本书的主人公托贝是一个脚夫, 在圣诞节前的一天, 他站在教堂门前, 顶着交加的风雪, 希望能等到一件差事。他的女儿好容易找到了一件活儿, 挣了几个钱, 为他准备了一顿美餐 —— 一盆牛肚……
托比是一个勤杂工,他天天待在教堂外面,只盼着能替人跑个腿,赚几便士。他已年届六十,身材瘦弱,但他一直认为自己强壮而有力量,不管干什么他总是一路小跑,别人都叫他“托小跑”,虽然他跑起来并不比别人走路快,但他一直保持乐观,相信自己不是吃白饭的。某个寒冷的中午,他的女儿,美丽善良的梅格给他送来了午餐,并向他道出了英俊健壮的小伙子理查德向她求婚的事情,正在这时,富人老爷们出现了,他们声称要取缔穷人结婚,取缔穷人生孩子,取缔一切……托小跑整个人心灰意冷,他觉得“我们生来就是坏人,活在世上就是碍事”。晚上回到家后,听到教堂传来的钟声,他感到钟声对他急切的呼唤,他离开家,来到教堂,一个人爬到钟塔的顶端,在一片黑暗和恐惧中晕了过去。等他醒来,他发现钟塔里到处是幽灵和精怪,他才意识到自己早已在九年前爬钟塔的时候就失足摔落下去死了。他跟着幽灵看到了人世百态,看到了穷人的艰辛,看到了富人的伪善,看到了女儿苦苦维持得艰难困苦的生活,zui后,女儿在绝望中抱着孩子,朝波涛汹涌的河流走去。托小跑绝望得大喊出来“救救她!”……还来得及吗?一切还有希望吗?在这黑暗的社会现实中,穷人该如何去生活,去面对?
“时代的声音,”那个幽灵说,“在召唤人类:前进!时代要求人类前进、发展,要求人类创造更多财富,更加幸福,过上更好的生活。它让人类朝着上帝创世时设想的目标前进。多少世纪的黑暗、邪恶和暴力来了又还——为了给人们指明方向,数不清有多少亿万人因此受苦、生来、死去。谁要让人类后退,或者想让人们从前进的路上停顿,就像是想让一座庞大的机器停止,这部机器会把这捣乱的人碾平,在这片刻的停顿之后更猛烈地转动起来!”
“我从来没干过这样的事,”托小跑说,“如果我做过那也肯定是不小心。我不会故意这样做的,绝不会。”
“谁要是让时代或它的仆人发出呼声,”大钟的幽灵说,“悲叹他们经受考验和失败的日子,以及那些连盲人都看得见的深刻时代印痕——这种呼声只是为当今服务,让人人都听见他们对这般过去的悔恨,让人们知道他们是多么需要帮助——谁这么做,谁就错了。而你就对我们钟声犯下了这样的错。”
托小跑*初的极度恐惧已经消失了。但大家知道,他对大钟一直充满柔情,充满感激,当他听到自己因为严重伤害了铜钟而被责难,他的心中泛起愧疚和悲伤。
“如果您知道,”托小跑一边虔诚地合掌一边说着,“您也许知道——如果您知道您有多少次陪伴着我,在我消沉的时候鼓励我,当我女儿梅格的妈妈去世时,我们俩孤苦伶仃的时候,您是她的玩具(几乎是她唯一的玩具),您就不会怪我说了一两句冒失的话了。”
“在我们的声音中,谁要是听出过一个音符对遭遇了种种不幸的老百姓的喜怒哀乐表示不屑或厌恶,谁要是听出我们认同像算计人们赖以果腹的食物那样算计人类苦难和感情的信念,那就是冤枉了我们。而你就这样冤枉过我们!”大钟说。
“啊,是的!”托小跑说,“请您原谅我吧!”
“那些没脑子的寄生虫要把备受压迫的人们取缔,可他们本应比这个时代的蛀虫能爬到、能料想到的更高的地位,”大钟的幽灵继续说,“谁要是从我们的钟声中听出我们附和这些寄生虫的话,谁就冤枉了我们。你就这样冤枉过我们!”
“我不是故意的,”托小跑说,“怪我糊涂。我真不是故意的!”
“*后一点,也是*重要的一点,”大钟的幽灵继续道,“谁要是对自己那些堕落、不成器的伙伴置之不理,嫌弃他们可耻,而不以同情的目光注视那些没有遮挡的悬崖——他们就是从此离开了美德,走向堕落——他们在跌落时手里还攥着一些野草和土块,直到摔得面目全非、死在下面的深渊中还紧抓不放。谁要是这样做,就是冤枉了上帝和人类,辜负了此生和来世。而你就是这样做的!”
“饶了我吧!”托小跑边喊边跪了下去,“看在仁慈的上帝的分儿上!”
