系的探讨活泼而轻快,是完美的消夏读物…哈斯特维特是位无畏的作者,其机智的文字带给读者愉悦的阅读体验。她的写作模糊了艺术、性别、婚姻的价值与局限,主题深刻,但笔触无疑是灵动的。
——《旧金山纪事报》
这部以爱情、友谊和两性政治为主题的小说,优雅,睿智,又出人意料地有趣。令人着迷、强而有力,探讨了爱情与婚姻、两性间的异同、生命的衰老和女性的身份认同…使人惊讶的一部作品…文字中满溢的种种快乐和忧伤,正是构成我们完整人生的情感。这部小说睿智、幽默、优美、发人深省,会让敏感的读者重新考虑何为真实与虚构之间的界限。——《书页》杂志 热情洋溢…对两性关系的探讨活泼而轻快,是完美的消夏读物…哈斯特维特是位无畏的作者,其机智的文字带给读者愉悦的阅读体验。她的写作模糊了艺术、性别、婚姻的价值与局限,主题深刻,但笔触无疑是灵动的。——《旧金山纪事报》 这部以爱情、友谊和两性政治为主题的小说,优雅,睿智,又出人意料地有趣。——《迈阿密先驱报》 这部清新、热烈的小说糅合了诗歌、日记、邮件和自我分析…米娅脑袋里天马行空的想法和声音以令人舒服的方式也钻进了读者的脑中。——《华尔街日报》 信息
希莉·哈斯特维特(SiriHustvedt, 1955- ),美国作家。她生于明尼苏达州的诺斯菲尔德,1978年搬到纽约,1986年在哥伦比亚大学获得英语文学博士学位。她共著有五部小说,即《一个美国人的悲哀》《着迷的莉莉·达尔》《眼罩》《我所热爱的东西》和《没有男人的夏天》,后两部作品均为国际畅销书。此外,她还出版了三部散文集和一部学术著作。她现在定居布鲁克林,她的丈夫保罗·奥斯特同为美国著名作家。
时间海-II 本书特色 本书主要围绕历史管理局和黑洞协会的过去以及明争暗斗而展开。季萱是历史管理局的99号执行员,肩负重任心怀正义,试图通过一系列正能量的...
天山飞侠 本书特色 还珠楼主(1902-1961),本名李善基,后改以李寿民行世,1949年后又改名李红,四川长寿人。清朝光绪廿八年(1902年)生于一官宦世家...
《汉尼拔》内容简介:本书是这个系列的第三部,更是《沉默的羔羊》的续集,莱克特和史达琳再度作为男女主角交锋。但是,喜欢《沉默
草月译谭:青春的反证(长篇小说) 本书特色 任性的男孩子毛利豹一考上了大阪有名的第三高中,因生活太过放荡,*终留级辍学。他缺乏对爱情的信心,逐渐被心魔所扰。青年...
诱婚-我爱梅兰妮 本书特色 总在幻想有结果的爱情,总在等待被许诺的婚姻。是谁诱惑了我?让我的身体变成你手中百媚千娇的玩偶?年华似水,红颜依旧。这是一个关于女人的...
夜深沉-张恨水文集 本书特色 少女月容不堪养父母的虐待,离家出走,被马车夫丁二和救回家中收养。见她聪明可爱,体貌俱佳,又帮助她拜名师学艺,成为红极一时的京剧名角...
黑色的孤独:北大醉侠的冷面幽默 本书特色 《黑色的孤独》是继余杰《火与冰》、《铁屋中的呐喊》和孔庆东《47楼207》之后又一部深受当代大学生喜爱的佳作,是每一位...
《盲视》内容简介:★人类最终的进化方向到底是什么?如果唯有摒弃自我意识才能在茫茫星海中生存下去,这是进化还是灭绝?雨果奖得
青衣 内容简介 九元丛书,顾名思义,单本定价九元。以低廉价位推出丛书,惠及读者,始终是出版业推广好作品的一种手段,也是人民文学出版社的传统之一。编辑出版九元丛书...
《大明梦华:明朝生活实录》内容简介:本书是以明代笔记的风格,以小故事的形式,讲述明朝百姓的语言、衣着、饮食、住所、出行、文
20世纪外国名家精品-白海豹 内容简介 英国**位诺贝尔文学奖获得者吉卜林以其精彩的短篇小说闻名于世,本书从他创作的数百篇小说中精选了十八篇,其中既有受到世界各...
小小陌生人 本书特色二战后,一个索然无味的夏天,沃里克郡的乡村中,一名医生正前往百厦庄园出诊。艾瑞斯家族已在那里住了两个多世纪。这座乔治王时代显赫威严的庄园已经...
火车火车娶老婆没有 本书特色 执着于“罪与罚”之追问的中国著名女作家须一瓜把写作还原成了追问的艺术在她的逼视下,人生的困境和伤痛无处藏身比新闻头条更加引人入胜的...
窃贼 本书特色 09年爱伦·坡终身大师奖、08年卡地亚钻石匕首奖得主苏·格拉夫顿携女侦探金西·米尔虹登陆中国。这部经典推理巨作让每个字母都充满了杀机09年爱伦坡...
吕梁雄传 本书特色 马烽创作的《吕梁英雄传》讲述了康家寨村民在中国共产党领导下打击日本侵略者的精彩故事,颂扬了吕梁人民在困难面前不弯腰、在强敌面前不低头的民族精...
忧伤的乳房 本书特色 何大草创作的《忧伤的乳房(当代名家精品珍藏) 》是安徽文艺出版社“当代名家精品珍藏”系列之一种,为知名作者何大草的*新长篇小说。...
逃走的爱丽丝-梦游症调查报告-3 本书特色 **个病例:十重人格分裂者 十重人格患者的十个人格的自白中,交代出了一起人格消失的恐怖真相—&mdash...
《乍见之欢》内容简介:乍见之欢,即“crush”,指惊鸿一瞥之后的怦然心动,短暂、热烈但又羞涩的爱恋,可遇而不可求。本书讲述了1
《单挑》内容简介:新上任的大臣苦苦纠结于半年前的一场足球赛;普通推销员莫名收到告知未来的邮件,自认肩负改写未来的重任;无聊
怪谈:神坐山物语 本书特色 一座屹立千年的灵山神社,一群世袭千年的神官后裔日本直木文学奖获得者浅田次郎讲述神山背后的历史和怪谈在东京都西部,有一座大名鼎鼎的“灵...