“听!”那个幽灵说。
“听!”其他的幽灵也说。
“听!”一个清脆的童声说道,托小跑觉得自己以前听到过这个声音。
下面教堂里轻轻奏起了风琴。这声音越来越响,直冲上屋梁,在合唱团的席位和礼拜堂里萦绕。风琴声越来越大,声音向上、向上、再向上、再向上,越来越高,越来越高,越来越向上。这乐声激荡着结实的橡木堆、空洞的铜钟、坚硬的石梯,直戳它们的心灵,直到钟楼的墙壁再也容不下了,它便一飞冲天。
查尔斯•狄更斯(Charles Dickens ,1812—1870),英国杰出的批判现实主义小说家。他特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,为英国批判现实主义文学的开拓和发展作出了卓越的贡献。在艺术上,他以妙趣横生的幽默笔触、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。凭借着勤奋与天赋,狄更斯一生创作了一大批经典著作,至今依然盛行,对英国文学发展起到了深远的影响。
历史的丰碑:现代经济学之父亚当斯密 本书特色 《现代经济学之父:亚当?斯密》讲述的是亚当?斯密的生平事迹,他是英国古典政治经济学*优秀的代表人物和创始人之一。他...
《纳尼亚传奇3:能言马与男孩》内容简介:纳尼亚 一个马儿会说话的地方 一个酝酿着叛变的地方 一个开启命运之轮的地方 贫穷的渔村小
地下铁树森林-闯入精灵王国-4 本书特色 挑战《哈利·波特》皇冠的*新一部作品。《纽约时报》畅销榜童书 全球畅销31国。 1、国际阅读学会2004年儿童评选*爱...
身世坎坷的小阿索莉送玩具进城,在树林里不慎丢失了一只系着红帆的小赛艇。小小红帆在林中小溪里随风漂走,她一直追到入海口,发
[美]李欧·李奥尼1910年5月出生于荷兰阿姆斯特丹,父亲是比利时犹太商人,母亲是女高音歌唱家。因家在美术馆附近,舅舅们又是建筑
草房子 本书特色 《草房子》作者曹文轩靠的是对孩子、对生活、对文学的真诚,靠的是弥漫着全书字里行间的童心和爱,方才营造出弥漫全书这样属于他自己的独特的文学氛围,...
地心游记-彩图珍藏版 本书特色 1863年5月的某一天,黎登布洛克教授在一本古老的书籍里偶然发现一张羊皮纸,他从这张羊皮纸上的字里行间得到了启示:前人阿尔纳&b...
中国原创儿童文学品牌书系天才制造机/装在口袋里的爸爸 本书特色 装在口袋里的爸爸*发明了一种东西,叫“天才制造机”。它神奇的地方,在于能...
智斗猛兽-哈尔罗杰历险记 本书特色 这套历险记自1951年一出版就大受读者欢迎,被译成多种版本,50多年来长销不衰,震撼亿万少年心灵的探险名著——《哈尔罗杰历险...
理智与情感-(全译本) 本书特色 《理智与情感》虽是简•奥斯丁的第 一部小说,但写作技巧已经相当熟练。小说以两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过&...
《羊呆住了》内容简介:本书所收入的小说多从日常生活中汲取素材,却以一种高度自由的、超现实的手法加以表现。内容涉及童年回忆、
《Word/Excel/PowerPoint 2003:三合一办公应用实战从入门到精通》内容简介:全书共22章。第1~4章主要介绍Word 文档的制作方法,包
三十六计 本书特色 ★ 专门为学生打造的考前**赏读系列★ 严格按照教育部颁布的《义务教育语文课程标准》推荐书目编选★ 书中专门设有全真测试题、学生必背古诗文、...
白天鹅红珊瑚-动物世界沈石溪画本-美绘注音版 本书特色 《白天鹅*(美绘注音版)》是“沈石溪动物园画本”系列中的一种,是以一只白天鹅为主...
写给孩子的世界经典神话:欧洲神话故事(全两册) 本书特色 本丛书是专门写给中国孩子的插图典藏版神话故事书。全书共分七卷十册,涉及世界上广泛流传的几大神话体系,收...
假如给我三天光明 本书特色 年幼的海伦因为一场突如其来的疾病失去了视、听、说的能力,她对生活感到灰心失望,常常发脾气,直到安妮·莎莉文老师来到她身...
小贝卡奇遇记---豆豆王国奇遇记 本书特色 贝卡在超市捡到一副神奇的眼镜,透过眼镜能够看到人们的内心,然而,贝卡在戴上眼镜的同时,身体变得像豆子那么...
《爱的教育》内容简介:《爱的教育》是意大利人必读的十本小说之一,也是世界文学史上经久不衰的文学名著。全书以一个小学四年级学
命运峡谷 内容简介 文兰,陕西省西安市人,自中学时代起就酷爱文艺,不生*大夙愿是写一部传世小说,但命运一直着他去教书、当兵,在它安机关从事刑事侦探,在法院当法官...
多嘴的妻子 本书特色 农夫得到了一罐金币,他那个多嘴的妻子能保守秘密吗?嘿嘿,农夫自有妙计! 这是来自乌克兰的童话故事,本书为了表现有趣的故事内容,人物造型特别...